ELIN
accessoires sont connectés conformément aux instructions recommandées dans ce manuel.
SÉCURITÉ
Pour un usage domestique uniquement.
ENTRETIEN
des doutes quant à son aptitude à l'emploi.
Suivez les instructions relatives au matériau de votre produit spécial pour vous assurer qu'il reste en bon état le plus long-
temps possible. Les informations ci-dessous sont données à titre indicatif.
•
sur le meuble, car ils peuvent corroder les surfaces et laisser des rayures.
•
Pour les salissures et les taches tenaces, utilisez une éponge douce et de l'eau légèrement savonneuse, puis séchez avec
•
après un à deux mois d'utilisation.
•
Évitez toute utilisation incorrecte et veillez à ne pas rayer ou endommager la surface avec des objets pointus.
•
Ce produit peut être utilisé à l'extérieur. Lorsque le meuble n'est pas utilisé, il est recommandé de le ranger sous une housse
de protection ou dans un endroit sec.
Malgré un contrôle minutieux des documents, nous ne pouvons être tenus responsables des erreurs d'impression et
d'écriture.
ES
MONTAJE
Realice el montaje siguiendo las instrucciones suministradas con el producto. Monte siempre su producto sobre una super-
y apriételos sólo cuando esté completamente montado. Compruebe los herrajes de los muebles al menos una vez al año:
puede ser necesario apretar los tornillos.
INTRODUCCIÓN
Enhorabuena por su compra. Axi, pone todo su empeño en diseñar y fabricar un producto robusto y seguro. Con esta elec-
ción, usted ha adquirido un producto que disfrutará durante años. Antes de utilizarlo, asegúrese de que todos los accesorios
están conectados de acuerdo con las instrucciones recomendadas en este manual.
SEGURIDAD
Sólo para uso doméstico.
MANTENIMIENTO
idoneidad para el uso previsto.
Siga las instrucciones del material de su producto especial para asegurarse de que se mantiene en las mejores condiciones
•
Simplemente aclárelo a fondo con agua limpia para eliminar la suciedad y el hollín. Nunca utilice limpiadores abrasivos
•
Para la suciedad y las manchas persistentes, utilice una esponja suave y agua jabonosa neutra, y luego seque con un
paño o papel de cocina.
•
Antes de cada uso, comprueba la estabilidad de los tornillos, las tuercas y las tapas de las tuercas. Apriételos si es necesa-
rio después de uno o dos meses de uso.
•
•
Al mover los muebles, levántelos en lugar de tirar de ellos o empujarlos para evitar dañar el suelo, las patas y el montaje.
Este producto puede utilizarse en exteriores. Cuando el mueble no esté en uso, recomendamos guardarlo bajo una funda
13