Code et message
W-040 : Fermer le plateau à réactifs
Le plateau à réactifs est ouvert.
Veuillez le fermer.
W-050 : Échec d'identification
ID opérateur ou mot de passe incorrect.
Veuillez saisir à nouveau un ID opérateur et un mot
de passe correct.
W-051 : ID opérateur non valide
L'ID opérateur saisi contient des caractères/symboles
invalides.
Veuillez enregistrer un ID opérateur correct.
W-052 : ID en double détecté
Cet ID opérateur est déjà enregistré.
Veuillez saisir un autre ID.
W-053 : Limite d'enregistrement atteinte
Le nombre maximal d'ID opérateur enregistrés est de
1 000.
Veuillez supprimer des ID opérateur existants.
W-054 : ID ou mot de passe incorrect
ID opérateur et mot de passe ne correspondent pas.
Veuillez saisir un ID opérateur et un mot de passe
correct.
W-055 : Les mots de passe ne correspondent pas
Les mots de passe saisis ne correspondent pas.
Veuillez saisir des mots de passe qui correspondent.
W-056 : Pas de mot de passe
Le champ du mot de passe est vierge.
Souhaitez-vous ignorer le paramétrage du mot de
passe ?
* Cet avertissement apparaît lors du réglage des paramètres
de l'administrateur.
W-057 : Mot de passe vulnérable
Le mot de passe saisi est vulnérable.
Souhaitez-vous toujours vous enregistrer ?
W-058 : Le mot de passe doit être modifié
X jour/s restant(s) avant expiration mot de passe pour
cet ID opérateur.
Modifiez mot de passe avant expiration.
* Le "X" indique le nombre de jours.u'il reste pour mesurer
les échantillons.
W-059 : Mot de passe expiré
Le mot de passe de l'ID opérateur que vous avez
saisi a expiré.
Connectez-vous avec un ID opérateur différent.
W-060 : Absence de données
Pas de résultat de mesure.
W-061 : Aucune donnée correspondante
Pas de résultat de mesure correspondant à vos
conditions de recherche.
W-062 : Pas de données de CQ
Pas de résultat de test CQ.
6-4
CE-8810
Solution
aAppuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
bRetirer la cartouche de réactif du plateau à réactifs si
besoin.
cPousser doucement le plateau à réactifs vers l'intérieur
à la main afin qu'il se ferme lentement.
aAppuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
bSi l'ID opérateur n'est pas connu, demander à
l'administrateur ou au superviseur.
cEn cas d'oubli du mot de passe, demander à
l'administrateur ou au superviseur de redéfinir l'ID et le
mot de passe.
a Appuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
b La saisie contient au moins un caractère ne pouvant
être utilisé pour les ID opérateur. Utiliser des
caractères acceptables.
a Appuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
b L'ID opérateur saisi existe déjà. Saisir un ID unique. Ou
supprimer l'ID existant et enregistrer l'ID à nouveau.
Voir la page 3-6 ou 3-7.
a Appuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
b Supprimer des ID opérateur qui ne sont plus
nécessaires avant d'ajouter de nouveaux ID. Pour
supprimer des ID, voir la page 3-7.
a Appuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
b Saisir l'ID opérateur et le mot de passe corrects.
a Appuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
b Saisir le même texte dans [Nouveau mot de passe] et
[Nouveau mot de passe (pour confirmation)].
aPour confirmer les paramètres sur l'écran [Ajouter ID]
ou [Modif mot passe] avec les champs [Nouveau mot
de passe] vides, appuyer sur [OK].
aPour annuler les paramètres sur l'écran [Ajouter ID] ou
[Modif mot passe], appuyer sur [CANCEL] pour
supprimer l'avertissement.
aPour confirmer le mot de passe saisi, appuyer sur [OK].
aPour modifier le mot de passe actuellement saisi,
appuyer sur [CANCEL] pour supprimer l'avertissement.
bPour améliorer la sécurité, saisir un nouveau mot de
passe qui
• Se compose d'au moins deux caractères,
• Est différent de l'ID opérateur, et
• Inclut au moins une lettre ou un symbole.
aAppuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
bModifier le mot de passe pendant la période de validité.
Voir la page 3-5.
aAppuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
bSe connecter avec un ID opérateur différent. Ou
contacter l'opérateur avec l'autorité d'administrateur ou
de superviseur.
aAppuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
aAppuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.
bRéviser et modifier les conditions de recherche.
aAppuyer sur [OK] pour supprimer l'avertissement.