Page 3
Date d’achat : ____________________________________ Lieu d'achat : ____________________________________ Acer et le logo Acer sont des marques commerciales déposées par Acer Incorporated. Les noms de produits ou marques commerciales d'autres sociétés sont utilisés ici à des fins d'identification uniquement et sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Page 4
Informations pour Votre Sécurité et votre Confort Consignes de sécurité Lisez ces instructions avec attention. Conservez ce document pour des références futures. Conformez-vous aux consignes et avertissements indiqués sur cet appareil. Remarques spéciales relatives aux moniteurs LCD Il est normal que les symptômes suivant se produisent en utilisant le moniteur LCD, ils n’indiquent aucun problème.
Page 5
Avertissements • N’utilisez pas cet appareil près d’une source d’eau. • Ne placez pas ce produit sur un chariot, un support ou une table instables. S’il tombe par accident, il pourrait être sérieusement endommagé. • Des fentes et ouvertures sont prévues pour la ventilation afin d’assurer un fonctionnement fiable de l’appareil vidéo et de le protéger d’une éventuelle surchauffe.
Page 6
équipements usagés, comme l'une des principales priorités de la société, minimisant ainsi les nuisances à l'environnement. Chez Acer, nous nous soucions des effets de notre activité sur l'environnement et cherchons à identifier et à proposer les meilleures procédures de travail pour réduire l'impact environnement de nos produits.
Page 7
Pour plus d’informations concernant les règlements WEEE (Waste from Electrical and Electronics Equipment), rendez- vous sur le site web à l’adresse http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm Déclaration sur les pixels de l’écran LCD L’écran LCD est produit avec des techniques de fabrication à haute précision. Néanmoins, des pixels peuvent de temps en temps disparaître ou apparaître comme des points noirs ou...
Page 8
• levez-vous et marchez un peu régulièrement pour réduire la fatigue musculaire de vos jambes Soin à apporter à votre vue De longues heures de vision, en portant des lunettes ou lentilles incorrectes, avec du reflet, une lumière excessive, des écrans mal réglés, des polices très petites et des affichages avec faible contraste pourraient fatiguer vos yeux.
Page 9
SKU Number: EI491CR XXXXXX (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations as below...
Page 10
EI491CR EI491CR XXXXXX (“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z SKU Number: or Blank) Name of Responsible Party: Acer America Corporation 333 West San Carlos St., Suite 1500 Address of Responsible Party: San Jose, CA 95110, U. S. A.
Page 11
Informations pour Votre Sécurité et votre Confort Consignes de sécurité Remarques spéciales relatives aux moniteurs LCD Nettoyage du moniteur Accessibilité Écoute sécurisée Avertissements Utilisation de l’alimentation électrique Maintenance du produit Environnements potentiellement explosifs Consignes de sécurité complémentaires Informations concernant le recyclage des équipements TI Instructions de mise au rebut Déclaration sur les pixels de l’écran LCD...
Page 12
Télécommande Utiliser le menu contextuel Menu principal La page Fonction DÉPANNAGE Mode HDMI/DP (en option)
Page 13
CONTENU DE L’EMBALLAGE Lors du déballage, vérifiez la présence des éléments suivants et conservez les emballages d’origine pour le cas où vous devriez renvoyer ou transporter ultérieurement le moniteur. Cordon d’alimentation Moniteur LCD Câble DP (en option) secteur Câble HDMI (en option) Télécommande Guide de démarrage rapide HDMI...
Page 14
Fixation du moniteur sur son socle 1. Déballez la boîte. Sortez la mousse de 2. Serrez la base et le bras du support avec polystyrène et mettez-la de côté. trois vis. 4. Fixez solidement la base de l’étape 2 à 3.
Page 15
RÉGLAGE DE LA POSITION DE L’ÉCRAN Pour optimiser l’angle de vue, vous pouvez régler l’inclinaison du moniteur en utilisant vos deux mains pour tenir les bords du moniteur. Le moniteur peut être ajusté jusqu’à 15 degrés vers le haut ou 5 degrés vers le bas. Remarque : N’appuyez PAS sur l’écran avec vos doigts.
Page 16
Connexion de l’adaptateur et du cordon d’alimentation secteur • Assurez-vous tout d’abord que le type de cordon d’alimentation utilisé convient à votre site. • Le moniteur est doté d’un boîtier d’alimentation universel lui permettant de fonctionner dans des régions équipées en 100/120 V CA ou 220/240 V CA. Aucun réglage n’est requis de la part de l’utilisateur.
