Manuels Connexes pour GALA EMMA
Sommaire des Matières pour GALA EMMA
- Page 2 Emma BAÑERA ACRÍLICA - ACRYLIC BATHTUB - BAIGNOIRE ACRYLIQUE E / D (con faldón) / (with apron) / (avec tablier) E’ / D’ (sin faldón) / (without apron) / (sans tablier) 1800...
- Page 3 Emma INSTALACIÓN BASTIDOR - INSTALLATION METAL FRAME - INSTALLATION CHÂSSIS Únicamente para bañeras (sin hidromasaje) con el bastidor sin fijar Only for bathtubs (without hydromassage) with not fixed metal frame Uniquement pour les baignoires (sans hydromassage) avec le châsis sans fixer...
- Page 4 Emma INSTALACIÓN BAÑERA BATH-TUB INSTALLATION INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE Español English Français Protect the bathtub before its Protéger la baignoire avant de Proteger la bañera antes de installation. procéder a son installation. proceder a su instalación. Install the water supply and P o s e r l e s t u y a u t e r i e s Realizar el tendido de tuberías...
- Page 5 Emma Emma INSTALACIÓN PARA BAÑERA SIN EMPOTRAR INSTALLATION FOR NOT BUILT-IN BATH-TUB INSTALLATION POUR BAIGNOIRE NON ENCASTRÉE...
- Page 6 INSTALACIÓN FALDÓN FRONTAL - LATERAL IZQUIERDO / INSTALLATION OF FRONT - SIDE LEFT PANEL / INSTALLATION DE TABLIER FRONTAL - LATÉRAL GAUCHE Para la opción 1 seguir los pasos indicados: 4 5 6 7 For the option 1, follow the steps indicated: Pour l´option 1, suivre les pas indiqués: Para la opción 2 seguir los pasos indicados: For the option 2, follow the steps indicated:...
- Page 8 Emma...
- Page 9 Emma...
- Page 10 Emma...
- Page 11 Emma INSTALACIÓN FALDÓN FRONTAL - LATERAL DERECHO / INSTALLATION OF FRONT - SIDE RIGHT PANEL / INSTALLATION DE TABLIER FRONTAL - LATÉRAL DROIT Para la opción 1 seguir los pasos indicados: 4 5 6 7 For the option 1, follow the steps indicated: Pour l´option 1, suivre les pas indiqués:...
- Page 12 Emma...
- Page 13 Emma...
- Page 14 Emma...
- Page 15 Emma...
- Page 16 Gala respects nature, and therefore all our manuals are printed with papers that help to maintain the environment, using only ECF pulp derived from renewable forests. Gala respecte la nature et c´est donc pour cela que tous nos manuels sont imprimés avec du papier qui aide l´environnement, en utilisant seulement les pâtes ECF provenant de bois renouvelables.