Page 1
Descriptif de l'application Poussoir sensoriel Gallery 2 postes Poussoir sensoriel Gallery 4 postes Fabricant Poussoir sensoriel Gallery 6 postes Hager Elektro Poussoir sensoriel Gallery 2 postes avec LED d'état Gallery Poussoir sensoriel Gallery 4 postes avec LED d'état Poussoir sensoriel Poussoir sensoriel Gallery 6 postes avec LED d'état...
Page 2
Numéro de Désignation Programme Produit TP commande du produit d'application Produit radio Poussoir SWXT3xx V1.0 WXT302 sensoriel 2 postes SWXT3xx V1.0 Poussoir 4 WXT304 postes Poussoir SWXT3xx V1.0 WXT306 sensoriel 6 postes Poussoir sensoriel SWXT3xx V1.0 WXT312 2 postes avec LED d'état...
Page 3
Principe d'utilisation ....................8 Adressage physique ....................9 Étendue des fonctions ..................10 Vue d'ensemble des fonctions ..................12 Paramétrage ........................14 Remarque concernant le logiciel ................. 14 Commuter une fonction ..................14 Fonction de Variation ................... 14 Fonction Store ...................... 14 Panne de tension du bus ..................
Page 4
Objets de communication ..................... 86 Paramétrages généraux ....................86 Configuration du deuxième niveau ............... 86 Alarme ........................86 Blocage ........................ 86 Fonction de verrouillage ..................87 Objets de communication Configuration des LED ............88 Éclairage des inscriptions, éclairage des appareils ..........88 LED d'état ......................
Page 5
1 Général 1.1 Informations générales sur ce descriptif de l'application L'objet de ce document est la description du fonctionnement et du paramétrage des appareillages KNX à l'aide du logiciel d'outil d'ingénierie ETS. 1.2 Informations générales concernant le logiciel de programmation Compatibilité...
Page 6
2 Description du fonctionnement et de l'appareillage 2.1 Vue d'ensemble de l'appareillage Image 1 : vue d'ensemble de l'appareillage 2.2 Description fonctionnelle Les appareillages sont des modules monoblocs avec un coupleur de bus intégré. Les touches peuvent être associées aux fonctions suivantes : Commutation, Variation, Commande temporisée, Volet roulant / Store, Comparateur 1 octet / 2 octets, Changement de la valeur demandée pour ThA, Commande forcée, Poste auxiliaire de scènes, Mode deux canaux, Commutation pas à...
Page 7
correspondants, ouvrent ou enregistrent des scènes de lumière et règlent les valeurs de variation, de luminosité ou de température. WXT 302, WXT 304, WXT 306 WXT 312, WXT 314, WXT 316 6LE005315B WXT322, WXT324...
Page 8
Principe d'utilisation La fonction des différentes touches dépend de la programmation de l'appareillage. En fonction du paramétrage, les différentes touches commutent une fonction propre ou commutent ensemble les consommateurs paramétrés correspondants, en fonctionnement sous forme de paires de touches (touche supérieure et touche inférieure). La différence entre une paire de touches et une touche est représentée et décrite par la suite.
Page 9
Chaque touche est dotée d'une LED d'état (WXT302, WXT304, WXT306 ne dispose d'aucune LED d'état), qui peut être associée en interne à la fonction de commande selon la fonction de la paire de touches ou de la touche. Chaque LED d'état peut cependant signaler des informations d'affichage totalement indépendantes, afficher des statuts de fonctionnement de thermostats...
Page 10
Étendue des fonctions – Le principe d'utilisation des poussoirs peut être configuré, au choix, sous forme de paire de touches ou sous forme de touches individuelles. – Chaque paire de touches ou chaque touche individuelle peut être utilisée pour les fonctions Commutation, Variation, Commande de volet roulant / store, Comparateur 1 octet, Comparateur 2 octets, Poste auxiliaire de scènes, Mode deux canaux, Mesure de température ambiante et Poste auxiliaire de thermostat d'ambiance.
Page 11
– L'éclairage du porte-étiquette peut être allumé ou éteint en permanence, ou il peut être commandé par un objet de communication. – La fonction de verrouillage doit être exécutée au début dans les paramètres généraux. Ensuite, la fonction de verrouillage doit être activée pour chaque touche dans le principe d'utilisation sous forme de touche individuelle ou de paire de touches.
