Lorex LIVE snap Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lorex Manuels
  4. Moniteurs de bébé
  5. LIVE snap
  6. Guide d'utilisation
Lorex LIVE snap Guide D'utilisation

Lorex LIVE snap Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LOREX
LOREX
AVERTISSEMENT
Montage par un adulte requis. Maintenir les petites
pièces à l'écart des enfants pendant le montage.
snap
LIVE
Moniteur de surveillance
vidéo pour bébé
G u i d e d ' u t i l i s a t i o n
www.lorextechnology.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lorex LIVE snap

Sommaire des Matières pour Lorex LIVE snap

  • Page 1 LOREX snap LIVE LOREX Moniteur de surveillance vidéo pour bébé G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n AVERTISSEMENT Montage par un adulte requis. Maintenir les petites pièces à l’écart des enfants pendant le montage.
  • Page 3 Bienvenue! Nous vous remercions pour votre achat d'un moniteur de surveillance vidéo pour bébé LIVE snap de Lorex. Avant de débuter… Veuillez insérer la pile dans le moniteur et la recharger avant l'utilisation. Consultez le guide de départ rapide de la page 9 pour plus de détails.

  • Page 4: Mesures De Sécurité Importantes

    Mesures de sécurité importantes AVERTISSEMENT Ce moniteur de surveillance vidéo est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques, lorsqu'utilisé selon les spécifications de sécurité indiquées dans ce guide d'utilisation. Il est important de lire ce guide d'utilisation attentivement avant d'utiliser l'appareil. •...

  • Page 5: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES 1. SURVOL DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ ..... . . 1 2. SURVOL DE LA CAMÉRA ....6 3.
  • Page 6 9.2 MISE AUX REBUS DU DISPOSITIF ..... . . 26 10. AVIS DE LA FCC ..... 27 11.

  • Page 7: Survol Du Moniteur De Surveillance

    1. SURVOL DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 1. Bouton de déplacement vers le haut/conversation : Appuyez pour défiler vers le haut. Maintenez enfoncé pour parler au bébé. 2. Bouton du menu : Appuyez pour accéder/quitter le menu. 3. Bouton du canal 1 : Appuyez pour visionner le canal 1 en mode plein écran.
  • Page 8 1. SURVOL DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 6. Voyant à DEL d'alimentation : S'illumine en vert pour indiquer que le moniteur est en fonction. 7. Affichage : Permet d'afficher l'image provenant de la caméra. 8. Bouton de mise en/hors fonction/OK/visionnement de la caméra: Maintenez enfoncé...
  • Page 9 1. SURVOL DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 12.Bouton de déplacement vers le bas/prise de vue: Appuyez pour défiler vers le bas dans les options du menu. Appuyez pour prendre une photo à partir de la caméra sélectionnée. 13.microSD memory slot: Fente pour carte mémoire microSD : Consultez la section "...
  • Page 10 1. SURVOL DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ Survol des icônes du moniteur Économie d'énergie Alertes sonores Balayage des canaux Voyant de charge du bloc-piles Prise de vue Voyant de charge Signal du canal Fonction de conversation Numéro du canal...
  • Page 11 1. SURVOL DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ Voyant du niveau sonore Cette icône affiche le niveau sonore détecté par la caméra. Lecture du voyant de niveau sonore Aucun signal Signal plein Signal faible (l'icône clignotera) REMARQUE: Si vous entendez un bip provenant du moniteur, et que votre moniteur affiche "CAMERA NOT DETECTED"...

  • Page 12: Survol De La Caméra

    2. SURVOL DE LA CAMÉRA 2. SURVOL DE LA CAMÉRA 1. Voyant à DEL du statut : Le voyant s'illumine en vert indiquant que la caméra est active. Clignotera en rouge pour indiquer que la pile est faible. 2. Voyant à DEL de charge : S'illumine en rouge pour indiquer que la caméra se recharge.
  • Page 13 2. SURVOL DE LA CAMÉRA 8. Haut-parleur : Permet à votre bébé d'entendre votre vois lorsque vous parlez dans le moniteur. 9. Commutateur de mise EN/HORS fonction : Permet de mettre la caméra en/hors fonction.

