Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Kopron Living Serie
- Page 1 PORTES RESIDENTIELLES SERIE LIVING MANUEL DE MONT AGE...
- Page 3 SOMMAIRE PORTES RESIDENTIELLES SERIE LIVING page SOMMAIRE INSTRUCTIONS POUR LE TRANSPORT, LE STOCKAGE ET L’EVACUATION LISTE DES USTENSILE ET EQUIPEMENTS NECESSAIRES AU MONTAGE TABLEAU RECAPITULATIF DES TYPOLOGIES SCHEMA DES COMPOSANTS OPERATION 1 MONTAGE DES GROUPES RAILS ET CORNIERES VERTICAUX OPERATION 2 MONTAGE DES RAILS HORIZONTAUX OPERATION 3 MONTAGE ARBRE RESSORTS...
- Page 4 Nom de l’installateur Type de ressort : simple ou double. La société Kopron décline toute responsabilité pour les conséquences dérivant des motorisations successivement installées sur des portes en fonctionnement manuel à l’origine : le montage des portes manuelles est en effet différent du montage des portes motorisées, pour des raisons liées à...
- Page 5 TRANSPORT, STOCKAGE ET EVACUATION INTRODUCTION Vérifier pour chaque livraison que les colis suivants avec les différentes références indiquées sur les photos soient présents: GROUPE RAILS Constitué des rails verticaux, horizontaux, et munis de gabarit (dans les cas où il est prévu). GROUPE ARBRE-RESSORTS Avec ressorts, équerres, tambours, cônes, ressort(s), joint, dispositifs anti-rupture, vis et languettes.
- Page 6 INTRODUCTION USTENSILES ET EQUIPEMENTS CONSEILLES LISTE DES USTENSILES ET DES Fil à plomb, fil coloré pour tracer, crayons de maçon, crayons, niveau et règle. EQUIPEMENTS CONSEILLES Perceuse munie de mèches pour acier. AUX INSTALLATEURS POUR Perceuse à percussion munie de mèches Ø 6,8,10,12,14 mm. LE MONTAGE DES PORTES Visseuse.
- Page 7 PREAMBULE INTRODUCTION Contrôler que les dimensions de la baie coïncident avec la confirmation de commande et avec celles AVANT DE PROCEDER AU MON- indiquées sur l’emballage, et qu’il n’y ait pas d’obstacle à l’installation (tubes…). TAGE Contrôler que le matériel fourni corresponde à ce qui est indiqué sur la liste des accessoires, mise à...
- Page 8 TYPOLOGIES PORTES INTRODUCTION TYPOLOGIES FIG 2 KPSRL - SERIE LIVING Porte sectionnelle pour con- structions civiles. Le linteau maximum nécessaire est de 200 mm. SECTION PORTE SERIE LIVING R=300 AVEC POSE EN APPLIQUE h=200 mm Hn=H-50 motorisée Hn=H-150 manuelle KPSRLV FIG 3 - SERIE LIVING Porte...
- Page 9 SCHEMA COMPOSANTS PORTES RESIDENTIELLES INTRODUCTION FIG 4 SERRURE INTERIEURE JOINT LATERAL CABLE DE SOULEVEMENT RAIL VERTICAL EQUERRE DE SUPPORT ARBRE PORTE ROULETTE SUP. ET ROULETTE JOINT INFERIEUR JOINT SUPERIEUR PANNEAU SUPERIEUR PROFIL INFERIEUR POUR JOINT ARBRES FRAISES HUBLOT CONSOLE DE BASE PARECHUTE CONE DE CHARGE PORTE ROULETTE INTERMEDIAIRE PANNEAU BAS...
- Page 10 OPERATION 1 MONTAGE DES RAILS ET CORNIERES VERTICALES POSITIONNEMENT DES RAILS FIG 5 VERTICAUX DE LA PORTE MODELE RESIDENTIEL VOIR TABLEAU VOIR TABLEAU Utiliser le gabarit fourni pour vérifier la distance entre les rails droit et gauche (L+145). 70 mm 70 mm L = PASSAGE UTILE DIMA...
- Page 11 MONTAGE DES RAILS ET CORNIERES VERTICALES OPERATION 1 ANCRAGE ADAPTE DES RAILS FIG 8 VERTICAUX L’utilisation de chevilles avec filet extérieur ou points de soudure est à exclure. Cheville à expansion. Cheville avec filet externe (non utilisable). MONTAGE DES RAILS ET DES CORNIERES FIG 9 MODELE KPSRL ET KPSRLV POUR PORTES RESIDENTIELLES...
