Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Pioneer SPH-PF97BT
Sommaire des Matières pour Pioneer SPH-PF97BT
- Page 1 SPH-PF97BT AUTORADIO MULTIMÉDIA Mode d'emploi...
- Page 2 Table des matières Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ces instructions de façon à savoir comment utiliser votre modèle correctement. Après avoir terminé de lire les instructions, conservez ce document dans un endroit sûr pour consultation ultérieure.
- Page 3 ■ Autres fonctions................ 58 ■ Annexe..................61 - 3 -...
- Page 4 (ACC OFF) et contactez votre revendeur ou le centre de service Pioneer agréé le plus proche. N’utilisez pas ce produit dans ces conditions, car vous risquez de provoquer un incendie, une décharge électrique ou toute autre défaillance.
- Page 5 • N’installez pas ce produit dans un endroit où il est susceptible (i) de gêner la vision du conducteur, (ii) d’empêcher le déclenchement ou l’utilisation des systèmes de sécurité, notamment des airbags ou des feux de détresse, ou (iii) d’empêcher le conducteur d’utiliser le véhicule en toute sécurité.
- Page 6 • Pioneer ne peut pas garantir la compatibilité avec tous les périphériques de stockage de masse USB et décline toute responsabilité en cas de perte de données sur des lecteurs multimédias, des iPhone, des smartphones ou d’autres périphériques lors de l’utilisation de ce produit.
- Page 7 • Pioneer fournit régulièrement des mises à jour logicielles pour améliorer ses produits. Consultez la section Assistance Produits du site Web Pioneer pour accéder à toutes les mises à jour logicielles disponibles. À propos de ce produit La fonction RDS (Radio Data System) est uniquement disponible dans les régions où ces signaux sont diffusés.
- Page 8 Pièces et commandes Unité principale Touchez pour afficher l’écran du téléphone Apple CarPlay lorsque Apple CarPlay est activé. Touchez pour afficher l’écran de menu téléphone lorsque Android Auto ou la téléphonie mains libres est activé. Touchez pour lancer l’écran de recherche lorsque le périphérique n’est pas connecté. Touchez pour accéder à...
- Page 9 Écran LCD *1 Cette fonction est disponible lorsque Apple CarPlay ou Android Auto est activé, ou lorsqu’un iPhone est connecté à ce produit via Bluetooth. *2 Cette fonction n’est pas disponible lorsque Apple CarPlay ou Android Auto est activé. *3 Cette fonction est disponible uniquement lorsque Apple CarPlay ou Android Auto est activé. - 9 -...
- Page 10 Commandes de base Démarrage de l’appareil Allumez le moteur pour démarrer le système. REMARQUE À partir du deuxième démarrage, l’écran affiché diffère en fonction des conditions précédentes. Sélectionnez la langue. Touchez Sélectionnez le mode de haut-parleur. [Mode standard] Système à 4 haut-parleurs muni de haut-parleurs avant et arrière, ou à 6 haut- parleurs muni de haut-parleurs avant et arrière et de haut-parleurs d’extrêmes- graves.
- Page 11 Attribuez des fonctions à chaque bouton de la commande au volant. Touchez [OK]. Le message pour la connexion Bluetooth apparaît. Activez la fonction Bluetooth de votre périphérique pour le connecter à ce produit via Bluetooth. Suivez les instructions à l’écran pour terminer la configuration initiale. CONSEILS •...
- Page 12 Utilisation de l’écran tactile Vous pouvez commander ce produit en touchant les touches de l’écran directement avec les doigts. REMARQUE Pour empêcher l’écran LCD d’être endommagé, assurez-vous de toucher délicatement l’écran uniquement avec le doigt. Touches courantes de l’écran tactile : Retourne à...
- Page 13 Utilisation de la barre temporelle 25:00 50:00 Vous pouvez changer le point de lecture en faisant glisser la touche. - 13 -...