  • Page 14: Comment Débuter

    3. COMMENT DÉBUTER 3. COMMENT DÉBUTER Il est recommandé de charger votre moniteur et votre caméra avant l'utilisation initiale. 3.1 CHARGER LA CAMÉRA Adaptateur d'alimentation Prise de courant Port de l'adaptateur CA Pour charger la caméra: 1. Branchez le connecteur de l'adaptateur CA de l'adaptateur CA dans le port de l'adaptateur CA de la caméra.

  • Page 15: Installation Du Bloc-Piles Du Moniteur

    3. COMMENT DÉBUTER 3.2 INSTALLATION DU BLOC-PILES DU MONITEUR Pour installer le bloc-piles du moniteur : 1. Glissez le couvercle du compartiment des piles situé à l 'arrière du moniteur. 2. Alignez les bornes de charge du bloc-piles avec les bornes du compartiment en vous assurant de respecter la polarité...

  • Page 16: Installation Du Moniteur De Surveillance Vidéo

    3. COMMENT DÉBUTER 3.3 INSTALLATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO Chargeur 1. Branchez l'adaptateur d'alimentation du chargeur dans une prise de courant. 2. Enfoncez délicatement le moniteur sur le chargeur de manière à ce que le port de l'adaptateur CA du moniteur s'aligne avec le port du chargeur.

  • Page 17: Jumelage Des Caméras

    4. JUMELAGE DES CAMÉRAS 4. JUMELAGE DES CAMÉRAS La caméra incluse avec le moniteur a déjà été jumelée avec le moniteur. Si votre caméra et votre moniteur ne sont pas jumelés OU, si vous achetez une caméra supplémentaire, (modèle LW2003AC1), procédez comme suit .
  • Page 18 4. JUMELAGE DES CAMÉRAS 6. Mettez la caméra en fonction et attendes 15 secondes afin que le processus de jumelage s'effectue. Lorsque la caméra a été jumelée avec succès avec le moniteur, le message "Device Found" (dispositif localisé) apparaîtra. Device Found REMARQUE: •...

  • Page 19: Emplacement De La Caméra

    5. EMPLACEMENT DE LA CAMÉRA 5. EMPLACEMENT DE LA CAMÉRA 5.1 INSTALLATION SUR UNE TABLE • Installez la caméra dans un emplacement où le bébé ne peut l'atteindre ou la renverser. • Installez la caméra sur une surface plane (telle une table). •...

  • Page 20: Utilisation Du Moniteur De Surveillance Vidéo Pour Bébé

    6. UTILISATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 6. UTILISATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 6.1 SÉLECTIONNER LA CAMÉRA Pour visionner plusieurs caméras branchées au moniteur en mode plein écran, appuyez sur les boutons 1, 2, 3 ou 4 •...
  • Page 21 6. UTILISATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ Mode de balayage Le mode de balayage des canaux nécessite 2 caméras ou plus. Le mode de balayage des canaux change les canaux automatiquement toutes les 8 secondes. Ceci vous permet de monitorer plusieurs caméras en mode plein écran.Le moniteur peut uniquement balayer les caméras jumelées et en fonction.

  • Page 22: Réglage Du Volume

    6. UTILISATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 6.3 RÉGLAGE DU VOLUME Pour régler le niveau de volume, appuyez sur les boutons pendant le visionnement. Remarque: Vous pouvez régler le volume en mode de visionnement plein écran seulement. 6.4 FONCTION DE CONVERSATION En mode plein écran, maintenez le bouton...

  • Page 23: Fonction De Prise De Vue

    6. UTILISATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 6.5 FONCTION DE PRISE DE VUE La fonction de prise de vue vous permet de prendre des photos de ce que vous voyez à l'écran. Les photos sont conservées dans la carte mémoire microSD, préinstallée dans votre moniteur.

  • Page 24: Navigation À L'intérieur Du Menu

    6. UTILISATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 6.6 NAVIGATION À L'INTÉRIEUR DU MENU Pour accéder au menu du moniteur, appuyez sur le bouton MENU. Bouton MENU Bouton OK Permet de régler la luminosité de l'écran. Permet de visionner les photos en mémoire dans la carte mémoire microSD.

  • Page 25: Réglage De La Luminosité De L'écran

    6. UTILISATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 6.7 RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN Pour régler la luminosité de l'écran : 1. Appuyez sur le bouton MENU. 2. Appuyez sur le bouton pour sélectionner l'option 3. Appuyez sur le bouton pour diminuer ou augmenter le niveau de luminosité...