Page 12
2.3 Vue d'ensemble des fonctions Les fonctions décrites dans la section suivante permettent la configuration individuelle des entrées et/ou des sorties de l'appareil. Le fonctionnement est décrit dans les grandes lignes dans cette section. Une description détaillée des différentes fonctions est fournie à partir du chapitre 3 Paramétrage. Affichage du statut / Indicateur LED La configuration des LED d'état et du porte-étiquette pouvant être éclairé...
Page 13
– Automatique Le mode de fonctionnement Automatique réinitialise automatiquement le mode de fonctionnement sur le mode actuel (par ex. après une position forcée). Dans le cas de chauffages par le sol, la commutation de Confort sur Veille ne se fera remarquer qu'après un certain laps de temps en raison de l'inertie du système de chauffage par le sol.
Page 14
3 Paramétrage 3.1 Remarque concernant le logiciel Commuter une fonction – Pour la commande à double touche (mode deux canaux), les objets des touches correspondantes doivent être affectés à la même adresse de groupe. – Si la LED d'état n'est pas paramétrée sur « MARCHE permanente » ou « ARRÊT permanent », l'envoi cyclique est signalé...
Page 15
3.2 Généralités La configuration des paramètres généraux pour les appareils est décrite dans les sections qui suivent. Le fonctionnement des différents appareils diffère seulement par le nombre de canaux / touches. Pour cette raison, la description fait toujours référence au premier canal ou à la première touche / paire de touches uniquement.
Page 16
Commande CodeLock Cette fonction est utilisée uniquement pour le poussoir sensoriel 6 postes avec / sans LED d'état. L'objectif de cette fonction est d'autoriser l'accès au produit uniquement aux personnes qui connaissent le code. Sur demande, il est possible de configurer un seul poussoir sensoriel 6 postes en tant qu'appareil CodeLock au lieu de l'utilisation standard de 6 poussoirs sensoriels.
Page 17
Image 5 : Touche valeurs CodeLock Si la fonction « CodeLock » est sélectionnée, la sélection de fonction pour les 6 touches est masquée. L'image x montre les réglages des paramètres pour la fonction CodeLock. Image 6 : Fonction CodeLock Paramètre Description Valeur...
Page 18
Allumé / éteint MARCHE ARRÊT Variation Valeur 0…100 % Montée – Descente – Volet roulant Montée / Descente / Arrêt Valeur (0…255) – Valeur 1 octet Pourcentage (0..100 %) Lors de la sélection de la fonction correspondante, les 0-65535 – Température – valeurs doivent être sélectionnées sur le côté...
Page 19
3.3 Blocage La fonction correspondante et les possibilités de sélection de la fonction « Fonction de verrouillage » sont représentées et configurées dans la fenêtre de paramétrage suivante pour le principe d'utilisation sous forme de « paire de touches » ou de « touche ». Image 7 : Généralités «...
Page 20
une fonction (comme par ex. commutation, variation, volet roulant / store, etc.) individuellement à la touche ou la paire de touches. WXT 302, WXT 304, WXT 306 WXT 312, WXT 314, WXT 316 6LE005315B WXT322, WXT324...
Page 21
3.4 Paramètre « Principe d'utilisation » Les touches ou les paires de touches des appareils peuvent être associées à différents fonctionnements grâce aux différents modes de commande. Le principe d'utilisation prévoit deux modes de fonctionnement différents : – Principe d'utilisation sous forme de double touche 1-2 (paire de touches) : Les touches travaillent comme une unité...
Page 22
Paramètre du principe d'utilisation « Configuration du deuxième niveau de fonctionnement » D'autres fenêtres de paramétrage (2) s'ouvrent en cas de sélection du deuxième niveau de fonctionnement (1, case cochée). Ce paramètre permet de déterminer le fonctionnement des touches pour le deuxième niveau de fonctionnement. Image 9 : Principe d'utilisation «...
Page 23
personnel de maintenance est de ne devoir appuyer que sur une seule touche, peu importe laquelle, pour commander l'éclairage de la pièce. WXT 302, WXT 304, WXT 306 WXT 312, WXT 314, WXT 316 6LE005315B WXT322, WXT324...