- Page 14 Écran de menu d’accueil 6/10 Abcdefg Bluetooth YouTube Audio Apple CarPlay Android Auto Settings Radio Sources Edit Zone de source/application favorite Touchez pour voir la source/application sélectionnée. Pochette d’album L’illustration de l’audio en cours de lecture s’affiche. REMARQUE L’illustration peut ne pas être affichée en fonction de certaines sources audio. Heure actuelle Touchez pour régler l’affichage de l’horloge (page 58).
- Page 15 Raccourcis Des raccourcis vous permettent d’utiliser des fonctions fréquemment utilisées depuis l’écran de menu d’accueil. REMARQUES • La position des raccourcis sur l’écran de menu d’accueil dépend du réglage de la position de conduite (page 47). • Certaines touches de raccourcis deviennent indisponibles en fonction de la source. Abcdefg Powerful Custom1...
- Page 16 Touchez pour régler la courbe d’égalisation sur « Plat » (page 53). Touchez pour afficher l’écran de réglage. Touchez pour activer ou désactiver la sortie haut-parleur arrière. Touchez pour rappeler de la mémoire le canal préréglé associé à une touche. Touchez pour ajuster le réglage de la climatisation ou divers paramètres tels que WebLink®...
- Page 17 Touchez l’icône que vous voulez supprimer de la zone de source/application favorite. Une fois la suppression effectuée, touchez [Terminé]. CONSEIL L’horloge et l’illustration peuvent également être supprimées de la zone de source/application favorite. Touchez [Terminé]. Réorganisation des icônes dans la zone de source/application favorite Touchez [Modifier].
- Page 18 Bluetooth® Connexion Bluetooth Activez la fonction Bluetooth du périphérique. Affichez l’écran de la liste des périphériques Bluetooth connectés sur le périphérique. Touchez Touchez [Sources]. Touchez Touchez [Oui] pour lancer la recherche. CONSEIL Si un autre périphérique est déjà connecté à l’appareil, ignorez cette étape. Touchez l’appareil de votre choix sur l’écran.
- Page 19 REMARQUES • Si cinq périphériques sont déjà jumelés, le message confirmant la suppression du périphérique enregistré s’affiche. Si vous voulez supprimer le périphérique, touchez [Accepter]. Si vous voulez supprimer un autre périphérique, touchez [Liste des appareils] et supprimez les périphériques manuellement.
- Page 20 Téléphonie mains libres Pour utiliser cette fonction, vous devez connecter votre téléphone portable à ce produit via Bluetooth au préalable (page 18). REMARQUES • Vous pouvez connecter l’un des périphériques enregistrés à ce produit. Si le périphérique enregistré est équipé d’une fonction de téléphonie, vous pouvez connecter simultanément deux périphériques lors de l’utilisation de la fonction de téléphonie.
- Page 21 Utilisation de l’historique des appels Passez un appel téléphonique à partir d’un appel reçu , d’un appel composé ou d’un appel manqué Saisie directe d’un numéro de téléphone Touchez les touches numériques pour composer le numéro de téléphone, puis touchez pour passer un appel.
- Page 22 • Si vous souhaitez utiliser la fonction de reconnaissance vocale (mode Siri Eyes Free) sur l’autre iPhone connecté, touchez l’icône comportant le numéro de l’autre iPhone. L’iPhone que vous sélectionnez est défini comme périphérique actif. Paramètres du téléphone Touchez Touchez , puis [Bluetooth].
- Page 23 • Si votre interlocuteur n’entend pas la conversation du fait d’un écho, diminuez le volume de la téléphonie mains libres. • Avec certains téléphones portables, même après avoir appuyé sur le bouton de votre téléphone portable pour accepter un appel, la téléphonie mains libres peut ne pas être disponible.
- Page 24 • Débranchez le câble USB du téléphone portable. • Vérifiez si l’audio Bluetooth est activé. Commandes de base Bluetooth Abcdefghijk Abcdefghi Abcdef 25:00 50:00 Bascule entre la lecture et la pause. Saute les fichiers vers l’avant ou vers l’arrière. Règle une plage de lecture répétée. Lit les fichiers dans un ordre aléatoire.
