Page 1
Autotensiomètre connecté au bras MANUEL D'UTILISATION Remarque : ce manuel est une version pratique abrégée du manuel d'utilisation. Pour obtenir la version complète de ce manuel, rendez-vous sur www.ihealthlabs.eu/support.
7. Ce tensiomètre a été conçu pour les adultes et ne convient pas aux enfants. 8. L'utilisation de cet appareil n'est pas recommandée chez les personnes souffrant d'arythmie grave. 9. N'utilisez aucun autre brassard que celui fourni par iHealth. 10. Détendez-vous...
Mesurer sa tension, c'est facile. C'est ce que vous faites du relevé qui compte. Vous pouvez utiliser votre appareil seul, simplement pour mesurer votre tension, mais si vous le connectez à l'app gratuite iHealth MyVitals, vous pourrez suivre, stocker, gérer et partager vos résultats avec votre famille, votre docteur et les personnes qui vous soignent.
de gérer vos données, de suivre leur évolution et de les partager. Pour ce faire, rendez-vous sur www.ihealthlabs.eu et connectez-vous au même compte que celui utilisé avec votre app. Le tensiomètre a été conçu pour être utilisé avec les appareils Apple et certains smartphones Android dotés de Bluetooth 4.0.
a. Attachez le brassard à votre bas nu, tuyau vers le bas, environ 2 cm au-dessus du coude. b. Asseyez-vous en posant les pieds à plat au sol sans croiser les jambes. En position assise, posez votre main, paume vers le haut, sur une surface plane comme une table. Mesure en position allongée : (vous pouvez aussi vous allonger sur le dos et étendre votre bras le long du corps, paume vers le haut.) Positionnez le tuyau d'air au centre de votre bras dans l'alignement de votre majeur.
4. RÉGLAGE DE LA DATE ET DE L'HEURE Insérez les piles dans l'appareil et connectez celui-ci à l'app iHealth MyVitals sur votre smartphone. L'heure et la date seront mises à jour automatiquement. Si vous changez les piles, merci de régler à nouveau l'heure et la date.
e. Le tensiomètre s'éteindra automatiquement au bout d'une minute pour économiser les piles. Vous pouvez également appuyer sur le bouton “START/STOP” pour l'éteindre manuellement. f. Vous pouvez interrompre une mesure à tout moment en appuyant sur le bouton “START/STOP”. CLASSIFICATION DE LA PRESSION ARTÉRIELLE ET INDICATEUR RÉTROÉCLAIRÉ CLASSIFICATION DE LA INDICATEUR Systolique mmHg...
Au bout de quelques secondes, le tensiomètre entamera automatiquement la synchronisation des relevés avec l'app iHealth MyVitals. Au cours de la synchronisation, vous verrez le nombre de relevés descendre progressivement sur le tensiomètre jusqu'à atteindre zéro. Lorsque zéro s'affiche sur votre tensiomètre, cela signifie que tous les relevés ont été...
Page 9
L'écran LCD affiche “Er 7” Erreur d'accès à l'EEPROM local iHealth L'écran LCD affiche “Er 8” Erreur de vérification du paramétrage de l'appareil L'écran LCD affiche “Er A” Erreur de paramétrage du capteur de pression...
Veuillez vous rendre à la section support du site web www.ihealthlabs.eu pour consulter notre liste complète de questions fréquentes sur la tension artérielle. 9. CONSEILS ET PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 1. Lisez attentivement le manuel avant d'utiliser l'appareil. 2. Consultez votre médecin dans les situations suivantes : a) Le port du brassard par dessus une blessure ou une zone enflammée.
automatiquement et ne nécessite aucune réinitialisation. Le message affiché sur l'écran LCD disparaît automatiquement au bout de 8 secondes. Ce tensiomètre est destiné aux adultes et ne doit jamais être utilisé sur les nourrissons, les jeunes enfants ou sur les patientes atteintes de pré-éclampsie. Il se peut que ce produit ne remplisse pas ses spécifications de performance s'il est stocké...
11. SERVICE APRÈS-VENTE ET GARANTIE Cet appareil a été mis au point par iHealth en collaboration avec une équipe de médecins spécialistes et d'ingénieurs. Nous avons fabriqué cet appareil avec le plus grand soin pour que celui-ci soit facile à utiliser et fournisse des données précises d'un point de vue clinique.
Page 13
Symbole signifiant "LIRE IMPÉRATIVEMENT LE MANUEL" (Couleur de fond du symbole : bleu. Couleur du symbole : blanc.) Symbole "Avertissement" Symbole "Pièces appliquées de type BF" (brassard uniquement) Symbole "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT – Les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
Le mot Bluetooth® et les logos associés sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et l'utilisation de ces signes par iHealth Lab Inc. est soumise à licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Page 15
électrique à usage médical – Parties 2 à 30 : Exigences particulières pour la sécurité minimale et la performance essentielle des sphygmomanomètres automatiques non invasifs). Mention R&TTE : iHealth déclare par la présente que le BP Track KN-550BT est en conformité avec les exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/EC. La déclaration de conformité...
Page 16
tensiomètre et d'autres appareils ainsi que des conseils concernant la prévention de telles interférences, rendez-vous sur www.ihealthlabs.eu/support/electromagnetic. Il est suggéré d'utiliser le tensiomètre sans fil à une distance d’au moins 10 mètres des appareils électriques et sans fil (comme les routeurs, four à micro-ondes, etc.).