Publicité
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Schwimmbeckenpumpe
400 W, 10000 l/h
Best.-Nr. 2997637
1 Herunterladen von Bedienungsanleitungen
Verwenden Sie den Link
www.conrad.com/downloads
die komplette Bedienungsanleitung herunterzuladen (oder neue/aktuelle Versionen, wenn
verfügbar). Folgen Sie den Anweisungen auf der Webseite.
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei diesem Produkt handelt es sich um eine für klares, nicht gesalzen, frisches Wasser (kein
Trinkwasser) geeignete Pumpe. Da die Pumpe keinen Filter hat, kann ein externes Filtersys-
tem erforderlich sein, um Verunreinigungen zu entfernen.
Verwenden Sie das Produkt niemals zum Pumpen von brennbaren, explosiven oder gasför-
migen Flüssigkeiten.
Wichtig:
Beachten Sie die Temperatur der geförderten Flüssigkeit: max. +40 °C
Wichtig:
Produkt: Schutzart (IPX5)
– Das Produkt ist gegen Niederdruck-Sprühwasser aus allen Richtungen geschützt.
– Tauchen Sie das Produkt nicht unter und bringen Sie es nicht in Bereiche, in denen
sich Wasser ansammelt.
Stecker: Der Stecker ist nicht gegen das Eindringen von Wasser geschützt und sollte an
ein wetterfestes Steckdosengehäuse angeschlossen werden.
Das Produkt ist nur für den Privatgebrauch vorgesehen.
Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das
Produkt beschädigt werden.
Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer, Stromschlag oder anderen Gefähr-
dungen führen.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/
oder verändern.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.
Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweili-
gen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
3 Lieferumfang
■
Produkt
■
Bedienungsanleitung
4 Symbolerklärung
Folgende Symbole befinden sich auf dem Produkt/Gerät oder im Text:
Dieses Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.
Dieses Symbol warnt vor gefährlicher Spannung, die zu Verletzungen durch
einen elektrischen Schlag führen kann.
WARNUNG! Gefahr von Schnittverletzungen. Halten Sie Ihre Hände und Finger
stets von der Laufradschaufel fern.
5 Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungs-
anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für einen ord-
nungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung
für daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Darüber hinaus
erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
5.1 Zuerst lesen!
■
Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränktem
physischem, sensorischem oder geistigem Leistungsver-
mögen oder einem Mangel an Erfahrung und Fachkenntnis
verwendet werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder
1
(oder scannen Sie den QR-Code), um
Anweisungen hinsichtlich der sicheren Verwendung des
Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefah-
ren kennen.
■
Kinder dürfen mit diesem Produkt nicht spielen.
■
Um Gefahren jeglicher Art zu vermeiden, darf ein beschä-
digtes Netzkabel nur vom Hersteller, einer vom Hersteller
beauftragten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten
Person ausgetauscht werden.
■
Trennen Sie das Produkt immer von der Stromversorgung,
bevor Sie es montieren, demontieren oder reinigen.
■
Dieses Produkt ist nicht gegen Auswirkungen von Frost ge-
schützt und darf bei frostigen Wetterbedingungen nicht im
Freien stehen.
■
Schließen Sie den Netzstecker des Produkts nur an eine
Netzsteckdose an, die durch einen Fehlerstromschutz-
schalter (RCD) gesichert ist, der einen Nennfehlerstrom
von maximal 30 mA zulässt.
■
In Österreich darf das Produkt in der Nähe von Schwimm-
becken und Gartenteichen nur dann betrieben werden,
wenn zusätzlich zum Fehlerstromschutzschalter ein geeig-
neter ÖVE-geprüfter Sicherheitstrenntrafo vorgeschaltet
wird.
5.2 Allgemein
■
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
■
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
■
Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.
■
Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
5.3 Handhabung
■
Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder das Herunterfallen
aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
5.4 Betriebsumgebung
■
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
■
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Ga-
sen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
■
Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.
5.5 Bedienung
■
Sollten Sie Zweifel bezüglich des Betriebs, der Sicherheit oder dem Anschließen des
Produkts haben, wenden Sie sich an einen Fachmann.
■
Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb
und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon
ab, das Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet,
wenn das Produkt:
– sichtbare Schäden aufweist,
– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert
wurde oder
– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
5.6 Netzkabel
Verändern oder reparieren Sie keine Komponenten der Stromversorgung, ein-
schließlich Netzstecker, Netzkabel und Netzteile. Verwenden Sie keine beschä-
digten Komponenten. Lebensgefahr durch Stromschlag!
■
Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich
sein.
■
Der Netzstecker darf niemals mit feuchten Händen an die Netzsteckdose angeschlossen
oder von dieser getrennt werden.
