Publicité
Après l'utilisation, nettoyez toutes les pièces et recouvrez-les d'huile
végétale, d'olive, de canola ou toute autre huile comestible afin d'empêcher
la rouille.
Assemblage du tube du poussoir de saucisse
Determine stuffer tube (11) size by the size of sausage casing (sold
separately) being stuffed. Casing should slide over top of stuffer tube and
have a snug fit. Place stuffer tube inside of tube adapter (12) as shown in
diagram. Remove grinder screw ring (10) and place stuffer tube (11) and
tube adapter (12) next to grinder plate (9). Reassemble grinder screw ring
(10) onto grinder to complete assembly. Reverse steps to remove
sausage stuffer tubes.
Déterminez la taille du tube du poussoir (11) par la grosseur du boyau de
la saucisse (vendu séparément) devant être bourré. Le boyau doit glisser
par-dessus le tube du poussoir tout en étant serré. Placez le tube du
poussoir à l'intérieur de l'adaptateur du tube (12) comme montré dans le
diagramme.
Retirez l'anneau de serrage du hache-viande (10) et placez
le tube du poussoir (11) et l'adaptateur du tube (12) près de la plaque du
hache-viande (9). Ré assemblez l'anneau de serrage du hache-viande
(10) sur celui-ci pour compléter l'assemblage. Inversez les étapes pour
enlever les tubes du poussoir de saucisse.
Part #
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sausage Stuffer Tube Assembly /
Par ts List / Liste des Pièces
Description
Eye Screw / Vis à oreille
Screw Clamp / Attache de vis
Handle / Poignée
Feed Mouth / Chute d'alimentation
Body / Corps
Screw Shaft / Tige de la vis
Knife / Couteau
Lock Screw / Vis de blocage
Grinder Plate / Plaques du
hache-viande
Screw Ring / Anneau de serrage
Stuffer Tubes / Tubes du poussoir
Tube Adapter / Adaptateur de tube
Qty .
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
3
Publicité