- Page 25 Wi-Fi® En connectant votre périphérique mobile certifié Wi-Fi à ce produit via une connexion Wi-Fi, vous pouvez utiliser Apple CarPlay ou Android Auto sans fil. Connexion Wi-Fi Consultez les chapitres suivants pour connaître la procédure d’établissement d’une connexion Wi-Fi pour chaque application. •...
- Page 26 Source AV Sources AV prises en charge Vous pouvez lire ou utiliser les sources suivantes avec ce produit. • Radio (page 27) Les sources suivantes peuvent être lues ou utilisées en raccordant un périphérique auxiliaire. • Apple CarPlay (page 37) •...
- Page 27 Radio Procédure de démarrage Touchez Touchez [Radio]. L’écran Radio apparaît. Commandes de base Radio Abcdefghi Abcdefghi Rappelle de la mémoire le canal préréglé associé à une touche. XX.XX XX.XX Enregistre la fréquence de radiodiffusion en cours sur une touche. Cette touche permet de sélectionner la bande FM1, FM2, FM3, AM1 ou AM2. Cette touche permet d’activer la fonction BSM (Best Stations Memory, mémoire des meilleures stations) (page 28).
- Page 28 Mise en mémoire des fréquences de radiodiffusion les plus puissantes (BSM) La fonction BSM (mémoire des meilleures stations) enregistre automatiquement les six fréquences de diffusion les plus puissantes sur les touches de canaux préréglés [1] à [6]. REMARQUES • En mémorisant des fréquences de radiodiffusion avec BSM, il se peut que celles déjà enregistrées soient remplacées.
- Page 29 Branchement/Débranchement d’un périphérique de stockage USB Vous pouvez lire des fichiers audio compressés, des fichiers vidéo compressés ou des fichiers image fixe enregistrés sur un périphérique de stockage externe. Branchement d’un périphérique de stockage USB Retirez la fiche du port USB du câble USB. Branchez un périphérique de stockage USB sur le câble USB.
- Page 30 Procédure de démarrage Branchez le périphérique de stockage USB sur le câble USB. CONSEIL Vous pouvez également démarrer cette source en touchant [USB] sur l’écran de source. Commandes de base Source audio Abcdefghijk Abcdefghi Abcdef 99/99 25:00 50:00 Bascule entre la lecture et la pause. Saute les fichiers vers l’avant ou vers l’arrière.
- Page 31 Sélectionne un fichier dans la liste. Touchez un fichier de la liste pour le lire. CONSEILS • Touchez une dossier de la liste pour afficher son contenu. Vous pouvez lire un fichier de la liste en le touchant. • Vous pouvez basculer entre les types de fichiers multimédia suivants. –...
- Page 32 Sélectionne un fichier dans la liste. Touchez un fichier de la liste pour le lire. CONSEILS • Touchez une dossier de la liste pour afficher son contenu. Vous pouvez lire un fichier de la liste en le touchant. • Vous pouvez basculer entre les types de fichiers multimédia suivants. –...
- Page 33 Sélectionne un fichier dans la liste. Touchez un fichier de la liste pour le lire. CONSEILS • Touchez une dossier de la liste pour afficher son contenu. Vous pouvez lire un fichier de la liste en le touchant. • Vous pouvez basculer entre les types de fichiers multimédia suivants. –...
- Page 34 Utilisation de WebLink® Important • Pioneer n’est pas responsable du contenu ou des fonctions utilisées via WebLink®, qui sont sous la responsabilité des fournisseurs de l’application et du contenu. • La disponibilité des contenus et services non issus de Pioneer, notamment des applications et de la connectivité, peut changer ou cesser sans préavis.
- Page 35 CONSEIL Un écran autre que WebLink® peut apparaître après la connexion USB. Touchez Touchez [Sources]. Touchez [WebLink]. REMARQUE Pour en savoir plus sur la connexion USB, reportez-vous au Guide de démarrage rapide. Pour les utilisateurs de smartphone (Android™) Exigences du système Pour obtenir les dernières informations de prise en charge du système d’exploitation, rendez-vous sur le site HelloWebLink.com.