Page 24
3.5 Réglages du ronfleur Le ronfleur peut être utilisé pour différentes signalisations, par ex. pour la localisation physique, lorsque le mode de programmation est activé via l'ETS (pour la touche locale d'adressage physique, aucun retour d'information du ronfleur), ainsi que pour la confirmation pour pression de touche brève et / ou prolongée et pour l'alarme.
Page 25
3.7 Message d'alarme Le fonctionnement et le comportement en cas de message d'alarme sont paramétrés et décrits dans la fenêtre de paramétrage suivante. Image 12 : Généralités « Alarme » Paramètre Description Valeur Inactif* Ce paramètre détermine le fonctionnement de la Actif Alarme fonction «...
Page 26
signalent des fonctions de touches, sont sauvegardées en interne et exécutées à la fin de l'alarme. Une alarme visuelle peut, en plus de la désactivation par le biais de l'objet d'alarme, également être désactivée sur place en appuyant sur n'importe quelle touche sur l'appareil. Le paramètre «...
Page 27
3.8 Configuration des LED Les réglages des LED d'état et le rétroéclairage pour tout l'appareil sont représentés et paramétrés dans les fenêtres de paramétrage qui suivent. Réglages généraux Le choix de couleurs et la luminosité pour le mode Jour / Nuit des LED d'état peuvent être paramétrés et réglés.
Page 28
Rétroéclairage du porte-étiquettes Le fonctionnement du rétroéclairage est paramétré et configuré dans la fenêtre de paramétrage suivante. Image 14 : Fonction « Rétroéclairage du porte-étiquettes » Paramètre Description Valeur Always OFF * Toujours allumé Ce paramètre détermine le fonctionnement du Fonctionnement du Affichage d'état (MARCHE = 1) rétroéclairage.
Page 29
LED d'état Les réglages de la LED d'état sont déterminés et configurés dans la fenêtre de paramétrage suivante. 3.8.3.1 LED d'état « Individuel » Si le paramètre « LED d'état - Principe de configuration » est réglé sur « Individuel », le fonctionnement de la LED d'état doit être configuré...
Page 30
Image 16 : Configuration de la LED d'état pour touche / paire de touches WXT 302, WXT 304, WXT 306 WXT 312, WXT 314, WXT 316 6LE005315B WXT322, WXT324...
Page 31
3.8.3.2 LED d'état « Global » Si le paramètre « LED d'état - Principe de configuration » est réglé sur « Global », les couleurs des LED d'état peuvent être configurées comme dans la fenêtre de paramétrage suivante. Les couleurs des LED d'état sont configurées ici pour l'intégralité de l'appareil en une seule fois. Si «...
Page 32
Paramètre Description Valeur ÉTEINT Rouge ∗ Vert Couleur de la LED Ce paramètre permet de régler la couleur de la LED Bleu * d'état pour ALLUMÉ d'état pour « ALLUMÉ ». Rouge / Vert Rouge / Bleu Vert / Bleu ÉTEINT Rouge * Vert...
Page 33
3.8.3.3 Sélectionner la valeur de luminosité Il est possible de varier séparément l'intensité des LED d'état ou de la LED d'orientation. Pour cela, il existe deux possibilités : Par instruction KNX Il y a deux points de données (LED d’état – luminosité jour / LED d’état – luminosité nuit (10/12) et éclairage de porte-étiquette –...
Page 34
3.9 Fonction de la touche / de la paire de touches Les fonctions correspondantes et les possibilités de sélection de la fonction « Fonction de la touche / paire de touches » sont représentées et configurées dans la fenêtre de paramétrage suivante pour le principe d'utilisation sous forme de «...
Page 35
Image 21 : Sélection de fonction Paramètre Description Valeur Inactif* Basculement Variation Volet roulant / store Commande temporisée Ce paramètre permet d'attribuer une fonction à la Valeur 1 octet bascule. La différence est faite ici entre la Valeur 2 octets Fonction de la touche pression / le relâchement de la touche à...
Page 37
Fonction « Commutation / Basculement » La fonction « Commutation / Basculement » est décrite par la suite. La fonction « Commutation » permet, par exemple, d'allumer et d'éteindre l'éclairage, et la fonction « Basculement » permet, avec une pression répétée d'une touche, d'allumer et d'éteindre à nouveau l'éclairage.
