Publicité
EN: Using 2 screws ( AA), secure coat hook ( HH) to left side ( B).
FR: À l'aide de 2 vis ( AA), fixez le crochet à manteau ( HH) sur le côté gauche ( B).
ES: Usando 2 tornillos ( AA), asegure el gancho para abrigos ( HH) al lado izquierdo ( B).
Securing to Wall / Fixer au Mur / Asegurar en la Pared
— Drill Here —
Percer ici
Taladre aquí
o
Mounting to wall is recommended.
ll est recommandé de fixer cet article
aux montants du mur.
Recomendamos que el montaje se
haga en los montantes de la pared.
EN: Using a 1/2" drill bit, drill through the two indicated locations on
back panel ( D) and through the wall at your desired location. Insert
toggle bolt ( GG) and tighten to secure. Wings on toggle bolt need to
be positioned as shown before installing.
FR: À l'aide d'un foret de 1/2", percez les deux emplacements indi-
qués sur le panneau arrière ( D) et à travers le mur à l'emplacement
souhaité. Insérez la cheville à bascule ( GG) et serrez pour fixer.
Les ailes de la cheville à bascule doivent être positionnées comme
indiqué avant l'installation.
ES: Utilizando una broca de 1/2", taladre en los dos lugares indica-
dos en el panel trasero ( D) y a través de la pared en la ubicación
deseada. Inserte el perno de anclaje ( GG) y apriételo para asegura-
rlo. Las alas del perno de anclaje deben estar posicionadas como se
muestra antes de instalarlo.
9
Publicité
