Télécharger Imprimer la page
HAMPTON BAY GFM00469A Guide D'utilisation Et D'entretien
HAMPTON BAY GFM00469A Guide D'utilisation Et D'entretien

HAMPTON BAY GFM00469A Guide D'utilisation Et D'entretien

Pergola arquée

Publicité

Liens rapides

Item #
1000 847 084
Model # GFM00469A
USE AND CARE GUIDE
ARCHED GAZEBO
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Hampton Bay Customer Service.
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-877-527-0313
HOMEDEPOT.CA
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have p laced in Hampton Bay through the purchase of this gazebo. We strive to continually create
.
u q
l a
y t i
r p
d o
c u
s t
e d
i s
n g
d e
o t
e
h n
n a
e c
o y
r u
o h
m
. e
i V
t i s
s u
o
i l n
e n
o t
s
e e
o
r u
l u f
i l l
e n
f o
r p
d o
c u
s t
a
a v
a l i
l b
f e
r o
o y
r u
o h
m
e
m i
p
o r
e v
m
e
t n
e n
d e
. s
Thank you for choosing Hampton Bay!

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HAMPTON BAY GFM00469A

  • Page 1 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have p laced in Hampton Bay through the purchase of this gazebo. We strive to continually create y t i t i s i l n...
  • Page 2 Table of Contents Table of Contents ............2 Pre-Assembly ..............3 Safety Information ............2 Planning Assembly ..............3 Hardware Included ..............3 Product Caution ..............2 Safety Warnings ..............2 Package Cont n e ..............4 .
  • Page 3 Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY Read all instructions before assembly. To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface such as carpet or cardboard. NOTE: Need three to four persons to assemble this product. HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. Part Description Quantity...
  • Page 4 Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Part Description Quantity Protective cover Right connector bar Left connector bar Fabric shade Magnet iron plate Lengthways bar End tip Side top bar Center lengthways bar Side fabric hanger Center tip Center fabric hanger Post base plate Short shade rod Inner tip...
  • Page 5 Assembly Connecting the connector bar with the magnet iron plate Insert the left connector bar (B) into the right connector bar (A) first, then secure the connector bars (A & B) with M6x15 bolts (AA) and washers (EE). Attach the magnet iron plate (K) to the assembled connector bars (A & B) using M6x15 bolts (AA) and washers(EE). NOTE : Fully tighten all bolts using the hex wrench (GG).
  • Page 6 Assembly (continued) Connecting the connector bar Insert the left connector bar (B) into the right connector bar (A), then secure the connector bars (A & B) with M6x15 bolts (AA) and washers (EE). NOTE : Fully tighten all bolts using the hex wrench (GG).
  • Page 7 Assembly (continued) Insert the tip Take out the foam blocks in the side top bar (D). Insert the end tips (L) into the side top bar (D). Repeat this step for another side top bar (D). Take out the foam blocks in the center lengthways bar (E), and insert the center tips (Q). Insert the inner tip (S) into the lengthways bar (C).
  • Page 8 Assembly (continued) Attaching the crossbar Attach the center lengthways bar (E) with the hole side to the center of the connector bars (A & B) without the magnet iron plate, using M6x80 bolts (DD) and washers (EE). Attach another side of the center lengthways bar (E) to the center of the back connector bars (A & B) using M6x80 bolts (DD), M6X15 bolts (AA) and washers (EE).
  • Page 9 Assembly (continued) Attaching the post base plates to the posts Attach the post base plates (R) to the posts (H) using M6x15 bolts (AA) and washers (EE). Repeat this step for another three posts (H). NOTE : Loosely tighten all bolts using the hex wrench (GG). HOMEDEPOT.CA Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
