Page 3
................11 Caractéristiques Utilisation de Microsoft Teams avec votre haut-parleur ....12 Comportement des boutons et des LED ........14 Comportement des boutons du SP3022 sur certains logiciels de communication populaires ............17 Gestionnaire de périphériques Dell ..........18 ....18 Qu’est-ce que Gestionnaire de périphériques Dell ?
Page 4
Qu’y a-t-il dans la boite Haut-parleur Adaptateur USB-C vers USB-A Haut-parleur Dell SP3022 Guide de Démarrage Rapide Documentation de l’utilisateur...
Page 5
Vues Vue avant Microsoft Teams Muet / Non-muet Prendre / Terminer / Rejeter Volume haut *l’appel Volume bas Vue arrière Fiche USB-A Adaptateur USB-C vers USB-A REMARQUE : Veuillez vous reporter à la page 12 pour plus de détails sur le bouton Prendre / Terminer / Rejeter* l’appel.
Page 6
Configuration de votre haut-parleur 1.Déroulez doucement le câble du support de câble à l’arrière du haut-parleur. Câble 2. Délogez le connecteur USB-A de l’adaptateur comme requis. Attention: Le fait de plier le câble à un angle aigu risque d’endommager le câble et de l’user à...
Page 7
3. Connectez le câble à un port USB-A ou USB-C de votre ordinateur. USB-A USB-C...
Page 8
1.Connectez le câble du haut-parleur au port USB-A du moniteur Dell. USB-A 2. Connectez le câble du haut-parleur au port USB-C du moniteur Dell. USB-C REMARQUE : Si le haut-parleur n’est pas détecté, vérifiez si le câble en amont est connecté...
Page 9
Configurez votre haut-parleur comme périphérique audio par défaut sous Windows 10/11 Configurez le haut-parleur comme périphérique audio par défaut dans les paramètres du système en suivant les étapes ci-dessous : 1. Accédez aux Paramètres. 2. Accédez au Système - Son. 3.
Page 10
Définissez le haut-parleur comme périphérique audio par défaut dans les paramètres audio en suivant les étapes ci-dessous : 1.Cliquez sur l’icône du volume sonore dans le système. 2.Cliquez sur la flèche vers le haut à droite. 3. Choisissez le périphérique audio souhaité dans la liste.
Page 11
Caractéristiques Le haut-parleur Dell SP3022 vous permet de gérer plus facilement vos appels grâce à un accès rapide aux fonctions de contrôle essentielles. Microsoft Teams Muet / Non-muet Prendre / Terminer / Rejeter * l’appel Volume haut Volume bas Appuyez sur le bouton...
Page 12
Utilisation de Microsoft Teams avec votre haut-parleur Répondre aux appels Teams entrants : (1) Appuyez sur le bouton Prendre / Terminer / Rejeter l’appel pour répondre à l’appel entrant. Rejeter les appels Teams entrants : (1) Appuyez longuement sur le bouton Prendre / Terminer / Rejeter l’appel pendant une seconde pour rejeter l’appel entrant.
Page 13
Réglage du volume : (1) Appuyez sur le bouton Volume haut pour augmenter le volume. Une tonalité d’invite audio peut être entendue lorsque vous appuyez sur le bouton Volume haut. (2) Appuyez sur le bouton Volume bas pour diminuer le volume. Une tonalité d’invite audio peut être entendue lorsque vous appuyez sur le bouton Volume bas.
Page 14
Comportement des boutons et des LED Mise sous tension / Branchement : Les voyants s’allument pendant 3 secondes lorsque l’appareil est branché. Teams Actif / Notifications : (1) Le LED Teams s’allume en blanc si Teams est actif. (2) Le LED de Teams clignote si des notifications Teams sont reçues.
Page 15
Appel entrant, Prise, Actif, Raccrocher : (1) Le LED de réponse à l’appel clignote en vert si un appel entre. (2) Le LED de réponse à l’appel s’allume en vert pendant l’appel. (3) Le LED de réponse à l’appel s’éteint si l’appel est se termine. Muet / Non-muet (1) Le LED de microphone s’allume en rouge si le microphone est désactivé.
Page 16
(2) Le LED de microphone s’éteint si le microphone est activé. Volume haut / bas : Le voyant de Volume haut / bas s’allume en blanc si le bouton est enfoncé. Volume haut Volume bas...
Page 17
Comportement des boutons du SP3022 sur certains logiciels de communication populaires • Microsoft Teams fonctionne comme prévu avec les boutons du SP3022. Le tableau ci-dessous présente le comportement des boutons du haut- parleur dans la plupart des logiciels de communication populaires.
Page 18
Gestionnaire de périphériques Dell Qu’est-ce que Gestionnaire de périphériques Dell ? L’application Gestionnaire de périphériques Dell vous aide à gérer et à configurer les différents périphériques Dell connectés à votre ordinateur. Elle vous permet d’apporter des modifications aux paramètres du périphérique et vous offre une personnalisation supplémentaire.
Page 19
• 10/11 64 bits. • Veillez à ce que le haut-parleur Dell SP3022 est connecté à votre ordinateur avant de mettre à jour le logiciel. Les boutons du SP3022 ne répondent pas • Sur les applications autres que Teams, il est recommandé d’utiliser les commandes lorsqu’un appel est passé...
Page 20
5.Dans la page Avancés, décochez Activer les Améliorations Audio du Système. Le volume est trop faible • Éliminez toute obstruction entre le SP3022 et l’utilisateur. • Réglez le volume à un niveau plus élevé en appuyant sur le bouton Volume haut ou via l’interface utilisateur du logiciel.
Page 21
Choisissez le périphérique audio • Pour ouvrir les options de son classique dans Windows 10, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous : souhaité dans la liste 1. Appuyez sur Win + R pour accéder à la boîte de dialogue « Exécuter ». 2.
Page 22
Spécification Spécifications Numéro de modèle SP3022 Type de connexion USB-A ou USB-C Sortie audio • Puissance de sortie : (avec câble d’extension) -USB2.0 = 2 x 1W -USB3.0 = 2 x 1,8W Réponse en fréquence : 90Hz - 20KHz @ -10dB •...
Page 23
S’ils sont achetés avec un système Dell, la garantie du système s’applique. Pour les clients américains : L’achat et l’utilisation de ce produit sont soumis au contrat d’utilisateur final de Dell, qui est disponible sur le site www.dell.com/terms. Ce document contient une clause d’arbitrage obligatoire.
Page 24
Dell propose plusieurs options de support et de service en ligne et par téléphone. La disponibilité varie selon le pays et le produit, et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter Dell en cas de problèmes liés aux ventes, au support technique ou au service client : 1.