SERVICE D'ENTRETIEN ET FONCTIONS
Panneau de commande (Des. 10).
MISE EN MARCHE
1. Nettoyer les pièces du réfrigérateur en utilisant de l'eau
tiède avec un peu de détergent neutre et ensuite unique-
ment avec de l'eau propre. Essuyer à sec.
Remarques : Les parties électriques du réfrigérateur
peuvent être essuyées uniquement à l'aide d'un chiffon
sec.
2. Mettre en marche l'alimentation. Le compresseur com-
mence à travailler.
3. Ouvrir la porte après 30 minutes. Si une baisse sen-
sible de la température a eu lieu dans le réfrigérateur, cela
signifie que le système du réfrigérateur est opérationnel.
Au cours du fonctionnement du réfrigérateur durant une
certaine période de temps, le régulateur de température
réglera la température automatiquement dans l'étendue
des valeurs limites.
L'écran d'affichage a été placé au centre de la porte du
réfrigérateur. Son dispositif a été présenté sur le dessin
ci-dessous.
INTRODUCTION AUX TOUCHES
1. Réfrigérateur : de réglage de la température du réfri-
gérateur
2. Congélateur : de réglage de la température du congé-
lateur
3. Fonction : de choix des fonctions de refroidissement
rapide, de congélation rapide, des fonctions SmartECO et
vacances
4. OK : d'introduction ou de sortie des réglages de la fonc-
tion donnée
Branchement de l'appareil à l'alimentation pour la pre-
mière fois
Lors du branchement de l'appareil à l'alimentation pour
la première fois, l'écran d'affichage s'allumera pour 2 se-
condes et ensuite il passera au mode normal tandis que
l'appareil fonctionnera conformément à la fonction Smar-
tECO.
Commande à l'aide de l'écran d'affichage
Quand la porte du réfrigérateur est fermée et que l'on
n'utilise aucune touche durant 3 minutes, l'illumination de
l'écran d'affichage s'éteint alors.
Afin que l'écran d'affichage soit illuminé il faut ouvrir la
porte du réfrigérateur ou appuyer une quelconque touche.
Réglage de la température
1. Appuyer sur la touche « réfrigérateur » ou « congéla-
teur » et quand elle clignotera il sera possible de régler
la température ; lors de chaque pression sur la touche un
changement approprié de la température a lieu (la tem-
pérature est affichée de façon adéquate sur l'écran d'affi-
chage). (Il n'y a pas de possibilité de réglage de la tem-
pérature dans les fonctions de refroidissement rapide, de
congélation rapide, SmartECO et vacances.)
2. Si au cours du réglage de la température on n'utilise
aucune touche durant 5 secondes, la touche arrêtera alors
de clignoter et la température réglée sera appliquée.
3. Cycle de température
Réfrigérateur : 2
C→ 3
C→ 4
º
º
ARRÊTÉ→ 2
C
º
Congélateur : -24
C→ -23
º
-19
C→ -18
C→ -17
C→ -16
º
º
º
SmartECO
En cas de mise en marche de la fonction SmartECO une
température de 4
C régnera dans le réfrigérateur, tandis
º
que dans le congélateur -18
Il n'est pas possible de changer la valeur de la température
mais il est possible d'appuyer sur la touche de la zone de
température afin de vérifier la température.
1. Afin de passer à la fonction SmartECO
Appuyer sur la touche « option » jusqu'à ce qu'elle clignote
et ensuite appuyer sur la touche « OK » afin de passer à
cette fonction.
2. Afin de sortir de la fonction SmartECO
Au cours du fonctionnement de la fonction SmartECO,
appuyer sur la touche « option » jusqu'á ce qu'elle passe à
la fonction SmartECO, appuyer sur « OK » afin de sortir de
cette fonction. L'illumination s'éteindra.
Le rétablissement des températures d'avant le fonctionne-
ment de la fonction SmartECO aura lieu.
Refroidissement rapide
En cas de mise en marche de la fonction de refroidisse-
ment rapide une température de 2
C→5
C→ 6
C→ 7
C→ 8
º
º
º
º
C→ -22
C→ -21
C→ -20
º
º
º
C→ -24
C
º
º
C.
º
C régnera dans le réfri-
º
gérateur et il n'y aura pas de possibilité de la changer.
