Triax CTO-048 Manuel D'installation

Triax declara que este producto es conforme con la directiva 2014/53/UE
Triax declares that this product is in accordance with 2014/53/UE directive
Triax déclare que ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE
CTO-048
MANUAL INSTALACIÓN CAJA MULTIOPERADOR 48 PUERTOS SC/APC
INSTALLATION GUIDE FOR 48 PORT SC/APC MULTI-OPERATOR BOX
(8293)
MANUEL D'INSTALLATION POUR LE BOÎTIER MULTI-OPÉRATEUR 48 PORTS SC/APC
A
T
F
P
1. Apertura de la caja:
Por medio de la llave (D), girar los 3 puntos de cierre de la caja.
1. Opening the box:
By means of key (D), turn the 3 locking points of the box
1. Ouvrir la boîte :
A l'aide de la clé (D), tournez les 3 points de verrouillage de la boîte.
T
3. Entrada del cable de fibra óptica:
Cortar el capuchón (C) para introducir el cable en el interior de la caja.
3. Fibre optic cable input:
Cut the cap (C) to insert the cable inside the box
3. Entrée du câble fibre optique :
Coupez le bouchon (C) pour insérer le câble à l'intérieur de la boîte.
D
B
T
T
T
 Red de Fibra óptica
 Optical fiber network
 Réseau en fibre optique
• Componentes del embalaje:
Tornillos+tacos M6x45 (T) ; Protectores de fusión (F) ; Bridas 95 x1,8 mm (B) ;
Tubos protección fibras 112 mm x 3 mm 0 (P) ; Cinta foam (A) ; LLave tipo D
• Packing components:
Screws+tackets M6x45 (T) ; Fusion protectors (F) ; Flanges 95 x1,8 mm (B) ;
Fibre protection tubes 112 mm x 3 mm 0 (P) ; Foam tape (A) ; Key D type
• Composants de l'emballage :
Vis + chevilles M6x45 (T) ; Protecteurs de fusion (F) ; Brides 95 x1,8 mm (B) ;
Tubes de protection en fibre 112 mm x 3 mm 0 (P) ; Bande foam (A) ; Clé de type D
D
Exterior
Outside
Extérieur
2. Fijación mural:
Sujetar a la pared utilizando los cuatro tirafondos (T).
2. Wall fixing:
Fasten to the wall using the four lag bolts (T)
2. Fixation au mur :
Fixer au mur à l'aide des quatre vis et chevilles (T).
C
Interior
Inside
Intérieur