1. Renseignements d'ordre général
1.1.
Préface
Nous vous félicitons pour l'acquisition de votre nouvelle machine Range Servant. Vous
avez fait un bon choix! Vous avez choisi un distributeur automatique de balles d'une
qualité exceptionnelle, à la technologie moderne et qui ne demande qu'un entretien
réduit. Nous assurons ce niveau de qualité élevé grâce à une technique de production
moderne, des choix de matériaux très soigneusement étudiés et un engagement
professionnel total de la part de tous nos collaborateurs.
Ce manuel d'instructions comporte toutes les informations dont vous avez besoin pour
en comprendre parfaitement le maniement et l'utilisation.
Avant de mettre en service la machine, lisez bien le présent manuel
d'instructions. Tout manquement à cette règle élémentaire pourrait entraîner des
dommages corporels ou matériels. Dans la plupart des cas, cela constitue également
une condition nécessaire pour profiter des conditions de garantie qu'accorde Range
Servant. Toute personne susceptible d'être amenée à manier la machine doit lire les
présentes instructions.
Aucune partie du manuel ne doit être reproduite sans autorisation écrite de la part de
Range Servant.
Aucune partie du manuel ne doit être reproduite sans autorisation écrite de la part de
Range Servant.
La machine est sujette à une garantie d'un an. Lire soigneusement les conditions de
garantie et conserver le document en un endroit sûr. Si vous avez des questions ou si
un quelconque problème se présente, prière de contacter votre revendeur.
Range Servant AB s'engage par le présent bulletin de garantie à, pendant un an à compter de la
date de livraison, accorder une garantie matériels et fonctionnement concernant le produit
RANGE SERVANT spécifié ci-après. Cet engagement sera valable pour une période de trois
mois pour les pièces échangées ou réparées. Cet engagement concerne uniquement les pièces
que le fabricant a reconnues défectueuses après inspection. Toute réparation ou échange de
pièces doit être effectué par l'intermédiaire d'un représentant agréé par le fabricant. Le fabricant
garantit également que l'équipement fourni est conforme à la description indiquée. LES
ENGAGEMENTS SPÉCIFIÉS PAR LE PRÉSENT CONTRAT CONSTITUENT LA SEULE
OBLIGATION DU FABRICANT À L'ÉGARD DE L'ACHETEUR. LE FABRICANT SE LIBÈRE
DE TOUTE RESPONSABILITÉ CONCERNANT TOUTE OBLIGATION N'ENTRANT PAS DANS
LE CADRE DU PRÉSENT BULLETIN DE GARANTIE. Le fabricant se libère également de toute
obligation concernant des engagements pris par une tierce personne dans le contexte de la
vente. Le contrat de garantie ne concerne pas les équipements réparés ou dont des pièces ont
été remplacées par une personne ou une entreprise non agréée par le fabricant. La
responsabilité du fabricant dans le cadre de la garantie n'est pas non plus valable dans les cas
où l'équipement a été utilisé à mauvais escient, endommagé par suite d'un mauvais entretien ou
d'un accident, ou encore utilisé d'une manière non conforme au mode d'utilisation fourni par écrit
au moment de la livraison de l'équipement. Le fabricant se libère enfin de toute responsabilité
économique concernant toute forme de dommage survenu au moment de la vente et de la
réparation de l'équipement, ainsi que de dommages occasionnés à une tierce partie dans le
cadre de son utilisation.
- 5 -
Manuel d'instructions du Distributeur de balles RS-4/8/12/20/45
UNE ANNÉE DE GARANTIE
Français