Page 1
MITEL StreamLine ® La famille des commutateurs des données du Mitel StreamLine offre Ethernet et Power over Ethernet à une seule paire de fils de type téléphonique1 avec jusqu’à quatre fois supérieure à celles des commutateurs de données traditionnelles. Avec un commutateur à...
Page 2
Guide d’Installation Rapide Mitel StreamLine CONSIDERATIONS D’INSTALLATION Le symbole de mise à la terre identifie le terminal à connecter à un conducteur de protection externe. Raccordez ce terminal à la terre avant d'effectuer tout autre branchement sur cet équipement. EMPLACEMENT ET CARACTERISTIQUES REGIONALES StreamLine peut être installé...
Page 3
PRESENTATION DE LA TOPOLOGIE ET DE L’INSTALLATION DU MATERIEL Remarque : Les faisceaux de câblage et les câbles Amphenol sont disponibles à partir Mitel pour la connexion à l’unité StreamLine au câblage des locaux du client. Pour plus d’informations, reportez-vous au Guide d’Guide d’installation du Matériel Mitel StreamLine.
Page 4
Guide d’Installation Rapide du Commutateur Mitel StreamLine Installez le conducteur de protection de mise à la terre (veuillez se reporter à la section de mise à la terre du système du présent Guide). Supprimez tous les téléphones analogiques/numériques patrimoniaux des prises murales RJ11.
Page 5
Guide d’Installation Rapide du Commutateur Mitel StreamLine CAPACITES D’ALIMENTATION ET CONSIDERATIONS StreamLine est fourni en version standard avec une alimentation électrique échangeables à chaud pour la partage de l’alimentation/la charge. Pour une configuration d’alimentation redondante, la connexion en guirlande des commutateurs StreamLine multiples : Vous pouvez connecter au max.
Page 6
AVERTISSEMENT : LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAINER DES DYSFONCTIONNEMENTS DE L'EQUIPEMENT ET/OU VOUS EXPOSER A UN RISQUE D'ELECTROCUTION. EFFECTUER DES MODIFICATIONS TOUTES LES MODIFICATIONS, NON EXPRESSEMENT APPROUVEES PAR MITEL ANNULERA TOUTE CONFORMITE, APPROBATION REGLEMENTAIRE ET ANNULERA AUSSI L’AUTORITE DE L’UTILISATEUR A UTILISER L’EQUIPEMENT.
Page 7
Guide d’Installation Rapide du Commutateur Mitel StreamLine AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS DE SECURITE Seul un spécialiste doit Der Zugang ins Innere Seul un spécialiste doit El servicio de L'accesso all'interno di avoir accès l'appareil. des Gerätes ist nur avoir accès l'appareil.
Page 8
Guide d’Installation Rapide du Commutateur Mitel StreamLine AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS DE SECURITE ATTENTION : La VORSICHT: Die ATTENTION: La cosse PRECAUCIÓN: El terminal ATTENZIONE: l'aletta di cosse de terre est une Erdungsöse ist einer der de terre est une borne de tierra es un terminal de terra è...
Page 9
Guide d’Installation Rapide du Commutateur Mitel StreamLine AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS DE SECURITE (SUITE) Seul un spécialiste doit O acesso ao interior desta Alleen bevoegde technici L'accès à l'intérieur de El acceso al interior de avoir accès l'appareil. unidade deve ser feito hebben toegang tot de l'unité...
Page 10
Guide d’Installation Rapide du Commutateur Mitel StreamLine ATTENTION : La cosse ATENÇÃO: A alheta de VOORZICHTIG: ATTENTION : La cosse PRECAUCIÓN: de terre est une borne terra é um terminal aardaansluiting is een de terre est une borne de lengüeta de conexión es de terre principale qui eléctrico que deve estar...
Page 11
Guide d’Installation Rapide du Commutateur Mitel StreamLine MISE A LA TERRE DU SYSTEME (MISE A TERRE) Mise à terre générale AVERTISSEMENT : METTEZ A TERRE TOUS LES SYSTEMES CONFORMEMENT A CES INSTRUCTIONS AVANT DE CONNECTER LES MATERIELS D’ALIMENTATION. RESPECTEZ EXPLICITEMENT LES INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE POUR GARANTIR LA SECURITE DU PERSONNEL.
Page 12
Guide d’Installation Rapide du Commutateur Mitel StreamLine DECLARATION DE LA PARTIE 15 DE LA REGLEMENTATION FCC StreamLine : Cet équipement numérique a été testé et jugé conforme aux normes limitatives imposées aux équipements numériques de classe A, aux terme de la Partie 15 des réglementations FCC. Ces restrictions ont pour objet d'assurer un niveau de protection raisonnable contre les interférences pouvant se produire dans un environnement commercial.
Page 13
équipements électriques et électroniques et encourage les concepteurs à créer des produits en tenant en compte l’aspect de recyclage. Le Mitel StreamLine et l’équipement du StreamLine Dongle que vous avez acheté ont nécessité l’extraction et l’utilisation de ressources naturelles pour leur production. Ils peuvent contenir des substances dangereuses qui peuvent affecter la santé...
Page 14
Le mot et le logo Mitel sont des marques commerciales de Mitel Networks Corporation. Toute référence à des marques commerciales tierces est mentionnée à titre indicatif uniquement et Mitel n'est en aucun cas propriétaire de ces marques. Imprimé au Canada...