Page 17
Canal des données de l’écran (DDC) Pour faciliter l’installation, le moniteur peut utiliser la fonction Plug and Play si votre système prend également en charge le protocole DDC. DDC (Display Data Channel) est un protocole de communication dans lequel le moniteur informe automatiquement le système hôte de ses capacités, par exemple des résolutions prises en charge et de la fréquence correspondante.
Page 19
TABLEAU DE FRÉQUENCES STANDARDS Mode Résolution 640 x 480 60 Hz 640 x 480 72 Hz 640 x 480 75 Hz 640 x 480 66,66 Hz VESA 720 x 400 70 Hz 800 x 600 56 Hz 800 x 600 60 Hz SVGA 800 x 600...
Page 20
Remarque : 1. DP (1.2) : 3840x1080 prend en charge 120Hz (prend également en charge le surcadençage à 144Hz, mais il n'y a aucune garantie de fonctionnement normal en mode Surcadençage et FreeSync « Extrême »), les technologies FreeSync2 et HDR. HDMI (2.0) : 3840x1080 (jusqu’à...
Page 21
Connexion de votre moniteur à un ordinateur 1. Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur soient bien éteints. 2. Connectez le câble DP (modèle à entrée DP uniquement) a. Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur soient bien éteints. b. Connectez le câble DP à l’ordinateur. 3.
Page 22
Contrôles externes Icône Élément Description a. Appuyez pour activer les commandes de Mode. b. Quand le menu OSD est activé, Mode / Quitter appuyez pour quitter le menu actuel et revenir au niveau précédent. a. Appuyez sur la touche pour ouvrir le contrôle de la Luminosité.
Page 23
Télécommande Icône Élément Description Bouton Permet d'allumer et d'éteindre le d'alimentation moniteur Appuyez pour changer de source Bouton Entrée d'entrée Confirmer Accédez à l’élément sélectionné. Utilisez les boutons haut, bas, gauche Touche flèche et droite pour sélectionner un élément. Mode HDR Auto/Activé/Désactivé Quitter l’élément actuellement Retour sélectionné...
Page 24
Utiliser le menu contextuel Le contenu suivant est une référence générale seulement. Les spécifications du produit peuvent varier. Le menu à l’écran (OSD) peut être utilisé pour ajuster les paramètres de votre moniteur LCD. Appuyez la touche pour ouvrir le menu OSD. Vous pouvez utiliser le menu OSD pour ajuster la qualité...
Page 25
Raccourci 2 (par défaut : Entrée) Ouvrez le contrôle d’entré et sélectionnez une source d’entrée DP ou HDMI. Quand vous avez terminé, utilisez pour revenir au niveau supérieur.
Page 26
Menu principal La page Fonction Ouvrez la page Fonction pour sélectionner une fonction du menu et ajustez les paramètres souhaités en utilisant les flèches. Vous pouvez également afficher les informations système de votre moniteur depuis cette page. Quand vous avez terminé, utilisez pour revenir au niveau supérieur.
Page 27
Boost du noir : Cela augmente l’amplitude des niveaux de couleurs sombres de l’affichage ; les noirs seront moins noirs. Plus le niveau est élevé, plus l’augmentation est importante. Remarque : Si l'image est trop lumineuse ou a quelques zones d'ombre, ajuster ce paramètre n’entraînera aucun changement important de l’image.
Page 28
2. En utilisant le bouton , sélectionnez Couleur dans le menu OSD. Puis naviguez au paramètre que vous voulez ajuster. 3. Utilisez le bouton pour sélectionner le paramètre. 4. Le mode Gamma vous permet d’ajuster le ton de la luminance. La valeur par défaut est 2,2 (valeur standard pour Windows).
Page 29
Jeux Mode - Standard Picture Over Drive Normal Color FreeSync Extreme Refresh Rate Num Audio AimPoint Gaming System Information 1. Appuyez la touche MENU pour ouvrir le menu OSD. 2. En utilisant le bouton , sélectionnez Jeux dans le menu OSD. Puis naviguez au paramètre que vous voulez ajuster.
