Publicité
Liens rapides
UNIDOOR/ UNIDOOR-LS
I
NSTRUCTIONS D
ÉTAPE 1:
Installer la porte de douche
Ne retournez pas le produit au magasin. Contactez DreamLine® pour toute question
UNIDOOR-LS Montage Manual 10/2021
'
INSTALLATION DE LA PORTE DE DOUCHE ET DU PANNEAU EN LIGNE
+
+
+
ÉTAPE 2:
Unidoor-LS
=
Style B
avec L-Bar™
Unidoor
=
Style B
avec 6" panel
Unidoor
=
Style B
avec Support Bar
Installer un panneau de douche
©2021 DreamLine
Tous les droits sont réservés
®
Publicité
Manuels Connexes pour DreamLine UNIDOOR
Sommaire des Matières pour DreamLine UNIDOOR
- Page 1 Support Bar ÉTAPE 1: ÉTAPE 2: Installer la porte de douche Installer un panneau de douche Ne retournez pas le produit au magasin. Contactez DreamLine® pour toute question ©2021 DreamLine Tous les droits sont réservés ® UNIDOOR-LS Montage Manual 10/2021...
- Page 2 Veuillez lire les consignes spécifiques d’installation de la page 2 lorsque vous utilisez l’option de bande givrée. ® Pour plus d’informations sur les produits DreamLine visiter le site DreamLine.com Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 3 Pour de meilleurs résultats, utilisez une raclette en caoutchouc après chaque utilisation et essuyez la vitre avec un chiffon doux. Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 4 Schéma Détaillé des Composants de Porte de Douche et Liste des Pièces Consignes d’Installation 14-21 Details des Charnières Ajustables 17-18 Poignée Joints de Vinyle 19-20 Entretien de l’Unité Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 5 ©2018 DreamLine. Tous Droits Réservés UNIDOOR STYLES- Modèles Charnières Verre-Mur Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 6 ©2018 DreamLine. Tous Droits Réservés Modelés muni de Panneau avec Charnière Verre sur Verre: Utilisez d’abord le manuel d’installation fourni avec le panneau vitré avec charnière. Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 7 Referez-vous au Schéma Detaille de la page 12 de ce manuel pour commencer l’installation. STYLE B * UNIDOOR Porte de douche de 584mm à 762mm munie d’un petit panneau fixe de 152mm ou d’un grand panneau fixe de 305mm à 762mm et d’une barre de support UNIDOOR-LS Porte de douche de 584mm à...
- Page 8 ©2018 DreamLine. Tous Droits Réservés STYLE L1 *^ UNIDOOR X Porte de douche de 584mm à 762mm munie d’un panneau de 152mm ou de 610mm avec charnière et d’un panneau de retour pleine hauteur de 762mm à 863mm, fixé avec un profilé en STYLE M *^ UNIDOOR X Porte de douche de 584mm à...
- Page 9 9, 10 et 11 pour plus de détails. La porte simple Unidoor NE PEUT PAS s'ajuster aux conditions en faux aplomb ou hors niveau. Vérifiez que vos murs soient d'aplomb et le seuil au niveau avant de commencer l'installation Comme cette porte de douche est en verre épais et sans cadre, une installation professionnelle est...
- Page 10 Outils Requis Niveau Tournevis Ruban à Crayon Cruciforme Mesurer Mèche Calfeutrage Perceuse Couteau à 6 mm Ø Maillet Électrique Lame Rétractable Ventouse pour le Verre de Qualité Professionnelle Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 11 Posez des Montants Doubles OU Posez des Traverses de 51mm × 152mm Entre les Montants ou Seront Vissées les Fixations du Rail Double Montants du seuil du seuil seuil d’espace sous la porte vitrée installée Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 12 Charnières Verre-Mur et Emplacement des Poignées Unidoor PORTE VITREE UNIDOOR Trous pour le Poignée du seuil du seuil du seuil VITRE du seuil ESPACE 15.875mm SEUIL ESPACE ESPACE Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 13 ©2018 DreamLine. Tous Droits Réservés Charnière Verre-Mur Unidoor – Arrangement De Trous PLAQUE MURALE Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 14 Si des pièces sont endommagées ou manquantes, veuillez contacter DreamLine ® pour les remplacer. REMARQUE: Conservez ces consignes d’installation afin de vous y référer ultérieurement.
- Page 15 Montage et Installation d’une Porte de Douche Simple REMARQUE: Les consignes d'installation pour porte de douche qui suivent, doivent être utilisées comme guide général et comme condition préalable à l'installation des modèles UNIDOOR, UNIDOOR-LS, UNIDOOR LUX et UNIDOOR PLUS. Avant de commencer l'installation, veuillez revérifier la dimension de l'ouverture finie de votre ouvrage.