- Page 12 OPERATION 2 MONTAGE DES RAILS HORIZONTAUX ET GABARIT MONTAGE RAILS HORIZONTAUX PARALLELISME DES RAILS HORIZONTAUX FIG 10 Relier les cornières verticales et horizontales avec les boulons à collet carré 6x20 mm fournis. Joindre les rails verticaux aux horizontaux avec les boulons M6x12 fournis. A l’extrémité...
- Page 13 MONTAGE DES RAILS HORIZONTAUX ET GABARIT OPERATION 2 ANCRAGE DES RAILS HORIZONTAUX AU FIG 13 PLAFOND Etant donnée l’impossibilité de définir un stan- dard d’ancrage unique pour toutes les situations particulières des endroits où sont installées les portes sectionnelles, à titre d’exemple, une série de suspentes est fournie (cf fig.13).
- Page 14 OPERATION 3 MONTAGE ARBRE PORTE-RESSORTS NOTA ARBRE PORTE RESSORT TYPOLOGIE KPSRL FIG 16 Le schéma de disposition des ressorts et des étriers est fourni dans le colis des accessoires. TAMBOUR DROITE Les pièces constitutives de l’arbre porte ressorts sont pré-montées. DISPOSITIF PARECHUTE RESSORTS DROIT SYSTEME STANDARD...
- Page 15 PREPARATION ET MONTAGE DES PANNEAUX OPERATION 4 EXEMPLE DE PORTE COMPOSEE DE 4 FIG 18 PANNEAUX SUPERIEUR INTERMEDIAIRE INTERMEDIAIRE PANNEAU BAS SCHEMA DU NOMBRE MAXIMUM DE FIG 19 PANNEAUX SUPERIEUR INTERMEDIAIRE INTERMEDIAIRE INTERMEDIAIRE INTERMEDIAIRE PANNEAU BAS porte (mm) Position Base Superieur intermediaire intermediaire...
- Page 16 OPERATION 4 PREPARATION ET MONTAGE DES PANNEAUX PORTE ROULETTES ET CHARNIERE SUR PANNEAU BAS A SECTION HAUTE FIG 20 PANNEAUX INTERMEDIAIRES Enlever la pellicule protectrice des panneaux et CAISSON LATERAL installer les accessoires. SPECIAL BANDE EN ALUMINIUM Fixer les charnières intermédiaires et les conso- les porte-roulettes intermédiaires.
- Page 17 PRÉPARATION ET MONTAGE DES PANNEAUX OPERATION 4 MONTAGE PORTE-ROULETTES SUR FIG 22 PORTE-ROULETTE ET CHARNIERE SUR PANNEAUX INTERMEDIAIRES PANNEAUX INTERMEDIAIRES CAISSON LATERAL PANNEAU PANNEAU CAISSON LATERAL 4 VIS AF 6,3x20 CHARNIERE CONSOLE PORTE- ROULETTE MONTAGE PORTE-ROULETTE TANDEM FIG 23 PORTE-ROULETTE TANDEM SUR PANNEAUX INTERMEDIAIRES SUR PANNEAUX INTERMEDAIRES MONTAGE CONSOLE PARECHUTE FIG 24...
- Page 18 OPERATION 4 PRÉPARATION ET MONTAGE DES PANNEAUX MONTAGE CONSOLE PARECHUTE MONTAGE CONSOLE PARECHUTE FIG 25 Mettre le câble de soulèvement dans la console parechute et accrocher l’extrémité au tambour. NOTA Enlever la gaine de protection posée sur le cou- teau avant la mise en marche de la porte. Régler la vis indiquée sur la figure 25 pour nive- ler la porte si nécessaire.
- Page 19 PREPARATION ET MONTAGE DES PANNEAUX OPERATION 4 TOUTES LES TYPOLOGIES FIG 27 MONTAGE PORTE-ROULETTE INTERMEDIAIRE Monter le porte-roulette avec la roulette avec les vis 6,3 x 25 mm dans les trous prédisposés dans le panneau. RAIL VERTICAL VUE LATERALE CONSOLE PORTE ROULETTE AVEC CHARIOT ET ROULETTE NOTA...
- Page 20 OPERATION 4 PRÉPARATION ET MONTAGE DES PANNEAUX MONTAGE CHARNIERES FIXATION CHARNIERES FIG 29 INTERMEDIAIRES Les charnières doivent être impérativement montées comme indiqué sur le plan. Sinon, le trop grand espace entre les panneaux impliquera un risque de pincement ou le trop peu d’espace pourrait endommager la porte.
