Page 1
RÉGULATEUR DE TEMPERATURE N1030 MODE D'EMPLOI V1.1x / V2.0x B...
Page 2
PROTECTION DU MOT CODE D’ACCÈS ..............................10 CODE D’ACCÈS MAÎTRE ................................... 10 DÉFINITION DES PARAMETRES PID ................................11 ENTRETIEN........................................12 PROBLÈMES AVEC LE REGULATEUR ..............................12 ÉTALONNAGE DE L’ENTEE ..................................12 SPECIFICATIONS ......................................13 IDENTIFICATION ......................................14 GARANTIE......................................... 15 NOVUS AUTOMATION 2/15...
Page 3
Toutes les recommandations de sécurité contenues dans ce manuel doivent être respectées pour assurer la sécurité du personnel et éviter d'endommager l'instrument ou le système. Si l'instrument est utilisé d'une manière autre que celle spécifiée dans ce manuel, ses protections de sécurité peuvent ne pas être efficaces. NOVUS AUTOMATION 3/15...
Page 4
Dans les applications de régulation, il est essentiel de considérer ce qui peut se produire en cas de défaillance d’une partie du système. Les • composants internes de l’équipement ne garantissent pas une protection complète. BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES La disposition des ressources sur le panneau arrière du régulateur est présentée dans la figure ci-dessous : Figure 1 NOVUS AUTOMATION 4/15...
Page 5
Le régulateur dispose de 2 sorties. Ces sorties peuvent être configurées pour fonctionner comme Sortie de régulation ((trl) ou Sortie d’Alarme (ai). SORTIE OUT1 : - N1030-PR : Sortie Impulsion de tension électrique, 5 Vcc / 25 mA ou - N1030-RR : Sortie Relais SPST-NO SORTIE OUT2 : - Sortie Relais SPST-NO SORTIE DE RÉGULATION ((TRL)
Page 6
Le verrouillage initial n’est pas valable pour la fonction ierr (Capteur ouvert). OFFSET Il permet à l’utilisateur de réaliser de petits réglages dans l’indication de la PV et de corriger, par exemple, des erreurs de mesure apparaissant lors de la substitution du capteur de température. NOVUS AUTOMATION 6/15...
Page 7
Le symbole de chaque paramètre est présenté sur l’afficheur supérieur de l’appareil. Sa valeur/condition respective est présentée sur l’afficher inférieur. Selon la configuration de protection adoptée, le paramètre PASS s’affiche comme le premier paramètre du cycle où commence la protection. Voir le chapitre PROTECTION DE LA CONFIGURATION. NOVUS AUTOMATION 7/15...
Page 8
Lors de la configuration de l'entrée (TYPE) avec des signaux linéaires (mA, mV, V), le paramètre DP. P O détermine la position du point décimal de la valeur mesurée (XXXX, XXX.X, XX.XX, X.XXX). Il définit l'unité de température à utiliser : vni t Unit ( Indication en Celsius. f Indication en Fahrenheit. NOVUS AUTOMATION 8/15...
Page 9
Restaurer les étalonnages d’usine de l’entrée, en effaçant toutes les modifications faites par l’utilisateur. Rstr Restore Il permet de définir un nouveau code d'accès, toujours différent de zéro. Pas. ( Password Change Établir le niveau de protection. Prot Protection NOVUS AUTOMATION 9/15...
Page 10
Le code maître est composé par les 3 derniers chiffres du numéro de série du régulateur additionnés au numéro 9000. Le code maître d’un appareil dont le numéro de série est 07154321, par exemple, sera 9321. On peut accéder au numéro de série du régulateur en appuyant sur pendant 5 secondes. NOVUS AUTOMATION 10/15...
Page 11
Si le réglage ne produit pas une régulation satisfaisante, le Tableau 4 montre comment corriger le comportement du processus : PARAMÈTRE PROBLÈME VÉRIFIÉ SOLUTION Réponse lente Diminuer Bande proportionnelle Grande oscillation Augmenter Réponse lente Augmenter Taux d’intégration Grande oscillation Diminuer Réponse lente ou instabilité Diminuer Temps dérivé Grande oscillation Augmenter Tableau 4 NOVUS AUTOMATION 11/15...
Page 12
Valider l’étalonnage effectué. Remarque : Lorsque vous effectuez des mesures sur le régulateur, observez si le courant d’excitation de Pt100 requis par le calibrateur utilisé est compatible avec l’excitation de la Pt100 utilisé dans cet instrument : 0,170 mA. NOVUS AUTOMATION 12/15...
Page 13
DIMENSIONS : ..................................48 x 48 x 35 mm (1/16 DIN) Découpe du panneau : .............................. 45,5 x 45,5 mm (+0,5 -0,0 mm) Modèle N1030-PR : ................................Poids approximatif : 60 g Modèle N1030-RR : ................................Poids approximatif : 75 g ALIMENTATION : ................................
Page 14
IDENTIFICATION N1030 - A : Sorties disponibles PR : OUT1= Impulsion / OUT2= Relais RR : OUT1= Relais / OUT2= Relais B : Alimentation électrique (Vide) : ..............Modèle standard ......100~240 Vca / 48~240 Vcc ; 50~60 Hz 24 V : ................ Modèle 24 V ...............
Page 15
GARANTIE Les conditions de garantie se trouvent sur notre site Web www.novusautomation.fr/garantie. NOVUS AUTOMATION 15/15...