Vermeiren 9063 Mode D'emploi page 3

Masquer les pouces Voir aussi pour 9063:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5
INSTRUCTION MANUAL
Toilet chair Model 9063
First of all we wish to thank you for
the trust you placed in us by selecting
a VERMEIREN product.
Before using the toiletchair, read the
instruction manual carefully: it will
familiarise you with this product.
You will also be given hints about the
care and service of your toiletchair.
Please remember that observance of
our hints would keep your toiletchair
in an excellent condition of
preservation and it will function
perfectly even after years of use.
If you have any further questions,
please consult your specialist dealer.
To find a service facility or
specialist dealer near you, contact
the nearest Vermeiren facility.
TECHNICAL DETAILS
Total height:
Height of seat
Width:
Width of seat:
Height of backrest:
Depth:
Weight:
Max. load:
We reserve the right to introduce technical
changes. Measurement tolerance +/- 15
mm / 1,5 kg
EXPLANATION OF SYMBOLS
Maximum mass
Indoor use
CE conformity
Read the instruction manual
before use
Observe the safety
instructions
CONTENTS OF CONSIGNMENT
Unpack your product and verify if the
delivery is complete. Following items
should be included:
- Toilet chair + cushioned seat
- Cushioned lid
- Toilet bucket with cover
- Instruction manual
Verify your product for transport damage.
If you find any damages after delivery
proceed as follows:
- contact the transporter
- have a list made of any problems
- contact your supplier
APPLICABILITY
Mobile, re-usable toilet commode. Should
not be used for taking a shower, for
storage, as a ladder, or over built-in
toilets.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
The
toilet
assembled. Place the chair on level
surfaces only and make sure that all four
legs stand solidly on the floor. The bucket
can now be placed onto the guide rails
below the seat. When not in use the seat
can be covered by the cushioned lid
supplied.
Remove
transporting the chair.
Remove and empty the bucket every
time after use.
HINT: Pour some water in the upper edge
of the bucket. The bucket is then sealed
airtight against bad odours when the lid is
closed.
HEIGHT ADJUSTMENT
840 – 985 mm
490 – 635 mm
620 mm
460 mm
400 mm
470 mm
ca. 8,5 kg
120 kg
1.
2.
3.
SAFETY
 When setting up the chair and when it
is transported, carefully guard against
bruising and shearing - danger of
injury!
chair
is
delivered
the
bucket
Remove clip .
Adjust the leg to the desired
position .
Mount clip .
 Do not grasp sideways further than
the length of your arm allows,
otherwise the chair can tip over.
 Before using, check whether all four
legs stand evenly on the floor – risk of
tipping over!
 Do not lean too far forwards -- risk of
tipping over!
 Remove
transporting the chair.
 Do not exceed the max load (see
technical details)
 Repairs and disinfection should only
be done by authorised persons !
 Empty the bucket every time after
use.
 Pay attention to the appropriate state
of the tips on the legs (damage or
lack of them would cause "slip" when
sitting down or standing up from a
fully
chair)
 Risk of burns – Be careful when using
in hot or cold environments
(sunshine, extreme cold, saunas,
etc.) for a sufficient amount of time
and when touching.
 Take note of the instructions for care
and service. The manufacturer is not
liable for damage caused by improper
before
servicing/care.
CARE
Cleaning shall be according following
instructions:
Upholstery / frame
Clean upholstery / frame with a
cloth moistened with hot water.
Be aware that you do not soak
the upholstery / frame.
Use a mild commercial
detergent for removing
stubborn dirt.
Stains can be removed by
using a sponge or a soft brush.
Do not use strong cleaning
liquids like solvents, nor use
hard brushes.
Never clean with steam and/or
pressure washers.
The manufacturer is not liable
for damage caused by improper
cleaning agents.
Plastic parts
Clean plastic parts of your toilet
chair
with
cleaners. Only use a soft brush or
soft sponge.
Examples of plastic parts are the
bucket, ... .
Surface layer
The high quality of the surface
layer
guarantees
protection against corrosion. If the
outer
coat
scratching or in some other way,
the
bucket
before
commercial
plastic
optimal
is
damaged
by

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières