Operating Temperature: 0 to 40
EN
°C (32 to 104 °F)
Storage Temperature: -40 to 70
°C (-40 to 158 °F)
Operating Humidity: 10% to 90%
Non-condensing
Storage Humidity: 5% to 90%
Non-condensing
Power
Adapter:
+53.5VDC,
1.22A,
65W,
certified
Ethernet Port: 10/100/1000Mbps
RJ-45 port
• Compliance with the 802.3af/at
PoE+ standard, Ports (1,2,3,4)
support up to 30W on each PoE
port, total 60W Power Budget.
• When total power consumption
exceeds
60W,
the
intelligent
power management will cut the
lower priority port power, the
priority is from Port 4 to Port 1.
zh
操作温度: 0至40°C(32至104°F)
存储温度: -40至70°C(-40至158°F)
工作湿度: 10% ~ 90%不凝结
存储湿度: 5% ~ 90%不凝结
电源适配器:输出: +53.5VDC,
1.22A, 65W, UL认证
以太网接口:10/100/1000Mbps
RJ-45
- 符合802.3af/at PoE+标准,每个
PoE端口(1,2,3,4)支持最高30W,总
功耗60W。
- 当总功耗超过60W时,交换机将
切断优先级较低的端口电源,优先
级依次从端口4到端口1。
Temperatura (funcionamiento): 0
ES
a 40 °C (32 a 104 °F)
Temperatura (almacenamiento):
-40 a 70 °C (-40 a 158 °F)
Humedad
de
funcionamiento:
10% a 90% sin condensación
Humedad de almacenamiento:
5% a 90 % sin condensación
Adaptador: Salida: +53.5V DC,
1.22A, 65W, certificado UL
Puerto Ethernet: puerto RJ-45 de
10/100/1000Mbps
• Cumplimiento
del
estándar
802.3af/at
PoE+,
los
(1,2,3,4) admiten hasta 30W en
cada puerto PoE, Total de energía
60W.
• Cuando el consumo de energía
total
supera
los
60W,
administración
inteligente
energía cortará la energía del
puerto de menor prioridad, la
prioridad es desde el Puerto 4 al
Puerto 1.
Betriebstemperatur: 0°C bis 40°C
Lagertemperatur: -40°C bis 70°C
Luftfeuchte Betrieb: 10% bis 90%
nicht-kondensierend
Output:
Luftfeuchte Lagerung: 5% bis
UL
90% nicht- kondensierend
Steckernetzteil:
53.5V/1.22A; 65W; UL zertifiziert
Ethernet-Port: 10/100/1000Mbps
RJ-45 port
• Komplient mit 802.3af/at PoE+.
Die Ports 1,2,3,4 liefern bis zu
30W PoE bei einem Gesamt PoE-
Budget von 60W.
• Wird das Gesamt PoE-Budget
überschritten, dann werden die
Ports
mit
geringerer
abgeschaltet. Priorität ist von Port
4 auf Port 1 absteigend.
Temperatura di esercizio: da 0 a
40 °C (da 32 a 104 °F)
Temperatura di stoccaggio: da
-40 a 70 °C (da -40 a 158 °F)
Umidità di esercizio: da 10% a
90% senza condensa
Umidità di stoccaggio: da 5% a
90% senza condensa
Alimentatore: Uscita: +53.5VDC,
1.22A, 65W, certificato UL
Porta
Ethernet:
10/100/1000Mbps
• Conforme allo standard 802.3af/
at PoE+, le porte PoE (1,2,3,4)
supportano fino a 30W ciascuna,
totale Power Budget 60W.
• Quando il consumo totale supera
60W,
il
sistema
di
intelligente
interromperà
l'alimentazione a partire dalla
porta con priorità inferiore, la
priorità va dalla porta Porta 4 alla
Porta 1.
Nhiệt độ hoạt động: 0 đến 40 °C
(32 đến 104 °F)
Nhiệt độ bảo quản: -40 đến 70 °C
(-40 đến 158 °F)
puertos
Độ ẩm hoạt động: 10% đến 90%
Không ngưng tụ
Độ ẩm bảo quản: 5% đến 90%
Không ngưng tụ
Nguồn cấp (adapter) đầu ra:
la
+53.5VDC, 1.22A, 65W, được
de
chứng nhận bởi UL
Cổng mạng RJ-45:
10/100/1000Mbps
• Tuân thủ tiêu chuẩn 802.3af/at
PoE+, các cổng (1,2,3,4) hỗ trợ tối
đa 30W trên mỗi cổng PoE, tổng
de
công suất 60W.