■
Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät von der Netzsteckdose zu trennen. Zie-
hen Sie ihn stets mit den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
■
Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
Publicité
Manuels Connexes pour TOOLCRAFT 2997637
Sommaire des Matières pour TOOLCRAFT 2997637
- Page 1 Um Gefahren jeglicher Art zu vermeiden, darf ein beschä- Schwimmbeckenpumpe digtes Netzkabel nur vom Hersteller, einer vom Hersteller 400 W, 10000 l/h beauftragten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Best.-Nr. 2997637 Person ausgetauscht werden. 1 Herunterladen von Bedienungsanleitungen ■ Trennen Sie das Produkt immer von der Stromversorgung, Verwenden Sie den Link www.conrad.com/downloads...
- Page 2 ■ Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter den Netzstecker aus der Steck- 7 Installationsort dose. ■ Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt, geknickt, durch scharfe Kan- WARNUNG ten beschädigt oder mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt wird. ■ Vermeiden Sie eine übermäßige thermische Belastung des Netzkabels durch große Hit- Gefahr eines elektrischen Schlags! ze oder große Kälte.
- Page 3 12 Reinigung und Reparaturen 15 Entsorgung 12.1 Reinigung Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht wer- den, müssen mit diesem Symbol gekennzeichnet werden. Dieses Symbol weist Wichtig: darauf hin, dass dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsor- tiertem Siedlungsabfall zu entsorgen ist.
- Page 4 ■ This product is not protected against the effects of freezing 400 W, 10000 l/h and shall not be left outside during freezing weather condi- Item no: 2997637 tions. 1 Operating Instructions for download ■ Only connect the mains plug to a mains outlet protected by Use the link www.conrad.com/downloads...
- Page 5 ■ ■ Ensure that cables are not pinched, kinked or damaged by sharp edges. High suction lifts or long suction lines might need extra time and can impact perform- ance. ■ Always lay cables so that nobody can trip over or become entangled in them. This poses ■...
- Page 6 Problem Possible cause Suggested solution Weight ..........4.7 kg Motor starts, but The mechanical seal is Switch the product OFF and disconnect plug 16.2 Performance chart it does not ro- locked. This can happen, from mains socket. tate. if the product has not Insert a slotted screwdriver through the been used for a long time.
- Page 7 Pompe de filtration pour piscines remplacé par le fabricant, un atelier autorisé par le fabri- 400 W, 10 000 l/h cant ou une personne tout autant qualifiée, afin d'éviter tout N° de commande 2997637 danger. 1 Mode d'emploi à télécharger ■ Débranchez toujours l'appareil avant de le monter, de le Utilisez le lien www.conrad.com/downloads...
- Page 8 ■ ■ Assurez-vous que le câble d’alimentation électrique ne soit pas coincé, plié, endommagé Le produit ne doit être installé qu'en position verticale. par des bords tranchants ou soumis à des contraintes mécaniques. ■ Le produit ne convient qu'aux installations fixes et doit être fixé à la surface par les points ■...
- Page 9 13 Dépannage 16 Caractéristiques techniques 16.1 Généralités Problème Causes possibles Solution suggérée Tension de fonctionnement .... 230 V/CA, 50 Hz Le produit ne Aucune alimentation. Contrôlez l'alimentation électrique. s'allume pas. Puissance nominale ....... 400 W Débranchez la fiche de la prise de courant. Attendez 10 secondes avant de rebrancher Classe de protection.......
- Page 10 ■ Koppel het product altijd los van de stroomvoorziening 400 W, 10000 l/u voordat u deze monteert, demonteert of schoonmaakt. Bestelnr.: 2997637 ■ Dit product is niet beschermd tegen de gevolgen van be- 1 Gebruiksaanwijzingen voor download vriezing en mag niet buiten blijven staan bij vriezend weer.
- Page 11 ■ ■ Een beschadigde stroomkabel mag alleen door de fabrikant, een door deze aangewezen Breng afdichttape aan op de schroefdraadverbindingen. werkplaats of een daarvoor gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaarlijke ■ Draai de verbindingen niet te vast aan om schade aan de fittingen te voorkomen. situaties te voorkomen.
- Page 12 Probleem Mogelijke oorzaak Aanbevolen oplossing Doorstroomsnelheid ....... Qmax. 10.000 l/u Beschadigde aanzuig- Vervang de aanzuigslang. Bedrijfsdruk........max. 10 bar slang. Watertemperatuur......max. +40 °C Materiaal van de aanzuig- Gebruik een stijvere/dikkere aanzuigslang. Verpompte vloeistof......Helder, niet-gezouten, vers, niet-drinkbaar water slang is te zacht/dun. Afvoerkop ........