Page 38
DPT_Bool) Tableau 18 : Objets de communication « Commutation » Le temps de retard, à partir duquel le signal est envoyé par une pression de la touche est un autre paramètre à régler. Paramètre Description Valeur Temporisation d'envoi Ce paramètre permet de régler le temps de retard Envoyer immédiatement en cas d'appui d'émission après une pression de touche.
Page 39
Fonction « Variation » La fonction «Variation» est décrite par la suite. La fonction « Variation » permet d'allumer / éteindre l'éclairage (pression de touche courte) ou de la faire varier vers plus clair / plus sombre (pression de touche prolongée). Paramètre Description Valeur...
Page 41
Fonction « Contacteur temporisé » La fonction « Minuterie » est décrite dans la section suivante. La fonction est uniquement utilisable dans un principe d'utilisation sous forme de touche. Paramètre Description Valeur Fonction de la touche Ce paramètre permet d'attribuer une fonction à la Minuterie «...
Page 42
Image 22 : Fonction de la touche à bascule / touche « Volet roulant / Store » Paramètre Description Valeur Principe d'utilisation Hager Court - Long - Court Ce paramètre permet de sélectionner le principe Principe d'utilisation Long - Court d'utilisation de la fonction «...
Page 43
Principe d'utilisation HAGER Le « principe d'utilisation Hager » est spécialement adapté aux actionneurs de stores ou de volets roulants Hager. Si la régulation de position est activée, le volet roulant / le store peut être réglé sur une position définie et sur un angle de lamelles défini.
Page 44
Course de sécurité haut solaire Volet roulant Course de sécurité bas Course de sécurité haut / bas / arrêt Tableau 26 : Paramètres du principe d'utilisation Hager Paramètre Description Valeur Ce paramètre permet de régler une position définie 0 % * … 100 % Position store du store à...
Page 45
Paramètre Description Valeur Ce paramètre permet de régler une position définie 0 % * … 100 % Position volet roulant du store à l'aide d'une pression de touche, avec la barre à curseur. Tableau 28 : Paramètre Position de store Ce paramètre n'est visible que si la fonction «...
Page 46
T1 correspond à la durée entre un ordre de pression ∗… Temps T1 0 …5000 ms 65535 ms brève et de pression courte. T2 correspond à la durée entre un ordre de pression Temps T2 0 …5000 ms *… 65535 ms, brève et de pression courte.
Page 47
Paramètre Description Valeur Système de protection Ce paramètre définit le système de protection Volet roulant solaire à volet roulant solaire. Volet roulant Haut Fonction de la touche correspondante dans le Ce paramètre définit le mode de fonctionnement de Position Store système de protection la touche correspondante.
Page 48
Principe d'utilisation « Long - Court » Image 26 : Principe d'utilisation « Long - Court » En cas de pression de la touche, l'appareil envoie immédiatement un télégramme appui prolongé (Move). Ainsi, l'entraînement commence à se déplacer et la durée T1 (« durée de réglage des lamelles ») commence à...
Page 49
Paramètre Description Valeur Ce paramètre permet de régler une position définie Position store du store à l'aide d'une pression de touche, avec la 0 % *… 1000% barre à curseur. Ce paramètre permet de régler une position définie 0 % *… 100 % Position lamelles des lamelles à...
Page 50
Paramètre Description Valeur T1 correspond à la durée entre un ordre de pression ∗… Temps T1 0 …5000 ms 65535 ms brève et de pression courte. T2 correspond à la durée entre un ordre de pression Temps T2 0 …5000 ms *… 65535 ms brève et de pression courte.
Page 51
Principe d'utilisation « Long - Court ou Court » Image 28 : Principe d'utilisation « Long - Court ou Court » En cas de pression de la touche, l'appareil lance immédiatement le temps T1 (« Durée entre ordre pression brève et pression courte ») et attend. Si la touche est à nouveau relâchée avant écoulement de T1, l'appareil envoie un télégramme appui bref (Stepp).
Page 52
Paramètre Description Valeur ∗ Volet roulant Système de protection Ce paramètre définit le système de protection solaire à volet roulant solaire. Volet roulant Haut Fonction de la touche correspondante dans le Ce paramètre définit le mode de fonctionnement de Position Store système de protection la touche correspondante.
