Publicité
ASSE M BL Y I N STR U C TI ON S • I N ST R U C T I O NS DE M O NTA G E • I N S T RU C CI O NE S D E MO NTA J E
3
Align one Frame Side Left (E) with one Frame Side Right (F) and one Center Leg (C). Attach them using
•
washers (FF), screws (AA), and (DD) as shown. Repeat this process for the second frame side.
Alignez un cadre latéral gauche (E) avec un cadre latéral droit (F) et un pied central (C). Fixez-les à l'aide
•
de rondelles (FF), de vis (AA) et (DD) comme indiqué sur l'image. Répétez ce processus pour le
deuxième côté du cadre.
• Alinee un marco lateral izquierdo (E) con un marco lateral derecho (F) y una pata central (C).
Fíjelos usando arandelas (FF), tornillos (AA) y (DD) como se muestra en la imagen. Repita este
proceso para el segundo lado del marco.
4
DD
FF
Align L-brackets (HH) as shown and fasten with washers (FF) and screws (DD).
•
Alignez les équerres de fixation (HH) comme illustré et fixez avec les rondelles (FF) et les vis (DD).
•
Alinee los soportes de montaje (HH) como se mue
•
(DD).
DD
FF
GG
C
E
E
F
AA
FF
FF
GG
HH
F
stra y asegure con las arandelas (FF) y los tornillos
DD
HH
AA
FF
C
DD
FF
7
Publicité
