Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour epico UltraPack EM31 3000 Slim
- Page 1 UltraPack EM31 3000 Slim CS SK HU EN BG SR RO HR SL MK FR DE PT EPI-NA-PB24_ON...
- Page 2 Váha: 10 g Hmotnost: 84 g Materiál: ABS, hliník, pogumování Obsah balení 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C na USB-C kabel 1× návod k použití Indikace nabití powerbanky Po připojení k USB-C napájení se začne powerbanka nabíjet. Pokud bliká LED světlo červeně, znamená...
- Page 3 Hmotnosť: 10 g Hmotnosť: 84 g Materiál: ABS, hliník, pogumovanie Obsah balenia 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C na USB-C kábel 1× návod na použitie Indikácia nabitia powerbanky Po pripojení k USB-C napájaniu sa začne powerbanka nabíjať. Ak bliká LED na červeno, znamená to, že PWB ešte nie je schopná...
- Page 4 Súly: 10 g Tömeg: 84 g Anyag: ABS, alumínium, gumi bevonat A csomagolás tartalma 1 db Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1 db USB-C/USB-C kábel 1 db Használati útmutató Külső akkumulátor töltöttség kijelzés A tápfeszültséget biztosító USB-C aljzathoz csatlakoztatás után megkezdődik a külső akkumulátor töltése.
- Page 5 Weight: 10 g Weight: 84 g Material: ABS, aluminium, rubber coating Package content 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C for USB-C cable 1× instruction manual Power bank charge indication When connected to a USB-C power supply, the power bank starts charging. While the LED flashes red, the power bank is not yet ready to charge other devices.
- Page 6 Размери на продукта: 102 × 69,5 × 5,8 mm Тегло: 84 g Материали: ABS, алуминий, гумено покритие Съдържание на пакета 1 бр Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1 бр кабел със съединители USB-C и USB-C 1 бр Ръководство за експлоатация Индикация за степента на зареждане на външната батерия...
- Page 7 Težina: 10 g Masa: 84 g Materijal: ABS, aluminij, gumeni premaz Sadržaj pakovanja 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C za USB-C kabl 1× Upute za korišćenje Indikacija napunjenosti uređaja power bank Nakon spajanja na napajanje putem USB-C kabla, power bank će početi da se puni. Ako LED lampica trepće crveno, to znači da power bank još...
- Page 8 Waga: 10g Waga: 84 g Materiał: ABS, aluminium, powłoka gumowa Zawartość opakowania 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× kabel USB-C / USB-C 1× instrukcja obsługi Wskaźnik naładowania przenośnej ładowarki Po podłączeniu do zasilacza USB-C, power bank rozpocznie ładowanie. Jeżeli dioda LED miga na czerwono, oznacza to, że PWB nie może jeszcze ładować...
- Page 9 Gaminio matmenys: 102 × 69,5 × 5,8 mm Svoris: 84 g Medžiaga: ABS, aliuminis, gumos danga Pakuotės turinys 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C skirtas USB-C laidui 1× instrukcijų vadovas Nešiojamosios baterijos įkrovos indikacija Prijungus prie USB-C maitinimo šaltinio, maitinimo blokas pradedamas krauti. Kol šviesos diodas mirksi raudonai, maitinimo blokas dar neparuoštas įkrauti kitų...
- Page 10 Kaal: 10 g Kaal: 84 g Materjal: ABS, alumiinium, kummikate Pakendi sisu 1 x Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1 x USB-C USB-C kaablile 1 x kasutusjuhend Akupanga laadimise näit Kui see on ühendatud USB-C toiteallikaga, hakkab akupank laadima. Kuigi LED-tuli vilgub punaselt, ei ole akupank veel valmis teiste seadmete laadimiseks.
