Page 2
TABLE DES MATIERES PRÉCAUTIONS AFIN D’ÉVITER UNE ÉVENTUELLE SUREXPOSITION AUX MICRO-ONDES ..................... 03 INDEX........................03 AVERTISSEMENTS....................03 INSTRUCTIONS POUR ÉVITER LES RISQUES DE DOMMAGES AUX PERSONNES INSTALLATION DE MISE À LA TERRE ..............05 USTENSILES......................06 NOMS DES PIÈCES ET ACCESSOIRES DU MICRO-ONDES ........08 INSTALLATION .....................
Page 3
PRÉCAUTIONS AFIN D’ÉVITER UNE ÉVENTUELLE SUREXPOSITION AUX MICRO-ONDES (a) N’essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte car ceci pourrait entraîner une exposition dangereuse à l’énergie micro-ondes. Il est important de ne pas détruire ou essayer de forcer les verrous de sécurité . (b) Ne placez pas d’objet entre la façade et la porte du four et ne laissez pas de résidus ou de produits d’entretien s’accumuler sur les surfaces d’étanchéité...
Page 4
11. Le chauffage des boissons par micro-ondes peut provoquer un jaillissement brusque et différé de liquide en ébullition. Pour cette raison, des précautions doivent être prises lors de la manipulation des récipients. 12. Le contenu des biberons et des pots d'aliments pour bébé doit être remué ou agité...
Page 5
31. A l'utilisateur de régler, pour le nettoyage, le dispositif de commande à une position plus élevée que pour les opérations normales de cuisson, dans ces conditions, les surfaces peuvent devenir plus chaudes qu'en usage normal et qu'il convient d'éloigner les enfants. Attention, surface très chaude 33.
Page 6
USTENSILES ATTENTION Risque de blessures Il est dangereux pour toute personne non compétented'effectuer une opération d'entretien ou de réparation nécessitant de retirer les parois extér- ieures qui protègent de l'exposition à l'énergie micro-ondes. Consultez les consignes dans la rubrique « Matières que vous pouvez utiliser dans le four micro-ondes ou à...
Page 7
Serviettes en Utilisez-les pour couvrir la nourriture pour réchauffer ou pour papier absorber le gras. Utilisez uniquement sous surveillance pour une cuisson courte. Papier de Utilisez comme une couverture pour empêcher parchemin l'éclaboussement ou comme une enveloppe pour une cuisson vapeur.
Page 8
NOMS DES PIÈCES ET ACCESSOIRES DU MICRO-ONDES (En cas de différences entre l'appareil et les images de ce manuel, le produit prévaudra.) Votre micro-ondes est livré avec les accessoires suivants: Plateau en verre 1 Support du plateau tournant 1 Manuel d'instructions 1 A) Panneau de commande B) Entraîneur du plateau tournant...
Page 9
INSTALLATION Installation de comptoir Retirez tous les matériauxd'emballage et les accessoires. Vérifiez le four pour tous dommages éventuels tels que des bosses ou une porte cassée. Ne pas installer un four endommagé . Châssis: Retirez le film de protection sur la surface de l'armoire de four à micro-ondes. Ne pas retirer la plaque de protection en Mica brun clair qui est fixée à...
Page 10
INSTRUCTIONS SUR L'UTILISATION Ce four à micro-ondes utilise une commande électronique moderne pour ajuster les paramètres de cuisson afin de mieux répondre à vos besoins. 1. Réglage de l'Horloge Lorsque le four à micro-ondes est sous tension, l'écran affiche "0:00" et la sonnerie retentit une fois.
Page 11
0---1 min : 5 secondes 1---5 min : 10 secondes 5---10 min : 30 secondes 10---30 min : 1 minute 30---95 min : 5 minutes Tableau des Puissances Micro-ondes Appuyer Une fois Deux fois Trois fois 4 fois 5 fois Puissance 100% Micro-ondes...
Page 12
6) Tourner " " pour régler le temps de cuisson. (La durée maximale est de 95 minutes.) " CONFIRMER/DÉPART/+30SEC. " 7) Appuyer sur pour démarrer la cuisson. 7. Décongélation par Poids 1) Appuyer une fois sur la touche , le four affiche " dEF1 ". "...
Page 14
11. Friture Maison " Frite Maison " 1) Appuyer sur la touche 2) Tourner " " ou continuer à appuyer sur " Frite Maison " pour choisir le menu H1~H9. " CONFIRMER/DÉPART/+30SEC. " 3) Appuyer sur pour démarrer la cuisson. Menu Poids(g) Frites surgelées...
Page 15
13. Contrôle Basse Température 1) Appuyer une fois sur " Cuisson basse temp " , L1 s'affiche. 2) Appuyer plusieurs fois sur le " Cuisson basse temp " ou tourner " " pour sélectionner le mode de cuisson. "L1", "L2", "L 3", "L4" ou "L5" clignotent. "...
Page 16
18. Fonction de Verrouillage pour les Enfants Verrouillage : En état d'attente, appuyer sur " ECO / Sécurité Enfant " pendant 3 secondes, il y aura un long "bip" indiquant l'entrée dans l'état de verrouillage des enfants et l'indicateur de verrouillage s'allumera. L'écran affiche l'heure actuelle ou 0:00. Désactivation du verrouillage : Lorsque l'appareil est verrouillé, appuyer sur "...
