Publicité
Liens rapides
TOUR SPRINT
de montage et
Notice
d'utilisation
a
v
e
c
G
a
v
e
c
G
a
v
e
c
G
®
500B
A
R
D
E
-
C
O
A
R
D
E
-
C
O
A
R
D
E
-
C
O
&
C
A
D
R
E
D
&
C
A
D
R
E
D
&
C
A
D
R
E
D
R
P
S
P
E
R
M
R
P
S
P
E
R
M
R
P
S
P
E
R
M
E
P
A
S
S
A
E
P
A
S
S
A
E
P
A
S
S
A
A
N
E
N
T
S
A
N
E
N
T
S
A
N
E
N
T
S
G
E
G
E
G
E
Publicité
Manuels Connexes pour Harsco SPRINT 500B
Sommaire des Matières pour Harsco SPRINT 500B
- Page 1 ® TOUR SPRINT 500B de montage et Notice d’utilisation & & &...
- Page 2 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage - ELEMENTS D’ASSEMBLAGE - Garde-corps permanent Plateau standard Plateau à trappe Plinthes Cadre 4 barreaux Cadre 2 barreaux Cadre 4 barreaux (échelle) Cadre 2 barreaux (échelle) Diagonale Horizontale Stabilisateur Roues Pieds réglables...
- Page 3 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage - NOTICE DE MONTAGE - METHODE AVEC GARDE-CORPS PERMANENTs 1. Insérer les 4 roues dans les 4 pieds réglables (laisser 10cm entre le bas du pied et l’écrou de réglage) (cf. Figure 1). Insérer les 4 pieds réglables (avec les roues) dans les cadres.
- Page 4 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage Nota : Vérifier que les goupilles de connexion sont bien en position déverrouillage (cf. Figure 4) sur les tubes verticaux avant d’empiler les cadres. b. Une fois les cadres empilés, veillez à mettre les goupilles en position verrouillage (cf.
- Page 5 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage Nota : Les crochets doivent toujours être armés avant positionnement: un « clic » sonore sera émis lorsqu’ils seront verrouillés. Ceci permet de vérifier le bon montage. Figure 7 Figure 6 4.
- Page 6 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage èmes 5. Placer 2 diagonales en opposition, entre les 1 et 3 barreaux des cadres (cf.Figure 8-a).Veiller à placer les diagonales à l’intérieur des horizontales positionnées précédemment (cf.Figure 8- Figure 8-b Figure 8-a 6.
- Page 7 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage Identification des éléments : Crochets de positionnement (A) (A1) (A2) Crochets de (A3) verrouillage Bras mobile (C) (B2) (B1) Procédure d’installation du Garde-corps permanent: (a) Saisir le Garde-corps, le soulever puis le positionner de sorte que le crochet de positionnement (A1) passe au dessus du dernier barreau du cadre.
- Page 8 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage (d) Une fois que le crochet (A1) est accroché au dernier barreau du cadre, laisser retomber le garde-corps en le maintenant de sorte à faire pivoter le garde-corps autour du crochet (A1). Les crochets (A2), (A3) et (B1) viennent simultanément se positionner automatiquement sur les autres barreaux du cadre.
- Page 9 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage 7. Depuis l’intérieur de l’échafaudage, placer les plateaux (cf. Figure 10). Placer ème le plateau muni d’une trappe (trappe côté échelle) sur le 4 barreau de sorte que le jour ente les deux plateaux soit le plus faible possible. Une fois que le plateau est positionné, placer le second (plateau standard sans trappe) contre le plateau à...
- Page 10 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage Colliers de fixation Bracon horizontal Figure 11 Nota : Appuyer sur le bracon horizontal du stabilisateur pour bien le plaquer au sol afin d’assurer une bonne stabilité de la tour. Le stabilisateur est obligatoire après une hauteur de plate-forme de travail supérieure à...
- Page 11 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage 9. Avant d’accéder à la plate-forme de travail, installer la grille anti-accès à ème l’extérieur de la tour coté échelle entre le 1 et 3 barreau de la tour (cf. Figure 12).
- Page 12 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage Plinthe Plinthe latérale extérieure Figure 13 11. Une fois la première plate-forme sécurisée par les garde-corps et les plinthes et la tour stabilisée par les stabilisateurs, placer un nouveau cadre (4 barreaux) de chaque coté...
- Page 13 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage 12. Lorsque les cadres sont positionnés, installer la prochaine plate-forme en sécurité en reprenant les étapes 6,7 et 10 dans cet ordre sans tenir compte des étapes 8 et 9. Par exemple, en les reprenant 1 fois, nous obtenons une tour de 4m de haut soit 4.2m de hauteur de plate-forme (cf.
- Page 14 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage ® Caractéristiques générales des tours SPRINT 500B ® Le SPRINT 500B est un système de tour mobile d’accès en aluminium conforme à la norme EN 1004 et son montage respecte les directives ®...
- Page 15 51mm de diamètre. • Ne pas utiliser de caisses, escabeaux ou échelles pour gagner de la hauteur. Si une hauteur supplémentaire est requise, contacter HARSCO pour tout accessoire supplémentaire. • Ne pas s’appuyer contre la tour. Ne pas pousser, tirer ou s’appuyer contre le mur depuis la tour à...
- Page 16 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage Précautions de montage • Au moins deux personnes sont requises pour monter, déplacer ou démonter la tour. • Avant de monter la tour, vérifiez que chaque composant est propre et en bon état.
- Page 17 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage Stockage et Maintenance des composants des tours • Tout équipement doit rester propre, en particulier les verrous de pieds, les manchons et douilles et autres joints. Les manchons doivent être capables de se positionner facilement dans les douilles.
- Page 18 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage NOMENCLATURE ® SPRINT 500B ® Revision: 6 TOUR SPRINT 500 B Date: 28/01/2013 Notice de montage avec garde-corps permanents et cadre de passage...
- Page 19 ® TOUR SPRINT 500B Montage avec garde-corps permanents et cadre de passage ® Revision: 6 TOUR SPRINT 500 B Date: 28/01/2013 Notice de montage avec garde-corps permanents et cadre de passage...
- Page 20 RSC BOURG 305 234 320 - SAS au capital de 10 852 200 Euros Harsco Infrastructure incorporating Hünnebeck Patent and SGB www.harsco-i.fr – email : accueil@harsco.com Mars 2013 Ce document est la propriété exclusive de HARSCO et ne peut être reproduit sans son autorisation Document non contractuel...