- Page 36 • Lorsque le volume de WebLink® est faible, réglez le volume sur votre périphérique. Si vous augmentez le volume sur ce produit, le volume de la source AV peut être trop élevé lorsque vous basculez sur d’autres sources AV. • Si cet appareil n’émet aucun son, vérifiez la connexion Bluetooth entre le périphérique mobile et cet appareil (page 18).
- Page 37 • PIONEER N’EST PAS RESPONSABLE ET DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX APPLICATIONS ET CONTENUS TIERS (NON PIONEER), CE QUI INCLUT, SANS LIMITATION, TOUTE INEXACTITUDE OU INFORMATION INCOMPLÈTE. • Avant d’utiliser Apple CarPlay, assurez-vous que l’antenne GPS et le câble de vitesse sont correctement branchés et installés, et que l’angle de l’appareil est correctement réglé.
- Page 38 Touchez Touchez [Système]. Touchez [Position de conduite]. [Gauche] À sélectionner pour un véhicule conduit à gauche. [Droit] À sélectionner pour un véhicule conduit à droite. Procédure de démarrage Connexion filaire Connectez un périphérique compatible Apple CarPlay à ce produit via USB. L’écran de l’application apparaît.
- Page 39 CONSEIL Un message contextuel peut s’afficher si un autre périphérique est déjà connecté à l’appareil. Touchez [OK] sur le message. Touchez [Oui] pour appairer le périphérique. Effectuez l’opération d’appariement en utilisant le périphérique. Touchez [Oui] pour activer la fonction Apple CarPlay. Suivez les instructions sur l’écran du périphérique pour démarrer l’application.
- Page 40 • PIONEER N’EST PAS RESPONSABLE ET DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX APPLICATIONS ET CONTENUS TIERS (NON PIONEER), CE QUI INCLUT, SANS LIMITATION, TOUTE INEXACTITUDE OU INFORMATION INCOMPLÈTE. • Avant d’utiliser Android Auto, assurez-vous que l’antenne GPS et le câble de vitesse sont correctement branchés et installés, et que l’angle de l’appareil est correctement réglé.
- Page 41 Touchez Touchez Touchez [Système]. Touchez [Position de conduite]. [Gauche] À sélectionner pour un véhicule conduit à gauche. [Droit] À sélectionner pour un véhicule conduit à droite. Procédure de démarrage Connexion filaire Connectez un périphérique compatible Android Auto à ce produit via USB. L’écran de l’application apparaît.
- Page 42 CONSEIL Un message contextuel peut s’afficher si un autre périphérique est déjà connecté à l’appareil. Touchez [OK] sur le message. Touchez [Oui] pour appairer le périphérique. Effectuez l’opération d’appariement en utilisant le périphérique. Touchez [Démarrer] pour démarrer Android Auto. L’appareil configure la connexion, puis lance l’application. CONSEIL Vous pouvez utiliser la fonction de reconnaissance vocale en touchant le bouton lorsque...
- Page 43 Vous pouvez afficher la sortie d’image vidéo sur le périphérique connecté à l’entrée vidéo. PRÉCAUTION Pour des raisons de sécurité, les images vidéo ne sont pas visibles quand le véhicule se déplace. Pour regarder des images vidéo, arrêtez-vous dans un endroit sûr et serrez le frein à main. REMARQUE Un câble AV mini-jack (vendu séparément) est nécessaire pour le raccordement.
- Page 44 Camera View Vous pouvez afficher la sortie d’image vidéo sur le périphérique connecté à l’entrée vidéo ou à l’entrée de la caméra. Pour en savoir plus, reportez-vous au Guide de démarrage rapide. Procédure de démarrage Touchez Touchez [Sources], puis faites glisser vers la gauche de l’écran. Touchez [Camera View] pour visualiser les caméras connectées.