  • Page 10 Assembly (continued) Attaching the posts to the assembled structure Attach the posts (H) to the assembled structure using M6x15 bolts (AA), M6x80 bolts (DD) and washers (EE). NOTE : Suggest two ladders to assemble the posts. A&B...
  • Page 11 Assembly (continued) Attaching the posts to the assembled structure Attach the posts (H) to the assembled structure using M6x15 bolts (AA), M6x80 bolts (DD) and washers (EE). Once all bolts are in place, fully tighten all the bolts. NOTE : Suggest two ladders to assemble the posts.
  • Page 12 Assembly (continued) Inserting the short shade rods into the fabric shade Insert the short shade rods (F) into the top slots of the fabric shade (J).
  • Page 13 Assembly (continued) Attaching the short shade rods Attach the four ends of the short shade rods (F) to the front connector bars (A&B) using M6x35 bolts (CC) and washers (EE). Pull out the elastic ribbons on the two fabric slot ends. A&B HOMEDEPOT.CA Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
  • Page 14 Assembly (continued) Connecting the long shade rods Insert the four long shade rods (G) through the half-slot, through the center fabric hangers (E1), through the rest half-slot. Pull the elastic ribbons to the pastic wheel on the side top bar (D). Secure the long shade rods (G) with M6x18 countersunk bolts (BB).
  • Page 15 Assembly (continued) Installing the protective cover and the ground spikes Attach the protective cover (I) to the side top bars (D) and the center lengthways bar (E) using M6x15 bolts (AA) and washers (EE). Insert the ground spikes (FF) through the post base plates (R) and into the ground. NOTE : Fully tighten all the bolts with the hex wrench (GG).
  • Page 16 Assembly (continued) Completing the assembly Ensure all connections are secure before use. Care and Cleaning For best results, clean the gazebo with a damp cloth and dry thoroughly. This will help prevent mildew by removing dirt particles that may accumulate. Do not clean with abrasive materials, bleach, or solvents.
  • Page 17 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service. 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA Retain this manual for future use.
  • Page 18 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA MERCI pergola. e créer des produits de qualité conçus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète de produits pour vos besoins de rénovation résidentielle. Merci d’avoir choisi Hampton Bay!
  • Page 19 Table des matières Table des matières ............2 Pré-assemblage ............3 Consignes de sécurité ..........2 ........3 Quincaillerie fournie ..............3 Mise en garde concernant le produit ........2 Avertissements de sécurité ........... 2 Contenu de l’emballage ............4 Assemblage ........
  • Page 20 Pré-assemblage PLANIFICATION DE L’ASSEMBLAGE Lisez toutes les instructions avant de procéder à l’assemblage. Pour éviter d’endommager ce produit, assemblez-le sur une surface molle et non abrasive telle qu’un tapis ou un carton. REMARQUE: Il se peut que vous ayez besoin de plus d’une personne pour assembler ce produit.
  • Page 21 CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièce Description Pièce Description Quantité Quantité Barre de connexion droite Couverture de protection Barre de connexion gauche Voile d’ombrage Barre longitudinale Plaque en fer aimantée Barre latérale supérieure Embout d’extrémité Barre longitudinale centrale Dispositif latéral de suspension de la voile d’ombrage Dispositif central de suspension de la voile d’ombrage...
  • Page 22 Assemblage Assemblage de la barre de connexion à la plaque en fer aimantée Fixez tout d’abord la barre de connexion gauche (B) à la barre de connexion droite (A), puis fixez solidement les barres de connexion (A et B) à l’aide des boulons M6x15 (AA) et des rondelles (EE). Fixez la plaque en fer aimantée (K) aux barres de connexion (A et B) assemblées, à...
