Page 1
MULTIPURPOSE TABLE AND CHAIR SET HW65401...
Page 2
Years old table top storage box 1 storage box 2 Block/drawing board Please read all instructions carefully and keep it for future reference. General Security Warning Caution: The Product is not suitable for the children under 3 years Handle table leg link lever support rod Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and...
Page 3
1.Insert the chair legs (M) into the 2.Flatten the seat, and then put back of seat plate (K), and the the back of chair(L) into the foot pad (N) into chair legs. area shown in the figure. Please install all parts according Table after storage to the picture, tighten the screws and fix the anti-slip mats.
Page 4
Warnhinweis zur Montage Bausteine Spieltisch Aufbau nur von Erwachsenen durchzuführen! HW65401 Entfernen Sie alle Verpackungen, separieren und zählen Sie alle Teile und Hardware. Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die richtige Reihenfolge. Wir empfehlen, wenn möglich, alle Artikel in der Nähe des Einsatzortes zu montieren, Bitte geben Sie uns eine Chance, um eine unnötige Bewegung der Artikel zu vermeiden.
Page 5
Jahre alt Allgemeine Hinweise: Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass alle Komponenten vorhanden sind. Montieren Sie sie dann genau gemäß den Anweisungen. Bewahren Sie die Anweisungen nach dem Zusammenbau ordnungsgemäß auf. Hinweis: Halten Sie Kinder beim Zusammenbau fern. Stellen Sie das Produkt nicht auf eine weiche, unebene Oberfläche.
Page 6
Table et Chaise Multifonction pour Enfants HW65401 CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
Page 7
3à8 Conseil général : veuillez lire attentivement les instructions et confirmer la présence de tous les composants, puis assemblez-les en suivant exactement les instructions. Conservez bien les instructions après le montage. Remarque : tenez les enfants à l’écart lors du montage ; ne posez pas les supports du produit sur une surface molle et inégale ;...
Page 8
1. Insérez les pieds de la chaise (M) 2. Placez la siège à plat, puis dans le dos de siège de chaise (K), et insérez le dossier de la chaise (L) insérez le couvercle de pied (N) dans dans la zone comme indiqué dans les pieds de la chaise.
Page 9
JUEGO DE MESA Y SILLA PARA NIÑOS Retire todo el empaque, separe y cuente todas las piezas y los accesorios. HW65401 Lea cada paso con cuidado y siga el orden correcto. Recomendamos que, cuando sea posible, todos los elementos se monten cerca del ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS.
Page 10
Consejo general: lea atentamente las instrucciones y confirme que todos los componentes estén presentes, luego ensamble exactamente siguiendo las instrucciones. Mantener correctamente las Años instrucciones después del montaje. Nota: mantenga a los niños alejados al armar; No coloque los producto sobre una superficie suave y desigual;...
Page 11
MANUALE UTENTE Set Tavolo e Sedia HW65401 QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. Vi preghiamo di darci la possibilità di fare bene e fare di meglio! Seguire Costway Visitateci: www.costway.it...
Page 12
Quantità Immagini Quantità Immagini Quantità Immagini Quantità E-mail IT: cs.it@costway.com Scatola di Scatola di Prima di iniziare Tavolo superiore Blocco / tavolo da disegno immagazzinaggio x1 immagazzinaggio x2 Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimenti futuri.
Page 13
1. Inserire le gambe della sedia (M) nella 2. Appiattire il sedile, quindi parte posteriore della piastra del sedile (K) posizionare lo schienale della e il poggiapiedi (N) nelle gambe della sedia. sedia (L) nell'area mostrata nella figura. Installare tutte le parti in base all'immagine, Tabella dopo la serrare le viti e fissare i tappetini antiscivolo.
Page 14
W razie kłopotów skontaktuj się z nami! Śledź Costway złożeniu. Jeśli potrzebujesz pomocy skontaktuj się z naszym przyjaznym działem Odwiedź nas: www.costway.pl Zapewnij bezpieczną powierzchnię podczas montażu i zawsze umieszczaj produkt na obsługi klienta. płaskiej i stabilnej powierzchni. Ewentualne braki elementów zostaną uzupełnione najszybciej jak to możliwe!
Page 15
Porada ogólna: uważnie przeczytaj instrukcję i potwierdź, że wszystkie elementy są obecne, a następnie zmontuj zestaw według instrukcji. Przestrzegaj instrukcji montażu. Uwaga: Trzymaj dzieci z daleka podczas montażu; Nie umieszczaj produktów na nierównej powierzchni; Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki podczas korzystania z tego produktu.