- Page 45 Informations sur les équipements du véhicule Utilisation de l’adaptateur de bus du véhicule En connectant l’adaptateur de bus du véhicule (vendu séparément), vous pouvez afficher l’état de fonctionnement, notamment les jauges, les informations sur le véhicule, la climatisation et l’aide au stationnement. Important •...
- Page 46 Paramètres Vous pouvez régler divers paramètres dans le menu principal. Affichage de l’écran de configuration Touchez Touchez Touchez l’une des catégories suivantes, puis sélectionnez les options. Système (page 46) Affichage (page 50) Audio (page 52) Paramètres Wi-Fi (page 25) Réglages Bluetooth (page 19) Caméra (page 54) Connectivité...
- Page 47 • Selon votre véhicule, cette fonction peut ne pas fonctionner correctement. Dans ce cas, contactez votre revendeur ou un centre de service PIONEER agréé. • Veuillez utiliser un faisceau de câbles PIONEER pour chaque modèle de véhicule lorsque le mode [Avec adapt] est activé, sinon sélectionnez [Sans adapt].
- Page 48 Élément de menu Description [Jour/Nuit] Réglage de la durée du variateur en journée ou la nuit. Vous pouvez utiliser cette fonction quand [Déclencheur variateur] est réglé sur [Manuel]. [Ajuster image] Vous pouvez ajuster l’image pour chaque source et la caméra de rétrovisée. Pour régler le menu suivant, touchez PRÉCAUTION Par mesure de sécurité, vous ne pouvez pas utiliser certaines des...
- Page 49 Élément de menu Description [Réinitialisation d'usine] Touchez [OK] pour restaurer les réglages par défaut. PRÉCAUTION Ne coupez pas le moteur lors de la restauration des réglages. REMARQUES • Ce réglage est disponible uniquement lorsque vous arrêtez votre véhicule dans un endroit sûr et serrez le frein à main. •...
- Page 50 Élément de menu Description [Informations système] Affichage de la version du micrologiciel. [Mise à jour système] Mise à jour de la version du micrologiciel. PRÉCAUTION • Le périphérique de stockage USB pour la mise à jour doit uniquement contenir le fichier de mise à jour correct. •...
- Page 51 Élément de menu Description [Fond d'écran] Touchez le papier peint parmi les options présélectionnées de ce produit ou des images originales via le périphérique externe, puis touchez [Appliquer]. Affichage prédéfini Le fond d’écran prédéfini de votre choix est sélectionné. Vous pouvez définir votre écran favori à partir du périphérique USB connecté...
- Page 52 Audio Élément de menu Description [Fader/Balance] Touchez pour régler l’équilibre des haut- parleurs avant/arrière. Réglez [Avant] et [Arrière] sur [0] lors de l’utilisation d’un système à double haut-parleur. Touchez pour régler l’équilibre des haut- parleurs gauche/droite. CONSEIL Vous pouvez également régler la valeur en faisant glisser le point sur le tableau affiché.
- Page 53 Élément de menu Description [Alignement temporel] Sélectionnez ou personnalisez les paramètres [TA activé] [TA désactivé] d’alignement temporel afin de refléter la distance entre la Position d'écoute*1*2 position de l’auditeur et chaque haut-parleur. Vous devez [Dés] [Avant Gauche] mesurer la distance entre la tête de l’auditeur et chaque [Avant Droit] [Avant] haut-parleur.
- Page 54 Élément de menu Description [Accentuation Graves] Réglez le niveau d’accentuation des graves. [0] à [6] REMARQUE Cette fonction est disponible lorsque [Mode standard] est sélectionné comme mode de haut-parleur. [Niveau silence] Si une interruption provoquée par un signal audio se produit alors que Apple CarPlay ou Android Auto est en cours d’utilisation, sélectionnez la désactivation du son ou atténuez le volume de la source AV et l’application pour...
