Publicité
Liens rapides
Applies to: 04605, 04609, 04612
and discontinued 04604
User Manual: Guillotine Pipe Cutters
for Polyethylene (PE) Pipe
Manual del Usuario: Cortatubos guillotina
para tubos de polietileno (PE)
Manuel de l'utilisateur : Coupe-tuyaux à guillotine
pour les tuyaux en polyéthylène (PE)
Benutzerhandbuch: Guillotinenschneider
für Polyethylen (PE) Rohr
铡刀式切管机
聚乙烯 (PE) 管作业说明
CAT. NO.
HPC4+
HPC8+
HPC12
HPC4*
*discontinued
Reed Manufacturing
1425 West 8th Street
Erie, PA 16502 USA
HPC12
ITEM CODE
04605
1 ½"- 4"
04609
3"- 8"
04612
4"-12"
04604
2"- 4"
HPC8+
CUTTER CAPACITY
– PIPE DIAMETER
50 - 125 mm
90 - 230 mm
114 - 350 mm
63 - 125 mm
Pipe Tools & Vises
Since 1896
HPC4+
EXTRA
BLADE
BLADE
GUARD
40329
40348
40027
40349
94903
40350
40329
40348
Phone: 800-666-3691 or +1-814-452-3691
reedsales@reedmfgco.com
www.reedmfgco.com
Publicité
Manuels Connexes pour REED HPC4
Sommaire des Matières pour REED HPC4
- Page 1 Applies to: 04605, 04609, 04612 and discontinued 04604 Pipe Tools & Vises Since 1896 HPC12 HPC8+ HPC4+ User Manual: Guillotine Pipe Cutters for Polyethylene (PE) Pipe Manual del Usuario: Cortatubos guillotina para tubos de polietileno (PE) Manuel de l’utilisateur : Coupe-tuyaux à guillotine pour les tuyaux en polyéthylène (PE)
- Page 2 SHARP BLADE Hinge cable here CLOSE BLADE WHEN NOT IN USE! REED strongly recommends use of the PEGR7 Static Grounding Device (#04621) with Guillotine Cutters. Use a grounding accessory as a precaution against Latch static build-up. Dissipate the charge and minimize...
- Page 3 CUCHILLA AFILADA Bisagra CIERRE LA CUCHILLA CUANDO NO LA UTILICE REED recomienda firmemente el uso del accesorio de polo a tierra PEGR7 (#04621) con los cortatubos de guillotina. Pestillo Use un accesorio de polo a tierra como precaución contra la acumulación de energía estática.
- Page 4 FERMER LA LAME LORQU’ELLE N’EST PAS UTILISÉE Loquet REED vous recommande fortement d’utiliser l’accessoire de mise à la terre PEGR7 (#04621) avec les cisailles à guillotine. Utilisez un accessoire de mise à la terre comme précaution contre l’accumulation d’électricité statique. Dissipez la charge et minimisez les risques d’inflammation.
- Page 5 Klinge den Wetzstein in einem Winkel von 20 ° gegen diese. Ziehen Sie auf jeder Seite den Wetzstein über die gesamte Länge der Klinge vier Mal die Schneidkante entlang ab und dann noch ein letztes Mal auf der Seite, auf der Sie begonnen haben. Video mit Pflegehinweisen für Klingen von REED ansehen: https://www.reedmfgco.com/de/resources/training- videos/plastic-pipe-tools/guillotine-pipe-cutters/...
- Page 6 注： • 温度会对管材密度造成影响。 较低的温度 （低于冰点） 会显著 注油嘴 缩短刀片寿命。 • 应使用刀片护鞘 保护刀片和作 止推垫圈 业人员的安全。 • 为确保作业人员和刀片的安全， 务必在运输切管机的过程中保持 在此处连接 刀片完全封闭在切管机底座之中。 HPC12 接地线 在此处连接 警告！ HPC4+ 和 HPC8+ 接地线 铰链 锋利刀片 不使用时应封好刀片！ 力得强烈建议在铡刀切管机上使用 PEGR7 静 电接地装置 (#04621)。 请使用接地配件， 防止静 闭锁 电积聚。 可消散电荷， 将起火风险降至最低。...
- Page 8 Pipe Tools & Vises Since 1896 VIDEO TRAINING VIDEO DE GUILLOTINE CORTATUBOS CAPACITACIÓN PIPE CUTTERS DE GUILLOTINA Reed Manufacturing Phone: 800-666-3691 or +1-814-452-3691 1425 West 8th Street reedsales@reedmfgco.com Erie, PA 16502 USA www.reedmfgco.com...