- Page 21 OPERAZIONE 1 CHARGEMENT DES RESSORTS DE TORSION OPERATION 5 TOUTES LES TYPOLOGIES TAMBOUR SANS ŒILLETON OUVERT FIG 31 CABLE DE Après avoir accroché les câbles de soulèvement SOULEVEMENT à la console parechute, passer l’extrémité du câ- ble derrière les roues en nylon en les fixant aux tambours.
- Page 22 OPERATION 5 CHARGEMENT DES RESSORTS DE TORSION Le blocage du cône de charge sur l’arbre doit SENS DE ROTATION POUR LA CHARGE DES RESSORTS FIG 34 absolument être effectué comme indiqué sur la figure 32. Répéter les opérations avec les autres ressorts SENS DE CHARGE SENS DE CHARGE en prenant soin de ne pas les endommager avec...
- Page 23 MONTAGE MOTORISATION OPERATION 6 MOTORISATION A TRACTION FIG 36 Toutes les portes sont prédisposées pour la mo- torisation. La motorisation à traction pour por- te résidentielle s’installe au centre de la porte, le modèle D600 peut être utilisé sur des portes dont la superficie ne dépasse pas les 7 m², le modèle D1000 peut être utilisé...
- Page 24 OPERATION 7 VERIFICATION EQUILIBRAGE DE LA PORTE VERIFICATION DE LA POSITION DU VERIFICATION DE LA POSITION DU PANNEAU BAS- TYPOLOGIE KPR FIG 38 CABLE DE SOULEVEMENT TOUTES LES TYPOLOGIES Il est nécessaire de vérifier que: - les câbles soient bien insérés dans les canne- lures spécifiques et qu’ils coulissent sans au- cune encombre.
- Page 25 INSTRUCTION D’UTILISATION PORTES MANUELLES APPENDICE Débloquer les éventuelles serrures à cadenas FIG 39 SCHEMA FINAL DE LA PORTE ASSEMBLEE avant d’actionner la porte. S’assurer lors de la manœuvre d’ouverture qu’il n’y ait rien ni personne dans la zone de manœuvre de la porte qui pourrait être heurté. S’assurer de la fermeture correcte de la porte pour celles équipées de portillon incorporé.
- Page 26 APPENDICE INSTRUCTIONS POUR LA MAINTENANCE MAINTENANCE Tous les 3 mois, contrôler: La tenue correcte des vis qui bloquent les tambours, cônes, joints et anneaux d’arrêt sur l’arbre porte-ressorts Que les languettes sont à leur emplacement. La solidité des charnières et des autres éléments d’ancrage. La tension de la chaîne.
- Page 27 Pendant la période de garantie, toujours dans la mesure où le défaut soit imputable au produit Kopron, le coût du service sera limité aux frais de déplacement. En cas contraire, l’intervention sera à la charge du demandeur sur la base du barème tarifaire en vigueur.
- Page 28 APPENDICE ANALYSE DES RISUQES RISQUE DE CISAILLEMENT, DE CHOC CAUSE EFFET SOLUTION OU IMPACT Sortie des câbles de la poulie. Endommagement ou rupture des En cas de détérioration, substituer les câbles câbles avant de les enrouler sur les tamboursi Endommagement d’un ressort Chute de la porte.
- Page 29 ANALYSE DES RISQUES APPENDICE TYPE PORTE N° DE SERIE CLIENT NB DE CYCLES D’OUVERTURE CALCULES o KPSRL o KPSRLV DATE D’INSTALLATION INSTALLATEUR O = ORDINAIRE SIGNATURE SIGNATURE N° DATE INTERVENTION SUBSTITUTIONS P = PROGRAMMEE INSTALLATEUR CLIENT S = SPECIALE manuel de montage...
- Page 30 APPENDICE REGISTRE D'ENTRETIEN O = ORDINAIRE SIGNATURE SIGNATURE N° DATE INTERVENTION SUBSTITUTIONS P = PROGRAMMEE INSTALLATEUR CLIENT S = SPECIALE manuel de montage...
- Page 31 REGISTRE D'ENTRETIEN APPENDICE O = ORDINAIRE SIGNATURE SIGNATURE N° DATE INTERVENTION SUBSTITUTIONS P = PROGRAMMEE INSTALLATEUR CLIENT S = SPECIALE manuel de montage...
- Page 32 APPENDICE REGISTRE D'ENTRETIEN O = ORDINAIRE SIGNATURE SIGNATURE N° DATE INTERVENTION SUBSTITUTIONS P = PROGRAMMEE INSTALLATEUR CLIENT S = SPECIALE manuel de montage...
- Page 34 Production site & sales office Dealer...