ASSISTANCE TECHNIQUE
Amérique du Nord
1-800-561-0860 ou 613-592-7849.
Veuillez avoir à disposition votre Code ID de l'Assistance Technique lorsque vous passez un appel.
Europe, Moyen-Orient, Afrique
Centre de gestion du client au +44 1291 436888.
Veuillez avoir à disposition votre Accord d'Assistance du Canal/Numéro de contrat et mot de passe lorsque vous passez un
appel.
Asie-Pacifique
ap productsupport@mitel.com
Pacifique Sud
spac supp@mitel.com
AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS DE SECURITE
Seul un spécialiste
Der Zugang ins Innere
doit avoir accès
des Gerätes ist nur
l'appareil.
einem fachlich
qualifizierten
Techniker gestattet.
Afin de ne pas nuire
Um die Kühlung des
au processus de
Gerätes nicht zu
refroidissement, il est
beeinträchtigen, ist es
nécessaire de laisser
notwendig, einen
un espace d'environ 5
Raum von etwa 5 cm
cm à l'arrière de
auf der Rückseite des
l'appareil.
Geräts vorhanden.
et inclure votre Code ID d'Assistance Technique.
et inclure votre Code ID d'Assistance Technique.
Seul un spécialiste
doit avoir accès
l'appareil.
Afin de ne pas nuire
au processus de
refroidissement, il est
nécessaire de laisser
un espace d'environ 5
cm à l'arrière de
l'appareil.
Seul un spécialiste
El servicio de
doit avoir accès
antenimiento y
l'appareil.
reparación de esta
unitad solo puede ser
realizado por técnicos
autorizados por el
fabricante.
Afin de ne pas nuire
Para garantizar una
au processus de
refrigeración
refroidissement, il est
adecuada de la
nécessaire de laisser
máquina, un 5 cm de
un espace d'environ 5
espacio libre se
cm à l'arrière de
proporciona en la
l'appareil.
parte posterior de la
unidad.
- 5 -
L'accesso all'interno
di questa unità deve
essere effettuato solo
da tecnici qualificati.
Per assicurare un
raffreddamento
adeguato
dell'apparecchio, è
necessario lasciare
uno spazio di 2 pollici
su tutti i lati dell'unità.