Page 53
Fonction Transmission de valeur 1 octet La fonction « Comparateur 1 octet » est paramétrée et réglée dans le principe d'utilisation sous forme de bascule et de touche dans la fenêtre de paramétrage suivante. Pour chaque bascule ou touche, l'application met un objet de communication 1 octet à disposition.
Page 55
Fonction « Comparateur 2 octets » La fonction « Comparateur 2 octets » est paramétrée et réglée dans le principe d'utilisation sous forme de paire de touches et de touche dans la fenêtre de paramétrage suivante. Pour chaque paire de touches ou touche, l'application met un objet de communication 2 octets à...
Page 57
« Poste auxiliaire de thermostat d'ambiance » Paramètre Description Valeur Ce paramètre permet de modifier le mode de Confort * fonctionnement dans un thermostat d'ambiance en Fonction de la bascule Standby actionnant la bascule dans la fonction « Modification « Modification de la Valeur demandée Nuit de la valeur demandée ».
Page 58
Le mode de fonctionnement Standby fait descendre la température ambiante sur une valeur, par ex. 19 °C, prédéfinie sur le thermostat lorsque vous quittez la pièce (absence courte). WXT 302, WXT 304, WXT 306 WXT 312, WXT 314, WXT 316 6LE005315B WXT322, WXT324...
Page 59
– Protection antigel Le mode de fonctionnement Protection antigel réduit la température du circuit, par ex. en cas d'absence prolongée, sur une température minimale de 7 °C définie dans le thermostat pour protéger des dégâts dus au gel. – Absence Le mode de fonctionnement Absence régule la température ambiante en cas d'absence prolongée (par ex.
Page 60
109 Bascule 5-6 – État de commutation du mode de fonctionnement (2 octets – 9.002 Différence de température (K)_DPT) Objets de communication « Valeur – Poste auxiliaire de thermostat d'ambiance (chauffage / refroidissement - commutation) » (bascule) 13 Bascule 1-2 – Chauffage / refroidissement – affichage d'état (1 bit – 1.100 Chauffage / refroidissement_DPT) 18 Bascule 1-2 –...
Page 61
89 Touche 4 – État de commutation du mode de fonctionnement (2 octets – 9.002 Différence de température (K)_DPT) 104 Touche 5 – Commutation du mode de fonctionnement (2 octets – 9.002 Différence de température (K)_DPT) 109 Touche 5 – État de commutation du mode de fonctionnement (2 octets – 9.002 Différence de température (K)_DPT) 124 Touche 6 –...
Page 62
Fonction « Commande forcée » La fonction « Commande forcée » est paramétrée et réglée dans le principe d'utilisation sous forme de paire de touches et de touche dans la fenêtre de paramétrage suivante. Le principe d'utilisation (1) permet de sélectionner si la « commande forcée » doit être commutée, démarrée ou arrêtée.
Page 64
Fonction « Scène » La fonction « Scène » est paramétrée et réglée dans le principe d'utilisation sous forme de bascule et de touche dans la fenêtre de paramétrage suivante. Image 31 : Fonction « Scène » Pour chaque bascule ou touche, l'application met un objet de communication 1 octet à disposition.
Page 65
102 Touche 5 – Scène (1 octet – 18.001 Commande de scène_DPT) 122 Touche 6 – Scène (1 octet – 18.001 Commande de scène_DPT) Ces nouveaux paramètres sont enregistrés uniquement dans le module RAM de l'appareil, de sorte qu'ils seront à nouveau écrasés par les valeurs définies au préalable dans l'ETS après une panne de courant du bus ou une réinitialisation.
Page 66
Mode 2 canaux (fonctionnement 2 canaux) Les différentes variantes de la fonction « Mode 2 canaux » pour la touche individuelle et la paire de touches sont représentées et décrites dans la fenêtre de paramétrage suivante. Image 32 : Paramètre « Fonction mode 2 canaux » La fonction Mode 2 canaux (fonctionnement 2 canaux) permet d'assigner un second niveau de fonctionnement à...
Page 67
62 Bascule 3-4 Valeur canal A (0-255) (1 octet – Impulsions (0-255)_5.010_DPT) 67 Bascule 3-4 Valeur canal B (0-255) (1 octet – Impulsions (0-255)_5.010_DPT) 102 Bascule 5-6 Valeur canal A (0-255) (1 octet – Impulsions (0-255)_5.010_DPT) 107 Bascule 5-6 Valeur canal B (0-255) (1 octet – Impulsions (0-255)_5.010_DPT) Objet de communication «...
