Sommaire
Sommaire
1 Informations sur le fabricant et contact....................................................................................................
2 Informations de sécurité.............................................................................................................................
2.1
Mises en garde générales ...................................................................................................................
3 Informations juridiques ..............................................................................................................................
3.1
Destination...........................................................................................................................................
3.2
Remarques importantes ......................................................................................................................
4 Vue d'ensemble ........................................................................................................................................... 10
4.1
C.MOR HD et C.MOR HD³ .................................................................................................................. 10
4.1.1
Vue d'ensemble des composants .......................................................................................... 10
4.1.2
Tête de caméra ...................................................................................................................... 11
4.1.3
Vue de face de l'UCC............................................................................................................. 12
4.1.4
Panneau arrière de l'UCC du C.MOR HD .............................................................................. 12
4.1.5
Panneau arrière de l'UCC du C.MOR HD³............................................................................. 14
4.2
Constellations ...................................................................................................................................... 15
5 Installation du microscope opératoire ...................................................................................................... 16
5.1
Connecter la tête de caméra ............................................................................................................... 16
5.2
Connecter l'UCC.................................................................................................................................. 17
5.3
Contrôler l'alignement des images ...................................................................................................... 18
6 Avant chaque intervention ......................................................................................................................... 19
6.1
Préparation préliminaire ...................................................................................................................... 19
6.2
Nettoyage et désinfection .................................................................................................................... 19
6.2.1
Nettoyage ............................................................................................................................... 19
6.2.2
Désinfection............................................................................................................................ 21
6.2.3
Guide visuel de nettoyage et de désinfection......................................................................... 22
7 Utilisation de C.MOR HD et C.MOR HD³ .................................................................................................... 23
7.1
Symboles des éléments de commande............................................................................................... 23
7.2
Allumer et éteindre l'UCC .................................................................................................................... 24
7.3
Menu de configuration ......................................................................................................................... 24
7.3.1
Menu Réglages ...................................................................................................................... 25
7.3.2
Afficher ou masquer le menu de configuration....................................................................... 29
7.3.3
Inverser l'image de la caméra ................................................................................................ 29
7.3.4
Ajuster la fréquence vidéo...................................................................................................... 29
7.3.5
Choisir le mode d'équilibrage des blancs............................................................................... 30
7.3.6
Ajuster les valeurs de réglage automatique de la sensibilité.................................................. 31
7.3.7
Augmenter le niveau de détail de l'image .............................................................................. 31
7.3.8
Ajuster la saturation des couleurs .......................................................................................... 32
7.3.9
Configurer les profils utilisateurs (fichiers de scène).............................................................. 32
7.4
Effectuer l'équilibrage des blancs automatique (AWB) ....................................................................... 33
7.5
Régler la sensibilité lumineuse (GAIN) ................................................................................................ 33
7.6
Régler les couleurs et l'exposition automatique (COULEUR/EA) ....................................................... 34
7.7
Régler les paramètres de l'image et du moniteur (BARRES).............................................................. 35
7.8
Créer des images fixes (FIXER/ENREGISTRER) ............................................................................... 35
7.9
Ouvrir les profils utilisateurs (SCÈNE)................................................................................................. 35
8 Dépannage ................................................................................................................................................... 36
9 Maintenance................................................................................................................................................. 37
ii
Haag-Streit AG
4
6
6
8
8
8
1500 4000089 03010_web