  • Page 26: Vox (Alertes Activées Par Le Son)

    6. UTILISATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 6.9 VOX (ALERTES ACTIVÉES PAR LE SON) En mode VOX, le moniteur passera en mode d'attente. Lorsque le son est détecté par la caméra, au niveau préréglé, l'écran du moniteur et le son se mettront automatiquement en fonction.

  • Page 27: Économie D'énergie (Mode Audio Seulement)

    6. UTILISATION DU MONITEUR DE SURVEILLANCE VIDÉO POUR BÉBÉ 6.10 ÉCONOMIE D'ÉNERGIE (MODE AUDIO SEULEMENT) Le mode d'économie d'énergie permet à l'affichage du moniteur de se mettre hors fonction tout en continuant le monitorage. Vous pourrez entendre la caméra lorsque le mode d'économie d'énergie est activé. Appuyez sur n'importe quelle touche pour mettre l'affichage en fonction.

  • Page 28: Partage Des Enregistrements Des

    3. Sur l'ordinateur, naviguez le répertoire de la carte mémoire afin de localiser le fichier LOREX. 4. Double-cliquez sur le fichier LOREX pour accéder à vos photos. IMPORTANT: Pour partager des photos, vous devrez effectuer la rotation du mode paysage au mode portrait. PC : Double-cliquez sur la photo,...

  • Page 29: Insérer La Carte Mémoire

    7. PARTAGE DES ENREGISTREMENTS DES PRISES DE VUE Utilisez l'adaptateur de carte SD inclus di votre lecteur de carte mémoire ne support pas les cartes mémoire microSD. 7.1 INSÉRER LA CARTE MÉMOIRE Pour insérer la carte mémoire microSD dans votre moniteur: •...

  • Page 30: Aide

    8. AIDE 8. AIDE No video displayed on the monitor • Assurez-vous que le moniteur est en fonction (vérifiez que le voyant à DEL du moniteur s'allume en vert). 1.Si le voyant d'alimentation à DEL est hors fonction : • Maintenez le bouton enfoncé...
  • Page 31 8. AIDE La caméra et le moniteur ne se sont pas détectés l'un et l'autre • Assurez-vous d'avoir sélectionné le bon canal de la caméra. • Assurez-vous que la caméra est en fonction. • Assurez-vous que la caméra est pleinement chargée. •...

  • Page 32: Nettoyage Et Mise Aux Rebus

    9. NETTOYAGE ET MISE AUX REBUS 9. NETTOYAGE ET MISE AUX REBUS 9.1 NETTOYAGE Nettoyez le moniteur et la caméra à l'aide d'un chiffon légèrement humide ou un chiffon antistatique. N'utilisez jamais de produit de nettoyage abrasif ou de dissolvants. •...

  • Page 33: Avis De La Fcc

    10. AVIS DE LA FCC 10. AVIS DE LA FCC Cet appareil a été testé et s'avère conforme aux restrictions relatives aux équipements numériques de classe B, d'après le section 15, sous-section C des règlements de la FCC. Cet appareil est conforme à l'article 15 des règlements de la FCC.

  • Page 34: Spécifications Techniques

    11. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 11. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Caméra Fréquence 2,4 à 2,4835 GHz Portée maximale Portée étendu maximale de 450 pi ( 137 m)* *Basé sue une ligne de visée droite, non obstruée. Pourrait varier selon l'environnement. Capteur d'image CMOS couleur Lentille f 2.5 mm, F 2.8 Infrarouge à...

  • Page 35: Gabarit D'installation Murale

    12. GABARIT D'INSTALLATION MURALE 12. GABARIT D'INSTALLATION MURALE 1. Utilisez le gabarit ci-dessous pour marquer les trous sur le mur afin de savoir où vous devez percer pour visser.
  • Page 36 12. GABARIT D'INSTALLATION MURALE...
  • Page 37 12. GABARIT D'INSTALLATION MURALE 2. Insérez les vis incluses dans les trous et serrez les vis au 3/4. Ensuite, alignez la caméra avec les vis et serrez complètement. 3. Réglez la caméra afin que vous ayez un visionnement idéal de votre bébé...
  • Page 38 12. GABARIT D'INSTALLATION MURALE...
  • Page 40 LOREX LW 2 0 0 3 F Ve r si on 1. 0 w w w .l o re x tec h no l ogy. c om Copyright © 2010 Lorex Technology Inc.

Table des Matières