Sommaire des Matières pour Thinkkitchen ZIP-BLENDER
Page 1
ENS. MÉLANGEUR À MAIN HAND BLENDER SET 350 WATTS / 120 V Mode d’emploi / Instructions...
Page 2
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS IMPORTANTES MISES EN GARDE Le système de régulation de la vitesse ne fonctionne seulement qu’à la vitesse II. ACCESSOIRES: 1. Tige à lames 2. Grand hachoir de 0,5 L 3. Fouet CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, spécialement en présence d’en- fants, il est important de toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité...
Page 3
la pression à l’endroit où le cordon est fixé à l’appareil et il pourrait s’effiler ou se briser. 14. Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché dans une prise murale. 15. L’appareil possède une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque de décharge électrique, cette fiche ne s’insère que dans les prises polarisées d’un seul côté.
Page 4
3. Le contenant ne doit pas être rempli plus qu’au 2/3 pour éviter qu’il ne déborde. 4. Toujours utiliser le mélangeur pour mélanger des ingrédients avec de l’eau ou tout autre liquide. 5. Ne pas utiliser le mélangeur pour mélanger seulement des ingrédients durs, comme les grains de café, les cubes de glace, le sucre, les céréales ou le chocolat.
Page 5
COMMENT UTILISER LE FOUET 1. Insérer le fouet dans le boîtier moteur et tourner dans le sens antihoraire pour le verrouiller. 2. Brancher l’appareil. 3. Il y a deux différentes vitesses pour mélanger différents ingrédients comme les œufs ou la crème. Faire attention de ne pas approcher les cheveux ou un long foulard du fouet pour éviter que ceux-ci s’enroulent et causent des blessures.
Page 6
THINKKITCHEN pour faire de telles réparations, ou toute autre cause qui ne se rapportent pas directement à un défaut de matériaux et / ou de fabrication de ce produit.
Page 7
ENGLISH INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS The stepless speed regulating system is workable on the “speed II ” only. ACCESSORIES: 1. Blade Shaft 2. 0.5L Big Chopper 3. Whisk IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following: Read all instructions carefully before use.
Page 8
13. Do not twist, kink or wrap the power cord around the appliance as this may cause the insulation to weaken and split, particularly in the location where it enters the unit. 14. Never leave appliance unattended while it is plugged into an outlet. 15.
Page 9
HOW TO USE STICK BLENDER: 1. Twist the stick blender onto the unit at anti-clockwise until it is locked. 2. Plug in the appliance. 3. The beaker must be not more than 2/3 full to prevent over flowing. 4. Always use the stick blender to blend ingredients together with water or other liquid.
Page 10
8. Remove the processed food from the chopper bowl. CAUTION: Chopping time does not exceed more than 15 seconds each time, and food quantity is less 300 g. HOW TO USE WHISK: 1. Turn the whisk onto the motor unit at anti-clockwise until it is locked. 2.
Page 11
This limited warranty does not cover any unauthorized tampering with this product, any repairs attempted by anyone unauthorized by THINKKITCHEN to make such repairs, or any other cause which does not relate directly to a defect in materials and/or workmanship of this product.
Page 12
ENS. MÉLANGEUR À MAIN HAND BLENDER SET 350 WATTS / 120 V...