F
IMNSTRUCTIONS DE MONTAGE
1.
Démonter les voyants et les
lumières antibrouillard.
2.
Débrancher les senseurs de
parking.
3.
Démonter le pare-chocs ainsi
que le renfort métallique, jeter ce
dernier.
4.
Nettoyer la face extérieure des
longerons du véhicule pour
pouvoir accéder aux points de
fixation.
5.
Placer le corps de l'attelle par le
côté extérieur des longerons du
véhicule, et fixer sans serrer les
vis indiquées.
6.
Centrer l'attelle et visser
l'ensemble, selon le tableau de
couple de serrage.
7.
Découper le pare-choc pour
laisser passer la boule, comme il
est indiqué sur le croquis.
8.
Remonter le pare-choc et les
voyants..
9. Vérifier le serrage des vis tous les
6 mois/1000km d'utilisation.
N°REV:00 Aprobado: 06 - 07 - 10
EE0372 - EE1372 - EE4372
P
INSTRUÇÕES DO MONTAGEM
1. Desmontar os pilotos e as luzes
anti-nevoeiro.
2. Desligar os sensores de
estacionamento.
3. Desmontar o pára-choques
juntamente com o reforço
metálico, este ultimo é
descartado.
4. Limpar a face exterior das vigas
do veículo para ter aceso aos
pontos de fixação.
5. Colocar o corpo do engate pelo
lado exterior das vigas do
veículo e fixar sem apertar com
os parafusos indicados.
6. Centrar o engate e apertar o
conjunto, segundo a tabela de
Binário de Aperto.
7. Recortar o pára-choques para
permitir a passagem da bola
como indicado no esquema.
8. Colocar o pára-choques e os
pilotos.
9. Revisar Par de Apertado de
parafusos todos os 6
meses/1.000 Km. de uso.
SEPARACION MINIMA DE LA BOLA