4. Un dispositif ne peut protéger qu'une seule personne à la fois durant l'utilisation. Cependant, il peut être utilisé par plusieurs
individus à tour de rôle. Un plan de sauvetage prenant en considération tous les scénarios possibles durant les travaux doit être
établi.
5. Il faut choisir pour le dispositif un point d'ancrage approprié, capable de résister à la charge (par ex., un point d'ancrage conforme
à la norme EN 795 / Amérique du Nord 22,2 kN). Le dispositif est fixé au moyen de mousquetons conformes à la norme CSA
Z259.12 (mousquetons d'alpiniste) ou d'une élingue, la corde étant tirée à travers la poignée du dispositif, et fermé avec un
mousqueton sécurisé (Schéma 3). Pour les dispositifs équipés d'émerillon de suspension pivotant, le mousqueton est 5 relié
au point d'ancrage et à l'émerillon. Lorsque le système d'arrêt de chute est utilisé sur une installation d'ancrage de catégorie
C conforme à la norme EN 795 / Amérique du Nord 22,2 kN avec une direction mobile verticale, il faut aussi, tenir compte de la
déviation du dispositif d'arrêt au moment de déterminer la distance de chute libre nécessaire en-dessous de l'utilisateur. Dans ce
cadre, les consignes d'utilisation doivent être respectées.
6. Le dispositif doit être positionné dans une position aussi verticale que possible au-dessus de la tête de la personne de manière à
éviter un balancement d'avant en arrière en cas de chute. Après avoir fixé le dispositif au point d'ancrage, l'extrémité de la longe
rétractable (ligne de vie) doit être directement attachée au point de fixation du harnais (anneau en D) en utilisant le petit
connecteur (schéma 4).
7. La protection de sécurité du travailleur est assurée une fois que le dispositif d'arrêt de chute est fixé à un point d'ancrage adapté
(conforme aux normes EN 795 / Amérique du Nord 22,2 kN ou correspondant au min. à une capacité de charge de 7,5 kN sur les
constructions existantes; BGR 198) et que l'élément de connexion (crochet) est raccordé à un œillet d'accrochage du harnais de
sécurité (conformément aux normes EN 361:2002 / CSA Z259.10 /ANSI /ASSE Z359.1-2007).
8. La lisibilité de l'étiquetage du produit doit être vérifiée avant chaque utilisation.
9. Avant toute utilisation, un test de fonctionnement doit être effectué en tirant par saccades le cordage/ la ligne de vie ou en utilisant
un poids d'au moins 15 kg. Le tambour de frein doit alors s'enclencher (Schéma 5).
10. Les systèmes d'arrêt de chute ne doivent pas être utilisés pour la protection de personnes suspendues au dessus de matières en
vrac ou substances similaires dans lesquelles elles pourraient s'enfoncer (Schéma 6).
11. Un dispositif endommagé (avec indicateur de chute enclenché! Schéma 6a+6a) soumis à une tension (ou si vous avez des
doutes quant au bon état du dispositif) doit être mis hors service immédiatement. Il ne peut être réutilisé qu'après avoir été vérifié
et approuvé par écrit par un expert.
12. Selon les tensions auxquelles ils ont été soumis, les systèmes d'arrêt de chute doivent être contrôlés par le personnel autorisé et
formé par le fabricant tous les douze mois. Ce contrôle doit être consigné dans le carnet de test fourni en même temps que
l'équipement. L'efficacité et la durée de vie du dispositif antichute dépendent de ces tests périodiques.
13. Lorsqu'un fil du câble se rompt, que le câble se plie ou que le câble/la sangle présentent des rugosités, des traces d'usure ou
d'endommagement, le système d'arrêt de chute doit être envoyé à un atelier de réparation afin de faire remplacer le composant
endommagé (Schéma 7).
14. Les règlements BGR 198 (chute) et BGR 199 (sauvetage), ainsi que BGI 870, de la Professional Employee Liability Association
doivent être respectés.
15. La hauteur libre sous l'utilisateur doit s'élever à 2 mètres en cas de fixation au-dessus du dit utilisateur.
16. Le système d'arrêt de chute de PeakWorks peut être utilisé à des températures comprises entre -30° à +50° C, conformément
aux normes EN 360:2002, CSA Z259.2.2, ANSI/ASSE Z359.1-2007, Z359.14-2012. (Schéma 8).
17. La charge nominale autorisée est de 136 kg (300 lb) (Schéma 9).
18. Les systèmes d'arrêt de chute doivent être protégés contre les flammes et étincelles de soudure, le feu, les acides, les solutions
caustiques et autres substances similaires.
19. Aucune modification ne doit être apportée au système d'arrêt de chute. Seuls le fabricant ou des personnes formées et
autorisées par celui-ci peuvent effectuer des réparations. (Schéma 10).
20. Remarque : les systèmes d'arrêt de chute ne doivent être utilisés que par des personnes qualifiées ayant reçu la formation
pertinente ou ayant acquis une expertise en la matière d'une autre façon. Leur santé ou état d'esprit ne doit être en aucune
manière altéré (alcool, drogues, médicaments, problèmes de cœur ou de circulation).
21. La durée de vie du système d'arrêt de chute doit être déterminée lors du test annuel. Elle est approximativement de 10 ans, selon
l'usage auquel il a été soumis.
22. Les dispositifs de ligne de vie auto-rétractables équipés d'un crochet de suspension pivotant doivent être montés sur les points
d'ancrage de sorte à éviter que le crochet ne soit soumis à des charges transversales ou de flexion. Ceci est particulièrement
important en cas de chute.
23. Cette ligne de vie auto-rétractable LE a été testée et approuvée pour une utilisation dans des applications horizontales et de bas
de pente avec un rayon de 0,005 pi (0,13 mm) ou plus (Schéma 12).
24. Le point d'ancrage doit être à la même hauteur que le rebord ou plus haut.
25. Ne pas travailler du côté le plus éloigné d'une ouverture lorsque le dispositif est ancré horizontalement, car ceci pourrait
provoquer une chute accompagnée d'un important mouvement de balancier et entraîner des blessures ou la mort.
26. La distance de recul dans une application de bas de pente doit être
de 30 cm/12 pi (SRL-50302-6LE), 40 cm/16 pi (SRL-53302-20LE et
SRL-53302-10LE),50 cm/20 pi (SRL-53302-40LE et SRL-53302-60LE)
(Schéma 15).
27. La distance de hauteur libre lorsque le dispositif est utilisé dans une
application de bas de pente est de 4 m (13 pi) (Schéma 13).
12
13
6
4
6b
8
l
9
14