Page 2
9) FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht 21) De installateur dient alle informatie te verstrekken over de handbediening genomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet...
Page 3
NEDERLANDS 462 DF ELEKTRONISCHE APPARATUUR WAARSCHUWINGEN LAY-OUT EN COMPONENTEN 462 DF Let op: alvorens ingrepen te gaan verrichten op de elektronische apparatuur (b.v. verbindingen, onderhoud) moet altijd de elektrische voeding worden weggenomen. - Breng bovenstrooms van de installatie een magnetothermische differentieelschakelaar aan met een geschikte schakellimiet.
Page 4
FAAC adviseert het schema van fig.4 te gebruiken (in het geval van vaste obstakels bij opening) of het schema van fig. 5 (als er geen vaste obstakels zijn).
Page 5
NEDERLANDS NEDERLANDS Verbinding van een paar fotocellen bij sluiting (CL) en een Verbinding van twee paar fotocellen bij sluiting (CL) paar bij opening/sluiting (OP/CL) Fig. 8 Fig. 5 Opmerking: de aansluitvoorbeelden hebben betrekking op de ingangen"FSW"; de aansluitingen op de ingangen "SAFETY" kunnen Verbinding van een paar fotocellen bij sluiting (CL) worden verkregen door de klemmen 15 en 16 in aanmerking te nemen (in plaats van de klemmen 12 en 13).
Page 6
CL SAFETY en -TX houder. FSW worden overbrugd. De 462 DF wordt geleverd met een van te voren ingestelde standaard OP SAFETY Contact veiligheden bij opening (rustcontact): programmering; afstemming op de persoonlijk eisen is mogelijk met Ingang voor de aansluiting van veiligheidsvoorzieningen (b.v.
Page 7
Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...
Page 9
“16”. 6) FAAC décline toute responsabilité qui dériverait de l’usage impropre ou 18) FAAC décline toute responsabilité quant à la sécurité et à la fiabilité de différent de celui auquel l’automatisme est destiné. l'automatisme si les composants utilisés dans l’installation n’appartiennent pas à...
Page 10
FRANÇAIS 462 DF PLATINE ELECTRONIQUE AVERTISSEMENTS SCHÉMA ET COMPOSANTS 462 DF Attention: Avant tout type d'intervention sur la platine électronique (connexions, entretien), toujours couper le courant. - Prévoir en amont de l'installation un disjoncteur magnétothermique différentiel ayant un seuil d'intervention adéquat.
Page 11
FAAC préconise l'utilisation du schéma de la fig.4 (en cas d'obstacles fixes en ouverture) ou du schéma de la fig.5 (absence d'obstacles fixes).
Page 12
FRANÇAIS FRANÇAIS Connexion d'une paire de photocellules en fermeture (CL), et Connexion de deux paires de photocellules en fermeture d'une paire de photocellules en ouverture/fermeture (OP/CL) (CL) Fig. 8 Fig. 5 Note : Les exemples de connexion sont relatifs aux entrées "FSW"; les connexions aux entrées "SAFETY"...
Page 13
Si la première impulsion commande la fermeture d'un ou de deux vantaux, couper le courant et inverser sur le bornier de la Pour installer plusieurs générateurs d'impulsion d’ouverture 462 DF les phases du moteur électronique qui effectue la d'urgence, connecter les contacts N.F. en série. fermeture.
Page 14
Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...