  • Page 23 Assemblage (suite) Assemblage de la barre de connexion Insérez la barre de connexion gauche (B) dans la barre de connexion droite (A), puis fixez solidement les barres de connexion (A et B) à l’aide des boulons M6x15 (AA) et des rondelles (EE). REMARQUE :Serrez complètement tous les boulons à...
  • Page 24 Assemblage (suite) Insertion de l’embout Retirez les blocs de mousse de la barre latérale supérieure (D).Insérez les embouts d’extrémité (L) dans la barre latérale supérieure (D). Répétez cette étape pour une autre barre latérale supérieure (D). Retirez les blocs de mousse de la barre longitudinale centrale (E) et insérez les embouts centraux (Q). Insérez les embouts internes (S) dans la barre longitudinale (C).Répétez cette étape pour trois autres barres longitudinales (C).
  • Page 25 Assemblage (suite) Installation de la traverse Fixez la barre longitudinale centrale (E) avec le côté à trou au centre des barres de connexion (A et B) sans la plaque en fer aimantée, à l’aide des boulons M6x80 (DD) et des rondelles (EE). Fixez un autre côté...
  • Page 26 Assemblage (suite) Fixation des plaques d’assise de poteau aux poteaux Fixez les plaques d’assise de poteau (R) aux poteaux (H) à l’aide de boulons M6x15 (AA) et de rondelles (EE). Répétez cette étape pour trois autres poteaux (H). REMARQUE :Serrez légèrement tous les boulon s à...
  • Page 27 Assemblage (suite) Fixation des poteaux à la structure assemblée Fixez les poteaux (H) à la structure assemblée à l’aide de boulons M6x15 (AA), de boulons M6x80 (DD) et de rondelles (EE). REMARQUE :Il est suggérer d’utiliser deux échelles pour assembler les poteaux. A et B...
  • Page 28 Assemblage (suite) Fixation des poteaux à la structure assemblée Fixez les poteaux (H) à la structure assemblée à l’aide de boulons M6x15 (AA), de boulons M6x80 (DD) et de rondelles (EE). Une fois que tous les boulons sont en place, serrez-les à fond. REMARQUE :Il est suggérer d’utiliser deux échelles pour assembler les poteaux.
  • Page 29 Assemblage (suite) Insertion des tiges de voile d’ombrage courtes dans la voile Insérez les tiges de voile d’ombrage courtes (F) dans les fentes restantes de la voile d’ombrage(J).
  • Page 30 Assemblage (suite) Fixation des tiges de voile d’ombrage courtes Fixez les quatre extrémités des tiges de voile d’ombrage courtes (F) aux barres de connexion avant (A et B), à l’aide de boulons M6x35 (CC) et de rondelles (EE). Tirez pour les sortir les rubans élastiques des deux extrémités en fente du tissu. A et B HOMEDEPOT.CA Veuillez composer le 1 877 527 0313 pour une assistance supplémentaire.
  • Page 31 Assemblage (suite) Installation des tiges de voile d’ombrage longues Insérez les quatre tiges de voile d’ombrage longues (G) à travers la demi-fente, à travers les dispositifs centraux de suspension de voile d’ombrage (E1), à travers la demi-fente restante. Tirez sur les rubans élastiques vers la roue en plastique de la barre latérale supérieure (D). Fixez solidement les tiges de voile d’ombrage longues (G) à...
  • Page 32 Assemblage (suite) Installation de la couverture de protection et des piquets boulons REMARQUE: Serrez légèrement tous les boulons à l’aide HOMEDEPOT.CA Veuillez composer le 1 877 527 0313 pour une assistance supplémentaire.
  • Page 33 Assemblage (suite) Terminer l’assemblage Entretien et nettoyage Pour obtenir les meilleurs résultats, nettoyez le pergola avec un linge humide et séchez soigneusement. Ceci aide à prévenir les moisissures en éliminant les particules de saleté qui pourraient s’accumuler. Ne nettoyez pas avec des produits abrasifs, de l’eau de Javel ou des solvants. Rangez le pergola dans un emplacement sec et abrité...
  • Page 34 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle Hampton Bay. de 8 h à 19 h, HNE, du lundi au vendredi, et de 9 h à 18 h, HNE, le samedi 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA...

Ce manuel est également adapté pour:

1000 847 084