Publicité
Jeżeli odłączono również inne kable, należy je podłączyć.
Sätt tillbaka eventuella skruvar. Sätt i nätsladden igen.
SV
Anslut också eventuella andra kablar du dragit ut.
52
All manuals and user guides at all-guides.com
posible en ambos lados).
possível, de ambos os lados).
her iki tarafı).
możliwe, obustronnie).
båda sidorna.
paso 5.
punkcie 5.
nuevamente en su lugar. Vuelva a conectar el cable
de alimentación. Si ha desconectado otros cables,
vuélvalos a conectar en su lugar.
algum). Volte a ligar o cabo de alimentação.
Se desligou outros cabos, volte a ligá-los.
Güç kablosunu yeniden takın. Diğer kabloları
çıkardıysanız, bunları da yerine takın.
konieczne). Podłącz ponownie kabel zasilający.
E
Asegure la unidad con los tornillos (si es
Utilize os parafusos para fixar a unidade (se
PT
Sürücüyü vidalarla iyice sıkıştırın (mümkünse
TR
Przymocuj napęd śrubami (jeżeli jest to
PL
Säkra enheten med skruvar, om möjligt på
SV
E
Vuelva a instalar la carcasa que quitó en el
Recoloque a cobertura que tirou no passo 5.
PT
5. adımda çıkardığınız kapağı yerine takın.
TR
Nałóż z powrotem obudowę, zdjętą w
PL
Sätt tillbaka höljet du avlägsnade i steg 5.
SV
Ponga los tornillos (si los tenía puestos)
E
Reintroduza os parafusos (se colocou
PT
Vidaları yerine takın (varsa).
TR
Przykręć ponownie śruby (jeżeli jest to
PL
18
19
20
Publicité