• Khi tổng công suất tiêu thụ vượt
quá 60W, hệ thống quản lý năng
lượng thông minh sẽ cắt công
suất cổng ưu tiên thấp hơn, thứ
tự ưu tiên từ cổng 4 đến cổng 1.
Ausgabe
PT
Temperatura (operação): 0 a 40
°C (32 a 104 °F)
Temperatura (armazenamento):
-40 a 70 °C (-40 a 158 °F)
Umidade operacional: 10% a 90%
Sem condensação
Umidade de armazenamento: 5%
a 90% sem condensação
Adaptador: Saída: +53.5V DC,
1.22A, 65W, certificado UL
Priorität
Porta Ethernet: porta RJ-45 de
10/100/1000Mbps
it
• Conformidade
802.3af/at
(1,2,3,4) suportam até 30W em
cada porta PoE, Total de energia
de 60W.
• Quando
de energia exceder 60W, o
gerenciamento
energia cortará a energia da
porta de prioridade mais baixa,
RJ-45
a prioridade é da Porta 4 para a
Porta 1.
fr
Température (Fonctionnement):
0 à 40 °C (32 à 104 °F).
Température (Stockage): -40 à 70
°C (-40 à 158 °F).
Humidité
10 % à 90 % sans condensation.
gestione
Humidité (Stockage): 5 % à 90 %
sans condensation.
Adaptateur: Sortie : +53.5VDC,
1.22A, 65W, certifié UL.
Port
Ethernet:
10/100/1000 Mbps.
VI
• Conformité à la norme 802.3af/
at
PoE+,
prennent en charge jusqu'à 30
W sur chaque port PoE, budget
d'alimentation total de 60 W.
• Lorsque
électrique
60W, la gestion intelligente de
l'alimentation coupe l'alimentation
du port de priorité inférieure, la
priorité est du port 4 au port 1.
Рабочая температура: от 0 до
40 °C (от 32 до 104 °F)
Температура хранения: от -40
до 70 °C (от -40 до 158 °F)
Рабочая влажность: от 10% до
90% без конденсации
Влажность хранения: от 5% до
90% без конденсации
Адаптер:
постоянного тока, 1.22 А, 65 Вт,
сертифицирован UL
Порт
10/100/1000 Мбит/с
• Соответствие
802.3af/at PoE+, порты (1,2,3,4)
поддерживают до 30 Вт на
каждый
бюджет мощности 60 Вт.
• Когда
мощность превышает 60 Вт,
интеллектуальное управление
питанием отключает питание
com
o
padrão
порта
PoE+,
As
portas
приоритетом,
порта 4 к порту 1».
Επίπεδα θερμοκρασίας κατά τη
λειτουργία: 0 έως 40 °C (32 έως
o
consumo
total
104 °F)
Επίπεδα θερμοκρασίας κατά τη
inteligente
de
αποθήκευση: -40 έως 70 °C (-40
έως 158 °F)
Επίπεδα
λειτουργία: 10% έως 90% Μη
συμπυκνωμένη
Επίπεδα
αποθήκευση: 5% έως 90% Μη
συμπυκνωμένη
(Fonctionnement):
Μετασχηματιστής:
+53.5VDC,
πιστοποίηση UL
Θύρα
Ethernet:
10/100/1000Mbps
• Συμμόρφωση με το πρότυπο
802.3af/at
port
RJ45
(1,2,3,4)
και 30W σε κάθε θύρα PoE,
les
ports
(1,2,3,4)
συνολικός
ισχύος 60W.
• Όταν η συνολική κατανάλωση
ενέργειας υπερβαίνει τα 60 W,
η έξυπνη διαχείριση ενέργειας
la
consommation
θα μειώσει την ισχύ της θύρας
totale
dépasse
χαμηλότερης προτεραιότητας, η
προτεραιότητα είναι από τη Θύρα
4 στη Θύρα 1.
RU
Выход:
+53.5
В
Ethernet:
RJ-45
стандарту
порт
PoE,
общий
общая
потребляемая
с
более
низким
приоритет
от
EL
υγρασίας
κατα
τη
υγρασίας
κατα
τη
Έξοδος:
1.22A,
65W,
Θύρα
RJ-45
PoE+,
Οι
θύρες
υποστηρίζουν
έως
προϋπολογισμός