Page 72
Principe d'utilisation Canal A ou Canal B Avec ce principe d'utilisation, un télégramme est envoyé sur le bus à chaque pression de la touche. – Avec un appui bref sur la touche, le poussoir sensoriel envoie un télégramme pour le canal –...
Page 73
T1 = Durée d'une pression prolongée sur la touche Mode 2 canaux Image 34 : Principe d'utilisation Canal A et Canal B Interrupteur à paliers Les fonctions correspondantes et les possibilités de sélection de la fonction « Interrupteur à paliers » sont représentées et configurées dans la fenêtre de paramétrage suivante. Image 35 : Fonction «...
Page 75
sens de comptage à chaque pression de chaque côté de la paire de touches (côté bas / côté haut). Les modes de travail suivants sont possibles : WXT 302, WXT 304, WXT 306 WXT 312, WXT 314, WXT 316 6LE005315B WXT322, WXT324...
Page 76
A. Commuter vers haut / Commuter vers bas B. Commuter vers haut / Commuter vers bas C. Pass through D. Flow and return Image 36 : Choix du fonctionnement des bascules Le nombre possible d'étapes (valeurs) doit être sélectionné à l'étape suivante. Le nombre d'étapes est identique pour les deux côtés de la bascule.
Page 77
Image 38 : Vue d'ensemble 2a de la fonction de l'interrupteur à paliers Image 39 : Vue d'ensemble 2b de la fonction de l'interrupteur à paliers WXT 302, WXT 304, WXT 306 WXT 312, WXT 314, WXT 316 6LE005315B WXT322, WXT324...
Page 78
Fonction « Désactiver les fonctions automatiques » La fonction « Désactiver fonctions automatiques » est décrite et représentée dans la section suivante. Figure 40 : Paramètre « Désactiver les fonctions automatiques » Objet de communication « Désactiver les fonctions automatiques » (bascule) 13 Bascule 1-2 –...
Page 79
3.10 Paramètre « Fonction de la LED d'état » Dans la section suivante, les fonctions de la LED d'état sont décrites et paramétrées dans le principe d'utilisation comme « paire de touches » et les fonctions de la LED d'état gauche / droite dans le principe d'utilisation «...
Page 80
Les différents modes de fonctionnement des LED d'état sont décrits et configurés dans les sections suivantes. Les LED d'état peuvent être allumées en permanence, peuvent être activées par la pression de la touche associée ou être commandées par des objets. Fonction de la LED d'état «...
Page 81
Fonction de la LED d'état « Commande par objet séparé si allumé / éteint » Paramètre Description Valeur Arrêt * Rouge La LED d'état est activée par un objet de Vert Commande par objet communication séparé (par ex. objet d'état Canal Bleu séparé...
Page 82
Fonction de la LED d'état « Affichage du mode de fonctionnement régulateur KNX » La LED d'état signale l'état d'un thermostat d'ambiance KNX par le biais d'un objet de communication 1 octet séparé. Ce paramétrage permet d'afficher le paramètre supplémentaire «...
Page 83
Pas de couleur * Rouge Vert Avec ce paramètre, la LED d'état est allumée si la LED d'état allumée si... Bleu valeur de comparaison est égale à la valeur reçue. Rouge + vert Rouge + bleu Bleu + vert Tableau 61 : Paramètres de la fonction de la LED d'état « Comparateur sans préfixe » Fonction de la LED d'état «...
Page 84
3.11 Paramètre de fonctionnement « Capteur de température interne » La configuration et le paramétrage du capteur de température interne sont décrits et représentés dans la fenêtre de paramétrage suivante. Image 42 : Paramètre de fonctionnement du capteur de température interne Paramètre Description Valeur...
Page 85
5 Interface IR La configuration de l'interface IR est décrite dans la fenêtre de paramétrage suivante. Les appareils avec interface IR disponible d'un total de 12 canaux IR. La commande infrarouge est déclenchée par l'actionnement de la touche de canal correspondante de la télécommande IR.
Page 86
6 État à la livraison Tant que l'appareil n'a pas encore été programmé par l'ETS avec des données d'application, la LED de fonctionnement clignote lentement (env. 0,75 Hz). En cas de pression d'une surface sensorielle, la LED d'état associée s'allume brièvement (indication de pression). Cet état est uniquement terminé...
