Page 1
MANUEL D’UTILISATION BATTERIE DE SECOURS 10 000 MAH Ref : ALTPB10CABWH Veuillez conserver et lire ce manuel attentivement avant utilisation. Si vous avec besoin d’aide, vous pouvez également contacter notre service client.
Page 2
DESCRIPTION 1. Câble USB-A 2. Câble Lightning 3. Câble USB-C 4. Câble Micro USB 5. Niveau de batterie 6. Port USB-C / Micro USB- Entrée / Sortie 7. Marche / Arrêt 8. LED 9. Port USB-A - Sortie (2)
Page 3
INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit. Le manuel d'utilisation est un élément essentiel de ce produit, fournissant des instructions cruciales concernant la sécurité, l'utilisation et sa mise au rebut. Nous vous encourageons à lire attentivement toutes les directives d'utilisation et de sécurité...
Page 4
Tension et courant 5V 2A Max d’entrée USB Type-C Tension et courant 5V 2A Max d’entrée Micro USB Tension et courant 5V 2A Max d’entrée USB-A Tension et courant 5V 2A Max de sortie USB A Tension et courant 5V 2A Max de sortie des cables RECHARGER VOTRE BATTERIE EXTERNE : Utilisez votre propre câble pour charger la...
Page 5
L’état de charge est indiqué par : LED 25% clignote Entre 0% et 25% LED 25% xe Entre 25% et 50% LED 50% clignote LED 25% et 50% xe Entre 50% et 75% LED 75% clignote LED 25% à 75% xe Entre 75% et 100% 25% clignote 100% xe...
Page 6
AUTONOMIE DE VOTRE BATTERIE Pour veri er l’autonomie de votre batterie, il su t de presser le bouton Marche de votre batterie externe. 4 LED xe Entre 100% et 75% 3 LED xe Entre 75% et 50% 2 LED xe Entre 50% et 25% 1 LED xe Entre 25% et 0%...
Page 7
CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ATTENTIVEMENT LES MISES EN GARDE QUI SUIVENT AVANT D'UTILISER CE CHARGEUR SECTEUR. UTILISEZ CE PRODUIT CORRECTEMENT, CONFORME- MENT AUX CONSIGNES QUI FIGURENT DANS CE MANUEL - Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l'utilisateur. Con ez les réparations et l'entretien exclusivement à...
Page 8
- humide ou tout autre emplacement humide. - Ne placez pas la batterie externe dans les endroits suivants : à la lumière directe du soleil, à proximité d’une source de chaleur ou d’un radiateur, dans tout autre endroit où la température est élevée, dans un véhicule clos exposé...
Page 9
- convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. - Assurez-vous que la connexion USB soit e ectuée correctement a n d'éviter d'endommager l'appareil. Évitez de plier excessivement ou d’appuyer trop fort sur les câbles de connexion. - Débranchez cet appareil pendant les orages ou au cours de longues périodes de non-utilisation a n d’éviter de l’endomma-...
Page 10
CONTENU DE LA BOÎTE : 1x Batterie externe 10 000 mAh 1x Câble 1x Manuel d’utilisation DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE Par la présente, Altadif International déclare que l'appareil cité dans cette notice est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives 2011/65/UE et 2014/30/UE.
Page 11
Importé par : ALTADIF INTL. 21 Rue Georges Méliès 95240 Cormeilles-en-Parisis FRANCE...
Page 12
USER GUIDE POWERBANK 10 000 MAH Ref : ALTPB10CABWH Please keep this manual and read it carefull before use. If you need further help, you can also contact our customer service.
Page 13
DESCRIPTION 1. USB-A cable 2. Lightning cable 3. USB-C cable 4. Micro USB cable 5. Battery level indicator 6. USB-C / Micro USB Port Input / Output 7. ON / OFF 8. LED 9. USB-A Port - Output (2)
Page 14
INTRODUCTION Thank you for having chosen our product. The user manual is an essential part of this product, providing crucial instructions for safety, use and disposal. We encourage you to carefully read all operating and safety instructions associated with this product. It is imperative to use this product only according to the instructions and in the speci ed areas of application.
Page 15
Voltage and current 5V 2A Max Input USB Type-C Voltage and current 5V 2A Max Input Micro USB Voltage and current 5V 2A Max Input USB-A Voltage and current 5V 2A Max Output USB A (1) Voltage and current 5V 2A Max Output USB A (2) CHARGING THE EXTERNAL BATTERY: Use your own cable to charge the power...
Page 16
The charging status is indicated by : LED 25% ashes Between 0% et 25% LED 25% xed Between 25% et 50% LED 50% ashes LED 25%, 50% xed Between 50% et 75% LED 75% ashes LED 25% to 75% xed Between 75% et 100% LED 100% ashes 100% xed...
Page 17
BATTERY LIFE To check the remaining battery available, simply press the Start button on your external battery. 4 LED xed Between 100% et 75% 3 LED xed Between 75% et 50% 2 LED xed Between 50% et 25% 1 LED xed Between 25% et 0% No LED Empty battery...
Page 18
SAFETY INSTRUCTIONS READ THE FOLLOWING WARNINGS CAREFULLY BEFORE USING THIS POWERBANK AND SAVE THEM FOR FUTURE REFERENCE. USE THIS PRODUCT CORRECTLY, ACCORDING TO THE INSTRUC- TIONS CONTAINED IN THIS MANUAL. - No part of this device may be repaired or replaced by the user.
Page 19
- heat source or radiator or in any other place where the temperature is high, in an enclosed vehicle exposed to direct sunlight, in dusty or dirty places. - Do not store your powerbank in low temperature areas. When the device returns to its normal temperature, moisture can form inside the device and damage the electronic circuits.
Page 20
- This equipment is designed with the greatest care for the safety of the people who install and use it. However, special attention should be paid to the risk of electric shock and static electricity when using electrical equipment. AIl advices from the manufacturer of this product should therefore be followed at all times to ensure safe use of the equipment.
Page 21
CONTENTS OF THE BOX: 1x Powerbank 10 000 mAh 1x Cable 1x User manual DECLARATION OF CONFORMITY Altadif International declares that the device cited in this notice complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2011/65/UE and 2014/30/UE.
Page 22
Imported by : ALTADIF INTL. 21 Rue Georges Méliès 95240 Cormeilles-en-Parisis FRANCE...