1. Afin de passer à la fonction de refroidissement rapide
Appuyer sur la touche « option » jusqu'à ce qu'elle clignote
sur le réglage « refroidissement rapide » et ensuite ap-
puyer sur la touche « OK » afin de passer à cette fonction.
2. Afin de sortir de la fonction de refroidissement rapide
Au cours du fonctionnement de la fonction de refroidisse-
ment rapide appuyer sur la touche « option » jusqu'á ce
qu'elle passe à la fonction « refroidissement rapide », et
ensuite appuyer sur « OK » afin de sortir de cette fonction.
L'illumination du refroidissement rapide s'éteindra et aura
lieu le rétablissement de la température d'avant le refroi-
dissement rapide.
Congélation rapide
Dans la fonction de congélation rapide il est possible de
régler la température du réfrigérateur mais il est impossible
de régler la température du congélateur.
1. Afin de passer à la fonction de congélation rapide
Appuyer sur la touche « option » jusqu'á ce qu'elle com-
mence à clignoter sur le réglage « congélation rapide », et
ensuite appuyer sur la touche « OK » afin de passer à de
cette fonction.
2. Afin de sortir de la fonction de congélation rapide
Au cours du fonctionnement de la fonction de congélation
rapide appuyer sur la touche « option » jusqu'á ce qu'elle
passe à la fonction « congélation rapide », et ensuite ap-
puyer sur « OK » afin de sortir de cette fonction.
L'illumination de la congélation rapide s'éteindra et aura
lieu le rétablissement de la température d'avant la congé-
lation rapide.
Après l'écoulement du temps de congélation rapide (26
heures) la sortie automatique de cette fonction a lieu.
Le passage vers la fonction SmartECO provoque l'achève-
ment de la congélation rapide.
Vacances
Dans la fonction vacances dans le réfrigérateur règne une
température de 14
º
gement de température dans cette chambre.
1. Afin de passer à la fonction vacances
Appuyer sur la touche « option » jusqu'á ce qu'elle com-
mence à clignoter sur le réglage « vacances », et ensuite
appuyer sur la touche « OK » afin de passer à de cette
fonction.
2. Afin de sortir de la fonction vacances
Au cours du fonctionnement de la fonction vacances ap-
puyer sur la touche « option » jusqu'á ce qu'elle passe au
réglage « vacances », et ensuite appuyer sur « OK » afin
de sortir de cette fonction.
L'illumination des vacances s'éteindra et aura lieu le réta-
blissement de la température d'avant le réglage de la fonc-
tion vacances.
La fonction vacances s'éteint lors du fonctionnement de la
fonction SmartECO et de refroidissement rapide.
Mémoire au cours d'une panne de courant
La construction du réfrigérateur permet de sauvegarder
automatiquement tous les réglages en cas de panne de
courant /de débranchement de l'alimentation. Après le re-
branchement du réfrigérateur celui-ci fonctionnera avec le
C→
º
réglage d'avant le débranchement de l'alimentation.
Retardement du branchement de l'alimentation
C→
º
Afin de prévenir l'endommagement du réfrigérateur en
cas d'une panne de courant et d'une remise du courant
brusque l'appareil ne se mettra pas immédiatement en
marche si la panne de courant ne dépasse pas les 5 mi-
nutes.
Alerte d'une température trop élevée dans le congélateur
(uniquement si l'alimentation est branchée)
Si au cours du branchement de l'alimentation pour la pre-
mière fois la température dans le congélateur est supé-
rieure à 10ºC, le voyant de la chambre du congélateur s'il-
luminera et le chiffre indiquant la température clignotera.
Appuyer sur n'importe quelle touche ou patienter 5 se-
condes, le voyant arrêtera de clignoter et aura lieu le retour
vers la température réglée.
Alerte de la porte du réfrigérateur ouverte
Si le réfrigérateur est ouvert pendant plus de 3 minutes
un signal sonore retentira. Fermer la porte ou appuyer sur
quelconque touche afin d'éteindre l'alerte. Dans le second
cas l'alerte s'enclenchera de nouveau après 3 minutes.
Alerte de la panne du senseur
Si les symboles « E0 », « E1 », « E2 » ou d'autres sym-
boles atypiques sont affichés cela signifie une panne du
senseur et la nécessité de réparation du réfrigérateur.
15
C et il n'y a pas de possibilité de chan-