Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation et d'installation
Congélateur au bas réfrigérateurs
Modelos CVE, CXE y CQE
Contents
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Consignes d'utilisation
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Distributeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Autofill (Remplissage automatique)
WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Réponse à la demande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Filtre à eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Stockage du réfrigérateur
Machine à glaçons automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Remplacement des ampoules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Instructions d'installation
Préparation avant installation du réfrigérateur . . . . . . . .23
Installation du réfrigérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Installation de l'alimentation en eau . . . . . . . . . . . . . . . .36
. . . . . . . . . . . . . . . .11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Transcrivez les numéros de modèle et de série ici :
Numéro de modèle : _____________________
Numéro de série : _______________________
Vous trouverez ces numéros sur l'étiquette
apposée sur le côté gauche à mi-hauteur du
compartiment de réfrigération.
FRANÇAIS
TM
Conseils de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Fonctionnement normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Conseils de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Entretien - Mythe ou réalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Garantie limitée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Assistance à la clientèle
Certificat de garantie du filtre à eau 42
à cartouche XWFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Données de performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Assistance à la clientèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
49-1000329 Rev. 7 07-23 GEA
Publicité
Manuels Connexes pour Cafe CVE
Sommaire des Matières pour Cafe CVE
- Page 1 Manuel d’utilisation et d’installation Congélateur au bas réfrigérateurs Modelos CVE, CXE y CQE Contents Consignes de sécurité ......3 Conseils de dépannage .
- Page 2 NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR CAFÉ CHEZ VOUS Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui composent chaque appareil Café, et nous pensons que vous le serez aussi. Dans cette optique, nous vous rappelons que l’enregistrement de votre électroménager vous assure la communication de renseignements importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin.
- Page 3 INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Pour réduire le risque d’incendie, d’explosion, de choc électrique ou de blessures lorsque vous AVERTISSEMENT utilisez votre réfrigérateurde , veuillez suivre ces consignes de sécurité : conformément aux Consignes d’Installation avant toute réduites sur le plan physique, sensoriel ou mental, ou qui utilisation.
- Page 4 INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION Fluide frigorigène inflammable Cet électroménager contient le réfrigérant isobutane, aussi connu comme R600a, un gaz naturel à compatibilité élevée avec l’environnement. Il s’agit cependant d’un combustible. Observez les consignes de sécurité ci-dessous afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à...
- Page 5 INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE ANCIEN RÉFRIGÉRATEUR DANGER RISQUE DE SUFFOQUER OU D’Y ÊTRE EMPRISONNÉ Le non-respect de ces instructions d'élimination peut entraîner la mort ou des blessures graves. IMPORTANT: Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie Avant de vous débarrasser de votre ancien appareil : sont toujours d’actualité.
- Page 6 Fonctions Modèle CVE y CXE Machine à glaçons à faible encombrement Balconnet amovible La machine à glaçons et son bac sont situés sur la porte On peut le retirer lorsque l’ouverture de porte est limitée permettant d’avoir un espace de stockage plus spacieux.
- Page 7 Fonctions Modèle CQE Machine à glaçons à faible encombrement SCC (système à contrôle climatique) La machine à glaçons et son bac sont situés sur la porte Des bacs SCC étanches prolongent la conservation des permettant d’avoir un espace de stockage plus spacieux. fruits et légumes frais en maintenant l’humidité.
- Page 8 Fonctions Bac à glace de porte 1. Ouvrez la porte gauche du compartiment de réfrigération. 2. Tirez le loquet vers le bas pour ouvrir la porte du bac. Loquet 3. A l’aide de la poignée, soulevez le seau à glace pour libérer les repères au fond du bac.
- Page 9 Contrôles Tous les modèles Nous mettons constamment à jour notre logiciel. Veuillez vous reporter au manuel d’utilisation complet en ligne pour connaître la fonction la plus récente sur visitez cafeappliances.ca. Les réglages de température recommandés, préréglés à l’usine, sont 37 °F (3 °C) pour le réfrigérateur et 0 °F (-18 °C) pour le congélateur.
- Page 10 Contrôles Tiroir convertible modèle CVE y CXE La température dans le tiroir convertible est sélectionnée en pressant le type d’aliment à conserver dans le tiroir. Les températures correspondantes sont : Soft Freeze (congélation modérée) 23°F (-5°C) Meat (moi à) 29°F (-2°C) Beverages (breuvages) 33°F (1°C)
- Page 11 Distributeur Distributeur d’eau et AVERTISSEMENT de glace Risque de lacération (Consulter la section N’introduisez jamais les doigts ou tout autre objet dans sur les paramètres l’ouverture de sortie du broyeur de glace. Vous risqueriez de température et les de toucher les lames du broyeur de glace et entraîner des fonctions de contrôle) blessures graves, voire une amputation.