Page 87
Cet objet permet le verrouillage de la touche / paire de touches par l'envoi d'un 0/1 par, par ex., un deuxième poussoir. Plus d'informations, cf. Blocage Fonction de verrouillage N° Fonction objet Longueur Type de données Balises Général Remarque 1 bit Statut_DPT K,L,Ü...
Page 88
7.2 Objets de communication Configuration des LED Image 45 : Objets de communication « Gestion LED » Éclairage des inscriptions, éclairage des appareils N° Fonction objet Longueur Type de données Balises Couleur et Jour / Nuit 1 bit K,S,A luminosité des LED d'état Couleur et...
Page 89
Couleur et LED d'état lumière du 1 octe Pourcentage DPT K,S,A luminosité des jour (0 à 100 %) LED d'état Ces objets sont activés si le paramètre «Modification luminosité » est activé dans le paramètre Gestion LED - Généralités. Ces objets permettent la restitution de la valeur d'état pour la LED d'état en mode Jour / Nuit.
Page 90
déclenchent un ordre de commutation en cas de pression de la touche. Plus d'informations, cf. Fonction « Commutation / Basculement » WXT 302, WXT 304, WXT 306 WXT 312, WXT 314, WXT 316 6LE005315B WXT322, WXT324...
Page 91
7.3.1.2 Commutation Image 47 : Objet de communication « Commutation » N° Fonction objet Longue Type de données Balises 24,47,70, Poussoir x Allumé / éteint 1 bit Interrupteur_DPT K,L,Ü 93 116 139 Ces objets sont activés si la fonction « Commutation » est choisie dans les paramètres pour chaque touche individuelle.
Page 92
Image 49 : Objet de communication « Variation, Basculement » N° Fonction objet Longue Type de données Balises 20,43,66, Poussoir x Status indication 1 bit Interrupteur_DPT K,S,Ü,A 89 112 135 ON/OFF Ces objets sont activés si la fonction « Variation - Basculement » est choisie dans les paramètres pour chaque touche individuelle.
Page 93
Image 50 : Objet de communication « Variation, Valeur » N° Fonction objet Longue Type de données Balises 28,51,74, Poussoir x Valeur de 1 octe Pourcentage DPT K,L,Ü 97 120 143 luminosité (0 à 100 %) Ces objets sont activés si la fonction « Variation - Valeur » est choisie dans les paramètres pour chaque touche individuelle.
Page 94
Contacteur temporisé Image 52 : Objet de communication « Minuterie » N° Fonction objet Longue Type de données Balises 24,47,70, Poussoir x Contacteur 1 bit Marche / Arrêt_D K,Ü 93 116 139 temporisé Ces objets sont activés si la fonction « Minuterie » est choisie dans les paramètres pour chaque touche individuelle.
Page 95
comparateur 1 octet Image 53 : Objet de communication « Comparateur 1 octet - Valeur » Image 54 : Objet de communication « Comparateur 1 octet - Pourcentage » N° Fonction objet Longue Type de données Balises 28,51,74, Poussoir x Valeur (0-255) 1 octe Impulsions...
Page 96
luminosité (0…1000 lux) en cas de pression de la touche. Cet ordre peut, par exemple, associer une valeur de variation fixe à un canal de valeur ou modification de la température de consigne dans un thermostat d'ambiance. Plus d'informations, cf. Fonction « Comparateur 2 octets » Poste auxiliaire de thermostat d'ambiance89 Image 56 : Objet de communication «...
Page 97
N° Fonction objet Longue Type de données Balises 20,43,66, Poussoir x Chauffage/refroidi 1 bit Chauffage/refroidi K,S,Ü,A 89 112 135 ssement - ssement_DPT affichage d'état Ces objets sont activés si la fonction « Modification de la valeur demandée – Basculement Chauffage / Refroidissement » est choisie dans les paramètres pour chaque touche individuelle.
Page 98
Commande forcée Image 57 : Objet de communication « Commande forcée » N° Fonction objet Longue Type de données Balises 20,43,66, Poussoir x Affichage d'état 1 bit Statut_DPT K,S,Ü,A 89 112 135 Commande forcée Ces objets sont activés si la fonction « Commande forcée » est choisie dans les paramètres pour chaque touche individuelle.