Page 30
7. Point de visée : Affichez un point de visée sur l’écran pour les jeux de tir. Mode - Standard Picture Language English Color OSD Timeout Transparency Audio OSD L ock Gaming System Information 1. Appuyez la touche MENU pour ouvrir le menu OSD. 2.
Page 31
Système Mode - Standard Picture Input Color Auto Source DP F ormat DP1.2 Audio Wide Mode Full Gaming Ambient Light PIP/PBP System Hot K ey Assignment Information DDC/CI Mode - Standard Picture HDMI Black L evel Normal Color Quick Start Mode Audio DFHD 144Hz...
Page 32
Remarque : DDC/CI, est l'acronyme de Display Data Channel/Command Interface, qui permet aux commandes du moniteur d'être envoyées via logiciel. 13. Niveau noir HDMI : Vous pouvez sélectionner le niveau noir sous la source HDMI. 14. Md démarr rapide : Sélectionnez Désactivé ou Activé. Le réglage par défaut est «...
Page 33
Enregistrer le réglage vers...(Mode Utilisateur seulement) Mode - U Picture Game Mode: Action Game Mode: Racing Color Game Mode: Sports Gaming System Information Save Settings to... 1. Appuyez la touche MENU pour ouvrir le menu OSD. 2. En utilisant le bouton , sélectionnez «...
Page 34
DÉPANNAGE Avant d’envoyer votre moniteur à cristaux liquides en réparation, vérifiez la liste de dépannage ci-dessous afin de tenter de diagnostiquer le problème rencontré. Mode HDMI/DP (en option) Problèmes Statut actuel Remède Pas d’image Bleu En utilisant l’OSD, ajustez la luminosité...
Page 35
BASE D’AMMONIAC OU D’ALCOOL SUR L’ÉCRAN LCD OU LE BOÎTIER. • Acer ne sera pas responsable de dommages résultant de l'utilisation de produits de nettoyage à base d’ammoniaque ou d’alcool. 2. Ne placez pas le moniteur LCD à proximité d'une fenêtre. Exposer le moniteur à...
Page 36
Contenu de l’emballage Cordon d’alimentation Moniteur LCD Câble DP (en option) secteur Guide de démarrage Câble HDMI (en option) Télécommande rapide HDMI Guide de démarrage rapide – Moniteur LCD - 2...
Page 37
Fixation du moniteur sur son socle 1. Déballez la boîte. Sortez la mousse 2. Serrez la base et le bras du support de polystyrène et mettez-la de côté. avec trois vis. 4. Fixez solidement la base de l’étape 2 3. Sortez soigneusement le moniteur à...
Page 38
Connexion de votre moniteur à un ordinateur 1. Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur soient bien éteints. 2. Connectez le câble DP (modèle à entrée DP uniquement) a. Assurez-vous que le moniteur et l’ordinateur soient bien éteints. b. Connectez le câble DP à l’ordinateur. 3.
Page 39
Contrôles externes Icône Élément Description a. Appuyez pour activer les commandes de Mode. Mode / Quitter b. Quand le menu OSD est activé, appuyez pour quitter le menu actuel et revenir au niveau précédent. a. Appuyez sur la touche pour ouvrir le contrôle de la Luminosité.
Page 40
• Consultez le fournisseur ou un technicien radiotélévision expérimenté. Déclaration de Conformité CE Acer, Inc. déclare par la présente que cet appareil est conforme aux obligations essentielles et autres clauses pertinentes de la directive CEM 2014/30/UE, de la directive sur les faibles voltages 2014/35/UE, de la directive RoHS 2011/65/UE et de la directive 2009/125/CE concernant l'établissement d'un cadre fixant des exigences d'écoconception pour les produits...
Page 41
Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs faisant partie de ménages privés dans l'Union européenne Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être éliminé...
Page 42
CARACTÉRISTIQUES Technologie TFT-LCD couleur Taille 49" W (124 cm) Espacement des pixels 0,1038 (H) x 0,31145 (V) Luminosité 400 nits (typique) Contraste 100000000:1 max. (ACM) Panneau LCD Angle de vision 178° (H), 178° (V) (CR ≥ 10) Temps de réponse 4 ms (gris à...
Page 43
* La consommation d'énergie annuelle est calculée à partir d'une consommation d'énergie typique de 4 heures par jour, 365 jours par an. Conformité réglementaire Trouvez les manuels et autres documents pour votre produit Acer sur le site Web de support Acer officiel. Remarque : •...