- Page 55 – La touche pour activer ou désactiver les lignes de guidage d’aide au stationnement PRÉCAUTION Pioneer recommande d’utiliser une caméra reproduisant des images inversées ; dans le cas contraire, l’image à l’écran risque d’être inversée. • Vérifiez immédiatement que l’écran affiche une image de caméra de rétrovisée lorsque le levier de vitesse est placé...
- Page 56 Élément de menu Description [Réglages des guides] Réglage des directives en faisant glisser ou en touchant / / / sur l’écran. Touchez [OK] pour terminer les réglages. CONSEIL Touchez [Effacer] pour réinitialiser les réglages. PRÉCAUTION • Lors du réglage des directives, veillez à stationner le véhicule dans un endroit sûr et à...
- Page 57 Élément de menu Description [Vue 2ème cam.] Sélectionnez la façon dont l’image à l’écran d’une caméra [Normale] [Inversée] apparaît. Connectivité smartphone Élément de menu Description [Android Auto] Réglage d’activation d’Android Auto. [Act] [Dés] REMARQUE L’icône [Android Auto] peut ne pas s’afficher sur l’écran de menu d’accueil en fonction des réglages de Connectivité...
- Page 58 Autres fonctions Réglage de l’affichage de l’horloge Vous pouvez régler le format de l’heure, le fuseau horaire, l’heure d’été et le format de la date. Cependant, l’heure et la date sont réglées automatiquement par l’antenne GPS et ne peuvent pas être réglées par l’utilisateur. Touchez l’heure actuelle sur l’écran.
- Page 59 Changement du mode écran large Vous pouvez régler le mode d’écran pour l’écran AV et les fichiers image. Touchez la touche du mode d’affichage de l’écran. Full Touche du mode d’affichage de l’écran Touchez le mode souhaité. [Full] Affiche des images en plein écran. REMARQUE Certaines images peuvent ne pas s’afficher en plein écran.
- Page 60 À propos de la fonction de reconnexion Vous pouvez reconnecter l’iPhone ou le smartphone en touchant [Reconnecter] sur l’écran de menu d’accueil. CONSEILS • [Reconnecter] ne s’affiche sur l’écran de menu d’accueil que lorsque la connexion Wi-Fi (Apple CarPlay ou Android Auto sans fil) a échoué ou a été automatiquement déconnectée. •...
- Page 61 Le produit n’est pas fermement fixé. trouvez pas de solution à votre problème – Fixez-le fermement. ici, contactez votre revendeur ou le centre de service Pioneer agréé le plus proche. Aucun son n’est émis. Le niveau du volume n’augmente pas. Problèmes courants ...
- Page 62 – Suivez la procédure de connexion. d’erreur et contactez votre revendeur ou le centre de service Pioneer le plus proche. Problèmes avec l’écran de l’application Périphérique de stockage USB Un écran noir s’affiche.
- Page 63 – Suivez les instructions du Activez l'antenne GPS pour utiliser périphérique de stockage USB pour Apple CarPlay sans fil. désactiver la sécurité. Cet appareil ne détecte pas Ce produit ne parvient pas à reconnaître correctement le signal GPS provenant le périphérique de stockage USB de l’antenne GPS.
- Page 64 Autres Pour utiliser Android Auto, merci d'arrêter le véhicule et de suivre les instructions sur le smartphone Attention! Surintensité USB Les réglages par défaut s’affichent sur Une surintensité est détectée. l’écran du périphérique compatible – Vérifiez la connexion USB. Effectuez Android Auto ou aucune image n’est l’une des opérations suivantes pour reproduite par le périphérique...
- Page 65 • Les informations textuelles de certains • Ne connectez rien d’autre qu’un fichiers audio et vidéo risquent de ne pas périphérique de stockage USB. s’afficher correctement. Instructions de manipulation et • Les extensions de fichiers doivent être informations supplémentaires utilisées correctement. •...
- Page 66 • Quelle que soit la longueur de la section VITESSE DE TRANSMISSION CBR (8 kbps à vide entre les chansons d’un 320 kbps)/VBR enregistrement original, les fichiers audio Compatibilité WAV compressés sont lus avec une courte • La fréquence d’échantillonnage indiquée pause entre les chansons.
