1.4.3
Texte en images
Langue des intitulés de menu
1
2
1.4.4
Indications de direction
BA 70216216 | 69210436 fr_FR | Rev__ | 2024-07
Les menus sont dotés d'intitulés
Les intitulés de menu sont toujours indiqués en allemand ou en
anglais dans les images.
L'utilisateur peut lire dans la légende de l'image
dans la langue de son document.
Tab. 1 : Exemple - Anglais dans l'image et traduction allemande
dans la légende
Dans l'image
1
Anglais
Traduction dans la légende
2
Einstellungen
Allemand
Les indications de direction gauche, droite, avant et arrière utilisées
dans le texte se réfèrent au sens de marche du tracteur en marche
avant.
Concernant ces instructions
Représentations utilisées
dans la commande.
1
2
Settings
Forward speed
Fahrgeschwindigkeit
la traduction
11