- Page 12 WiFi (pour les clients aux États-Unis, ses territoires et au Canada) ILa présence d’une étiquette intitulée Connected Appliance Information sur votre réfrigérateur indique qu’il peut être connecté à votre réseau Wi-Fi et ainsi communiquer avec votre appareil mobile pour la surveillance, le contrôle et les notifications à distance. Veuillez visiter GEAppliances.com/connect en apprendre davantage sur les fonctions de connexion pour électroménagers et les applications compatibles avec votre appareil mobile.
- Page 13 Réponse à la demande (pour certains modèles) Ce produit est doté d’une compatibilité Wi-Fi et nécessite Protocoles de communication de la réponse à la une connexion Internet et un routeur sans fil pour permettre demande l’interconnexion avec un système de gestion d’énergie et/ou Le réfrigérateur utilise les protocoles standards ouverts IETF d’autres périphériques, systèmes ou applications extérieurs.
- Page 14 Cartouche XWFE du filtre Cartouche de filtre à eau INSTALLATION DU FILTRE DANS UN La cartouche de filtre à eau est située dans la porte RÉFRIGÉRATEUR À CONGÉLATEUR EN BAS réfrigérateur gauche derrière le panneau d’accès 1. Ouvrez le logement de la cartouche de filtre en tirant pour rectangulaire.
- Page 15 Options de stockage du réfrigérateur Réorganisation des clayettes Les clayettes du réfrigérateur sont réglables. Pour les retirer : Retirez tous les aliments de la clayette. Soulevez l’avant de la clayette. Soulevez l’arrière de la clayette et sortez-la du réfrigérateur. Pour le remettre en place : Tout en inclinant la clayette, insérez le crochet supérieur à...
- Page 16 Options de stockage du réfrigérateur Bacs de porte Les bacs fixes peuvent aisément être transportés du réfrigérateur au plan de travail. Pour les retirer : Tirez le bac vers le haut, puis retirez-le. Les balconnets ne sont pas interchangeables, notez leur position lors du retrait pour les replacer à...
- Page 17 Options de stockage du réfrigérateur TIROIR CONVERTIBLE – Modèle CVE y CXE seulement Comment placer les séparateurs de tiroir Tenez le haut du séparateur et glissez celui-ci vers la gauche ou la droite. Comment retirer et replacer le tiroir Pour retirer : 1.
- Page 18 Options de stockage du réfrigérateur PANIERS, TIROIRS ET BACS – Modèle CVE y CXE seulement Panier et tiroir du congélateur Panier. Plateau à pizza Tiroir Bac à bascule dans le congélateur Pour retirer : Pressez la languette sur le support droit pour retirer le bac du tiroir du congélateur.
- Page 19 Options de stockage du réfrigérateur PANIERS et CLAYETTES – Modèle CQE seulement Paniers du congélateur Paniers du compartiment Select Zone, clayettes et porte-bouteilles à vin Retrait du panier ou de la clayette Pour réinstaller : Pour retirer : 1. Tirez complètement le panier ou la clayette vers vous. 1.
- Page 20 Machine à glaçons automatique Il faut prévoir entre 12 et 24 heures avant qu’un Jetez les premiers bacs de glaçons pour bien nettoyer le conduit d’eau. réfrigérateur nouvellement installé commence à produire Vérifiez que rien n’interfère avec le déplacement du bras AVERTISSEMENT de détection.
- Page 21 Entretien et nettoyage Nettoyage de l’extérieur ACIER INOXYDABLE RÉSISTANT AUX EMPREINTES DIGITALES*, ACIER INOXYDABLE NOIR, ARDOISE, ARDOISE FONÇÉE, SURFACE PINTE, VERRE - Directives pour nettoyer les surfaces extérieures, les poignées de porte et les garnitures N’utilisez PAS de nettoyants pour acier inoxydable sur les surfaces de porte. IMPORTANT : L’utilisation de produits inappropriés peut endommager le fini extérieur de l’acier inoxydable résistant aux empreintes digitales et de l’acier inoxydable noir.
- Page 22 Entretien et nettoyage Derrière le réfrigérateur Soyez prudent lorsque vous éloignez votre réfrigérateur du Abaissez les pieds de mise à niveau jusqu’à ce qu’ils touchent mur. Tous les types de revêtements de sol peuvent être le sol. endommagés, en particulier les revêtements matelassés et AVERTISSEMENT ceux dont la surface est gaufrée.