- Page 67 DÉTENTEURS DES DROITS D’AUTEUR ET à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation LES CONTRIBUTEURS « EN L’ÉTAT » ET de ces marques par Pioneer Corporation AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU est faite sous licence. Les autres marques IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y...
- Page 68 Google LLC. performance d’Apple. Apple n’est pas responsable du fonctionnement de ce • Pioneer n’accepte aucune responsabilité véhicule ou de sa compatibilité avec les pour les données perdues depuis un normes réglementaires et de sécurité.
- Page 69 App et non pas par Pioneer. • WebLink®, Apple CarPlay et Android Auto EDGE, LTE (4G) ou Wi-Fi. • Câble pour adaptateur Pioneer en option permettent d’accéder à d’autres connectant votre iPhone à ce produit. applications que celles de la liste (soumises à...
- Page 70 Avis concernant la Écran à cristaux liquides (LCD) visualisation de • Si l’écran LCD se trouve à proximité d’une aération du climatiseur, assurez-vous que données vidéo l’air provenant du climatiseur ne souffle pas dessus. L’air chaud émis par le Rappelez-vous que l’utilisation de ce chauffage peut endommager l’écran LCD système dans un but commercial ou de et l’air froid du climatiseur peut entraîner...
- Page 71 • Si le rétroéclairage LED atteint la fin de sa durée de vie, l’écran devient plus sombre et l’image n’est plus visible. Dans ce cas, veuillez consulter votre revendeur ou le centre de service Pioneer agréé le plus proche. - 71 -...
- Page 72 Spécifications Généralités Source électrique nominale : 14,4 V c.c. (10,5 V à 16,0 V admissible) Mise à la masse : pôle négatif Consommation maximale de courant : 10,0 A Dimensions (L × H × P) : Châssis (D) : 188 mm × 108 mm × 37 mm Panneau avant : 229 mm ×...
- Page 73 Pente : -6 dB/oct, -12 dB/oct, -18 dB/oct, -24 dB/oct LPF (haut-parleur d’extrêmes-graves) : Activé/Désactivé Fréquence : 25 Hz/31,5 Hz/40 Hz/50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz/250 Hz Pente : -6 dB/oct, -12 dB/oct, -18 dB/oct, -24 dB/oct, -30 dB/oct, -36 dB/oct Phase : Normale/Inversée Alignement temporel : 0 à...
- Page 74 Classe USB : MSC (Classe de stockage de masse) Système de fichiers : FAT16, FAT32, NTFS <Audio USB> Format de décodage MP3 : MPEG-1 & 2 & 2.5 couche audio 3 Format de décodage WMA : Ver. 7, 8, 9, 9.1, 9.2 (audio 2 canaux) (Windows Media™...
- Page 75 <Vidéo USB> : Pris en charge : Non pris en charge Format de vidéo lisible (conteneur) QuickTime MPEG1-PS TS Stream (MOV) MPEG2-PS .mpg/ .ts/.m2ts/ .avi mp4/.m4v .mov .wmv .mkv .flv EXTENSION .mpeg .mts H.264 H.263 WMV9 (VC-1) Codec vidéo MPEG-4 MPEG-2 MPEG-1 Codec audio...
- Page 76 Syntoniseur FM Gamme de fréquences : 87,5 MHz à 108 MHz Sensibilité utile : 12 dBf (1,1 µV/75 Ω, mono, S/B : 30 dB) Rapport signal sur bruit : 50 dB (réseau IEC-A) Syntoniseur AM Gamme de fréquences : 530 kHz à 1 640 kHz (10 kHz), 531 kHz à 1 602 kHz (9 kHz) Sensibilité...
- Page 77 Poids : 104,0 g REMARQUE Les caractéristiques et la présentation peuvent être modifiées à des fins d’amélioration sans avis préalable. - 77 -...
- Page 78 © 2024 PIONEER CORPORATION <OPM_SPHPF97BTEW_FR_A> EW <KMTZ24I>...