Page 17
Placez un demi-citron dans un bol,ajouter 300 ml (1/2 pinte) d'eau et positionnez votre four sur une puissance de 100% pendant 10 minutes. Essuyez le four avec un chiffon doux et sec. SPÉCIFICATIONS Modèle: SEB-COM30V Tension nominale: 220-230V~50Hz Entrée micro-ondes 1450-1500W...
Page 18
DÉPANNAGE Normal La réception de la radio et de la télévision peut être perturbée lorsque le four à micro-ondes fonctionne. Four à Micro-ondes interférant Elle est similaire à l’interférence des petits appareils avec la réception de la télévision. électriques, comme le mixeur, l’aspirateur et le ventilateur électrique.
Page 20
TABLE OF CONTENTS PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY ......................... ADDENDUM ............................ WARNINGS ............................TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS GROUNDING INSTALLATION ....................UTENSILS ............................NAMES OF OVEN PARTS AND ACCESSORIES ..............INSTALLATION ..........................OPERATION INSTRUCTION ....................... CLEANING ............................
Page 21
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to break or tamper with the safety interlocks.
Page 22
9. Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens. If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames. 11. Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, therefore care must be taken when handling the container.
Page 23
The accessible surface may be hot during operation. 33. WARNING: When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated. 34. For details about cleaning door seals, cavities and adjacent parts please refer to the chapter of ‘CLEANING’.
Page 24
UTENSILS CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy. See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven."...
Page 25
Plastic Microwave-safe only. Follow the manufacturer’s instructions. Should be labeled "Microwave Safe". Some plastic containers soften, as the food inside gets hot. "Boiling bags" and tightly closed plastic bags should be slit, pierced or vented as directed by package. Plastic wrap Microwave-safe only.
Page 26
NAMES OF OVEN PARTS AND ACCESSORIES (In case of any differences between the appliance and the pictures in this manual, the product shall prevail.) Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Glass tray 1 Turntable ring assembly 1 Instruction Manual 1 A) Control panel B) Turntable shaft...
Page 27
INSTALLATION Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the light brown Mica cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron.
Page 28
OPERATION INSTRUCTION This microwave oven uses modern electronic control to adjust cooking parameters to meet your needs better for cooking. 1. Clock Setting When the microwave oven is electrified,the oven will display "0:00", buzzer will ring once. 1) Press " Assistant cuisine " once, the oven will display "...
Page 29
0---1 min : 5 seconds 1---5 min : 10 seconds 5---10 min : 30 seconds 10---30 min : 1 minute 30---95 min : 5 minutes Microwave Power Chart Press Once Twice Thrice 4 times 5 times Microwave Power 100% Display P100 4.
Page 30
6) Turn " " to adjust the cooking time. (The maximum setting time is 95 minutes.) " CONFIRMER/DÉPART/+30SEC. " 7) Press to start cooking. 7. Defrost by W.T. 1) Press " Décongélation rapide " key once,the oven will display " dEF1 ". 2) Turn "...
Page 31
Menu Weight Display Power 150g 250g 100% 350g AUTO REHEAT 450g 600g 1 (about 230g) 100% 2 (about 460g) POTATO 3 (about 690g) 150g 300g MEAT 450g 600g 150g 350g 100% VEGETABLE 500g 150g 250g 350g FISH 450g 650g 50g(with 450 g cold water ) 100g(with 800g coldwater) PASTA 150g(with 1200g cold water)
Page 32
11. Home Fry 1) Press the " Frite Maison " key . 2) Turn " " or continue to press " Frite Maison " to choose the menu H1~H9. 3) Press " CONFIRMER/DÉPART/+30SEC. " to start cooking. Menu Weight(g) Frozen French fries Frozen Potato croquettes Frozen Squid Frozen Onion rings...
Page 33
13. Low Temp Control 1) Press the " Cuisson basse temp " once, L1 displays. 2) Press the repeafedly or turn " " to select cooking mode . " Cuisson basse temp " "L1", "L2", " L 3", "L4" or "L5" will flash. 3) Press "...
Page 34
18. Lock-out Function for Children Lock: In waiting state, press for 3 seconds, there will be a long "beep" " ECO / Sécurité Enfant " denoting entering into the children-lock state and the lock indicator will light. screen will display current time or 0:00. Lock quitting: In locked state, press for 3 seconds, there will be a long "...
Page 35
5. Cleaning Tip---For easier cleaning of the cavity walls that the food cooked can touch: Place half a lemon in a bowl, add 300ml (1/2 pint) water and heat on 100% microwave power for 10 minutes. Wipe the oven clean using a soft, dry cloth. SPECIFICATIONS Model SEB-COM30V Rated Voltage 220-230V~50Hz Microwave Input 1450-1500W...
Page 36
TROUBLE SHOOTING Normal Radio and TV reception may be interfered when microwave oven operating. It is similar to the Microwave oven interfering interference of small electrical appliances, like mixer, TV reception. vacuum cleaner, and electric fan. It is normal. In low power microwave cooking, oven light may Dim oven light.
Page 40
BUT INTERNATIONAL 1 Avenue Spinoza 77184 Emerainville, France...