Sommaire des Matières pour Mantion NM OPENTEC FWF100
Page 1
16500 x 3500 mm Numero máximo de hojas agrupadas *Non fourni *Nicht geliefert *not supplied *No suministrado NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 1/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 2
MANTION n'est pas concepteur de menuiserie. Les dimensions sont à titre indicatif. La menuiserie doit être faite selon les règles de l'art. NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 2/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 3
Top track's axis Axe du rail haut Dv = 40 L = 13 24,5 NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 3/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 4
TOLÉRANCES DE LA BAIE - TOLERANCE OF THE BAY MAÇONNERIE - MASONRY Attention : prévoir une évacuation d'eau NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 4/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 17
On the fixed frame On panel P2 Sur le dormant vertical Sur le panneau P2 K'-K' 53,5 NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 17/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 18
Ø 3 mm Ø 3 mm GH10430GP-3 ou / or / oder BOTTOM HAUT NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 18/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 19
When panels fold inwards, add a wooden plank to cover the drilling groove. En repliage à l'intérieur, ajouter une lame pour couvrir la rainure d'usinage. NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 19/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 20
To reverse the latch bolt of the lock GH10430KL Pour inverser le pêne demi-tour de la serrure GH10430KL NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 20/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 21
PUSHBACK SIDE non fourni not provided Nicht geliefert T + 20 Ø 8.5 mm 10400A/600 NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 21/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 22
2 x P - L + 6 P - L - 20 BO-01 Ø16 L + 1 NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 22/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 23
FIXATION DU RAIL BAS - FIXING OF THE LOW TRACK Not supplied Non fourni T - 45 Ø 4 mm NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 23/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 24
éléments GH10430PL GH10430PR Ø 8 mm ˝ 45 mm - 1 ˝ NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 24/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 25
MONTAGE DES PANNEAUX - ASSEMBLY OF PANELS NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 25/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 26
GH10430H GH10430HO GH10430HOH Montage au maillet GH10430DC ±5 mm / ± ˝ Réglages verticalité NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 26/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 27
European cylinder 30x80 or 30x90 not supplied Cylindre 30x80 ou 30x90 non fourni 11,9 37,5 16 53,5 NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 27/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 28
Then add a cover Alors ajouter un battement Clipsage bandeau et cache d'extrémité GH10430P GH10430PLSP GH10430BP GH10430EN NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 28/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...
Page 29
Other type of installation of the bottom profile. Not included in SLIDSOFT. Autre possibilité de montage du guidage bas. Non supporté dans SLIDSOFT. NM_FWF10_002 A 07-2024 MANTION SAS 29/29 - 25000 Besançon - Tel +33 3 81 50 56 77 - Fax +33 3 8185 38 79 - www.mantion.com...