Hearth & Home GO24SP-NG Instructions D'installation

Modèles:
GO24SP-NG, GO24SP-LP
GO24SP-REM-NG, GO24SP-REM-LP
GO30SP-NG, GO30SP-LP
GO30SP-REM-NG, GO30SP-REM-LP
Grand Oak Gas Log Sets
Avant d'installer l'appareil, consultez l'agence responsable du code de construction local pour vous assurer de vous conformer
à tous les codes applicables, y compris en termes de permis et inspections. Si vous avez des problèmes pour l'approbation
des codes ou si vous avez besoin de clarifi cation pour les instructions contenues dans ce document, contactez le service
technique Technical Services Dept, Hearth & Home Technologies Inc, 20802 Kensington Blvd, Lakeville, MN 55044, téléphone
1-888-427-3973 ou 1-800-927-6841.
• Instructions importantes
d'utilisation et de mainte-
nance comprises.
ADVERTISSEMENT
Si l'information contenue dans ces
instructions n'est pas suivie exacte-
ment, il pourrait y avoir un incendie
ou une explosion causant des dom-
mages à la propriété, des blessures
personnelles ou la mort.
• Ne rangez et n'utilisez pas d'essence ou
d'autres vapeurs et liquides infl ammables près
de cet appareil ou de tout autre appareil élec-
tro-ménager.
• Ce que vous devez faire si vous sentez du gaz
- N'essayez pas d'allumer tout appareil élec-
tro-ménager.
- Ne touchez pas de commutateur électrique.
- N'utilisez pas de téléphone dans votre édifi ce.
- Appelez immédiatement votre fournisseur
de gaz du téléphone d'un voisin. Suivez les
instructions du fournisseur de gaz.
- Si vous ne pouvez pas rejoindre votre
fournisseur de gaz, appelez le service
d'incendie.
• L'installation et l'entretien doit être effectué par
un installateur qualifi é, une agence de service
ou le fournisseur de gaz.
Hearth & Home Technologies • Grand Oak Gas Log Sets • 4004-299FR Rev. C • 1/06
ATTENTION
NE JETEZ PAS CE MANUEL
• Lisez, comprenez et suivez
ces instructions pour une
installation et une utilisation
sans danger.
• Gardez les enfants loin de l'appareil.
• Les jeunes enfants doivent être SUPERVISÉS
• Les enfants et les adultes doivent être avisés des
• NE faites PAS fonctionner cet appareil avec les barrières
• Gardez les vêtements, les meubles, les tentures et les
Dans le Commonwealth du Massachusetts :
• Cet appareil doit être installé par un plombier ou par un monteur
d'installations au gaz autorisé.
• Le clapet de la cheminée doit être soudé en position ouver-
te ou complètement enlevé pour l'utilisation de bûches de
foyers à gaz.
• Un détecteur de gaz carbonique CO doit être installé dans la
même pièce que l'appareil.
Note : Une fl èche (
de contenu.
Instructions
d'installation
L'installation et la réparation de cet appa-
reil ne doivent être effectuées que par un
représentant du service qualifi é. Hearth &
Home Technologies suggère des profes-
sionnels certifi és NFI ou formés en usine
ou des techniciens super-
visés par un professionnel
certifi é NFI.
• Laissez ce manuel avec
la personne responsable
de l'utilisation et du fonc-
tionnement de l'appareil.
ADVERTISSEMENT
CHAUD ! NE TOUCHEZ PAS.
DE GRAVES BRÛLURES PEUVENT EN DÉCOULER.
LES VÊTEMENTS POURRAIENT S'ENFLAMMER.
Le verre et d'autres surfaces sont chaudes durant
leur fonctionnement et leur refroidissement.
ATTENTIVEMENT lorsqu'ils sont dans la pièce avec
l'appareil.
températures élevées.
de protection ouvertes ou retirées.
autres combustibles loin de l'appareil.
) dans le texte signifi e un changement
1