- Page 11 Svars: 10 g Svars: 84 g Materiāls: ABS, alumīnijs, gumijas pārklājums Iepakojuma saturs 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C savienojums USB-C vadam 1× lietošanas instrukcija Ārējās uzlādes akumulatora uzlādes indikatori Pievienojot USB-C barošanas avotam, lādētājs-akumulators sāk uzlādi. Kamēr LED indikators mirgo sarkanā...
- Page 12 Greutate: 10 g Greutate: 84 g Material: ABS, aluminiu, strat de acoperire din cauciuc Conținutul ambalajului 1 x Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1 x Cablu de la USB-C la USB-C 1 x Manual de instrucțiuni Indicatoare pentru încărcarea încărcătorului portabil Când este conectată...
- Page 13 Težina: 10 g Masa: 84 g Materijal: ABS, aluminij, gumeni premaz Sadržaj pakiranja 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C za USB-C kabel 1× Upute za korištenje Indikacija napunjenosti uređaja power bank Nakon spajanja na napajanje putem USB-C kabela, power bank će se početi puniti. Ako LED lampica trepće crveno, to znači da power bank još...
- Page 14 Teža: 10 g Masa: 84 g Material: ABS, aluminij, gumiranje Vsebina pakiranja 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× kabel USB-C na USB-C 1× navodila za uporabo Prikaz napolnjenosti prenosne baterije Po priključitvi na napajanje prek USB-C se začne prenosna baterija polniti. Če dioda LED utripa rdeče, to pomeni, da prenosna baterija še ne more polniti drugih naprav.
- Page 15 Тежина: 10 g Маса: 84 g Материјал: ABS, алуминиум, гумена обвивка Содржина на пакетот 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C na USB-C кабел 1× упатство за употреба Индикација за полнење на надворешната батерија Откако ќе се поврзете со USB-C напојувањето, банката за напојување ќе почне да се полни. Ако LED трепка...
- Page 16 Poids : 10g Masse : 84 g Matériau : ABS, aluminium, revêtement caoutchouc Contenu de l’emballage 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C pour câble USB-C 1× manuel d’utilisation Signalisation de recharge de la batterie externe Après le branchement à une alimentation USB-C, la batterie externe commence à se recharger. Si le voyant LED clignote en rouge, cela signifie que la batterie externe n'est pas encore en mesure de charger d'autres appareils.
- Page 17 Peso: 10 g Peso: 84 g Material: ABS, aluminio, recubrimiento de goma Contenido del paquete 1 Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1 USB-C para cable USB-C 1 manual de instrucciones Indicador de carga del cargador de baterías Cuando se conectó a una fuente de alimentación USB-C, el cargador de baterías comienza a cargar.
- Page 18 Peso: 10 g Peso: 84 g Materiale: ABS, alluminio, rivestimento in gomma Contenuto della confezione 1 Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1 Cavo da USB-C a USB-C 1 Manuale di istruzioni Indicazione di carica della power bank Quando viene collegato a un alimentatore USB-C, il power bank inizia a caricarsi. Se la spia LED lampeggia in rosso, il power bank non è...
- Page 19 Gewicht: 10 g Gewicht: 84 g Material: ABS, Aluminium, Gummibeschichtung Packungsinhalt 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× USB-C für USB-C-Kabel 1× Bedienungsanleitung Ladestandsanzeige der Powerbank Sobald die Powerbank an ein USB-C-Netzteil angeschlossen wird, beginnt sie zu laden. Wenn die LED- Anzeige rot blinkt, bedeutet dies, dass die PWB noch nicht bereit ist, andere Geräte zu laden.
- Page 20 Peso: 10 g Peso: 84 g Material: ABS, alumínio, revestimento de borracha Conteúdo de pacote 1× Epico UltraPack EM31 3000 Slim 1× cabo USB-C para USB-C 1× manual de instruções Indicação de carregamento do banco de energia Quando conectada a uma fonte de alimentação USB-C, a bateria externa começa a carregar. Enquanto o LED pisca a vermelho, a bateria externa ainda não está...