Page 99
Mode 2 canaux Image 59 : Objet de communication « Mode 2 canaux - Commutation » Image 60 : Objet de communication « Mode 2 canaux - Basculement » Image 61 : Objet de communication « Mode 2 canaux - Valeur 1 octet » Image 62 : Objet de communication «...
Page 100
Image 63 : Objet de communication « Mode 2 canaux - Scène » N° Fonction objet Longue Type de données Balises 24,47,70, Poussoir x Canal A 1 bit Interrupteur_DPT K,L,Ü 93 116 ALLUMÉ / ÉTEIN 33,56,79, Poussoir x Canal B 1 bit Interrupteur_DPT K,L,Ü...
Page 101
31,54,77, Poussoir x Valeur canal A 2 octe Température_DP K,L,Ü 100 123 146 (température) T (°C) 35,58,81, Valeur canal B 104 127 150 (température) 31,54,77, Poussoir x Valeur canal A 2 octe Lux_DPT (Lux) K,L,Ü 100 123 146 (luminosité) 35,58,81, Valeur canal B 104 127 150 (luminosité)
Page 102
Interrupteur à paliers Image 64 : Objet de communication « Interrupteur à paliers » N° Fonction objet Longue Type de données Balises 28,51,74,9 Poussoir x Valeur (0 à 255) 1 octe Impulsions K,L,Ü 7,120,143 comptage_DPT (0 à 255) Ces objets sont activés si la fonction « Interrupteur à paliers - Valeur (0...255) » est choisie dans les paramètres pour chaque touche individuelle.
Page 103
Fonction « Désactiver les fonctions automatiques » Image 65 : Objet de communication « Mode automatique » N° Fonction objet Longue Type de données Balises 20,43,66, Poussoir x État Désactiver 1 bit Débloquer_DPT K,S,Ü,A 89 112 135 mode automatique 24,47,70, Poussoir x Désactiver mode 1 bit...
Page 104
7.5 Interface IR Image 67 : Objets de communication de l'interface IR N° Fonction objet Longu Type de données Balises Basculement 11111712312 91351411471 IR x Status indication ON/OFF 1 bit Interrupteur_DPT K,S,Ü,A 53159166173 11211812413 01361421481 IR x Allumé / éteint 1 bit Interrupteur_DPT K,L,Ü...
Page 105
Poste auxiliaire de thermostat d'ambiance89 11512112713 Modification de la valeur 31391451511 IR x 1 octet Mode HVAC_DPT K,L,Ü demandée 57163 11211812413 01361421481 IR x Présence 1 bit Interrupteur_DPT K,L,Ü 54160 Scène 11512112713 Commande de 31391451511 IR x Scène 1 octet K,L,Ü...
Page 106
8 Annexes 8.1 Spécifications techniques Moyen de communication KNX TP 1 Mode de mise en service system link, easy link Tension nominale KNX CC 21 ... 32 V TBTS Courant absorbé KNX type. 20 mA Type de raccordement KNX Borne de raccordement du bus Protocole IR RC6A Indice de protection...
Page 107
8.4 Table des illustrations Image 1 : vue d'ensemble de l'appareillage ................6 Image 2 : utilisation sous forme de paire de touches ..............8 Image 3 :commande comme touche ................... 8 Image 4 : Généralités « Paramètres » ..................15 Image 5 : Touche valeurs CodeLock ..................
Page 108
Image 54 : Objet de communication « Comparateur 1 octet - Pourcentage » ......95 Image 55 : Objet de communication « Comparateur 2 octets » ..........95 Image 56 : Objet de communication « Modification de la valeur demandée – Mode actuel » ..96 Image 57 : Objet de communication «...
Page 109
Table 24: "Timer" communication objects ................. 41 Table 25: Function of the rocker/button "roller shutter/blind" ............. 42 Table 26: Parameter in the Hager operating concept ..............44 Table 27: Blind and slat position parameter ................44 Table 28: Blind position parameter .................... 45 Table 29: Timer setting under "Short-long-short"...
Page 110
Table 55: Parameter function of the status LED "Actuation display" .......... 80 Table 56: Parameter function of the status LED "Switch status display of object" ..... 80 Table 57: Parameter function of the status LED "Activation via separate object" ...... 81 Table 58: Parameter function of the status LED "flashing status display –...