- Page 16 Ouvrez ensuite la porte et installez les autres vis sur les deux plaques murales depuis Fig. 3 l’intérieur. (Fig 3 and Fig 4) Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 17 (N° 05). Une fois que la porte vitrée est fixée, retirez les entretoises de 16 mm sous la porte vitrée (N° 01). (Fig 5) Fig. 5 Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 18 (Fig. 5a). Veillez à ne pas rayer les surfaces finies de la charnière durant l'installation. view from inside the shower Fig 5a Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 19 (Fig. 5c). Assurez-vous de créer un joint étanche contre la gâche de vinyle lorsque la porte est en position fermée. extérieur intérieur Vue depuis Fig 5c l’interieur de la douche Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 20 Assurez-vous que la bande d'étanchéité du bas est égale et intérieur symétrique à la bordure verticale du côté-poignée de la porte vitrée. intérieur extérieur (Fig. 7) extérieur Fig. 7 Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 21 Les joints en vinyle qui se posent sur le panneau vitré sont emballés avec le panneau vitré. Fig. 9 Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 22 ©2018 DreamLine. Tous Droits Réservés Fig. 10 Si le modèle comprend des panneaux vitrés supplémentaires, référez-vous au manuel emballé avec le panneau vitré pour continuer l'installation. Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 23 Contactez DreamLine® pour toute question ou préoccupation. Les portes et les cabines de douche DreamLine® sont conçues pour empêcher les fuites lorsqu'elles sont installées adéquatement et que le débit d'eau ne pointe pas directement sur les charnières murales ou les joints d'étanchéité...
- Page 24 ©2018 DreamLine. Tous Droits Réservés TÉL: 866-731-2244 FAX: 866-857-3638 REAM INE.COM Pour plus d’informations sur les portes et cabines de douche DreamLine veuillez visitez ® DreamLine.com Manuel pour Porte de Douche Simple UNIDOOR Ver 2 Rev 6.1 03/2018...
- Page 25 VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AU COMPLET AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION Pour plus d'informations sur les portes de douche, les portes de baignoire et les cabines de douche DreamLine®, veuillez visiter DreamLine.com Manuel_pour_PANNEAU_INTÉGRÉ_DE_DOUCHE_STYLE_B_Ver._1_Rév._1_072018 © DreamLine 2018. Tous droits réservés...
- Page 26 SHDR-20547210-## SHDR-4332240-## SHDR-20537210C-## SHDR-4334240-## SHDR-20547210C-## SHDR-4335240-## SHDR-20557210-## SHDR-4325300-## SHDR-20567210-## SHDR-4327300-## SHDR-20577210-## SHDR-4328300-## SHDR-20587210-## SHDR-4330300-## SHDR-20597210-## SHDR-4332300-## SHDR-20607210-## SHDR-4334300-## SHDR-4335300-## ## = Finition 01- Chrome 04- Nickel brossé 06- Bronze huilé 09- Noir satiné Manuel_pour_PANNEAU_INTÉGRÉ_DE_DOUCHE_STYLE_B_Ver._1_Rév._1_072018 © DreamLine 2018. Tous droits réservés...
- Page 27 La vitre de ce modèle a reçu le traitement exclusif ClearMax® de DreamLine. Ce revêtement spécialement formulé empêche l'accumulation de taches de savon et d'eau. Installez le côté portant l'étiquette ClearMax® vers l'intérieur de la douche. Selon le modèle, veuillez noter que le revêtement est appliqué...
- Page 28 Table des matières N° de page Titre de section Préparation Outils Schéma détaillé des composants du panneau de douche Liste de pièces Système de profilé mural ajustable 7-16 Les étapes de l'installation Joints de vinyle Installation de la barre stabilisatrice Reversible Système L-Bar Entretien de l'unité...
- Page 29 à la clientèle au plus tard 3 ouvrables suivant la date de livraison. Veuillez noter que DreamLine® ne remplace pas gratuitement les produits endommagés ou les pièces manquantes après 3 jours ouvrables suivant la livraison ou lorsque le produit est installé.
- Page 30 Avant de jeter la boîte, vérifiez le fond de la boîte afin de récupérer des petits sacs de quincaillerie qui pourraient s'y trouver. Si des pièces sont endommagées ou manquantes, veuillez communiquer avec DreamLine® pour leur remplacement. Les boîtes d'expédition peuvent contenir des pièces supplémentaires non utilisées pour l'assemblage de votre modèle.
- Page 31 Schéma détaillé des composants du panneau de douche Schéma A Schéma B Illustration d'un L-Bar™ installé du côté droit à titre d'exemple L-Bar™ du côté gauche * La pièce N° 12, la barre Illustration d'un panneau installé du stabilisatrice, n'est pas incluse côté...
- Page 32 Liste de pièces Schéma A N° DE N° DE DESCRIPTION DESCRIPTION QTÉ QTÉ PIÈCE PIÈCE Profilé mural 1pièce Vis à tête plate bombée ST4.2x40 4pièces Profilé pour vitre 1pièce Vis à tête cylindrique bombée ST4.2x35 1pièce Panneau vitré Cache-vis avec rondelle 1pièce 4pièces Barre stabilisatrice *...
- Page 33 Système de profilé mural ajustable Profilé pour vitre Profilé mural Les profilés pour vitre peuvent être ajustés dans les profilés muraux en fonction de la largeur hors-tout ou pour corriger les conditions de faux aplomb dans les limites des dimensions du modèle. Vissez-les ensemble après avoir effectué...
- Page 34 Les étapes de l'installation REMARQUE : La porte de douche UNIDOOR ou ELEGANCE doit être installée avant de commencer l'installation du panneau vitré intégré. Pour obtenir les consignes complètes d'installation de la porte de douche, veuillez vous référer au manuel d'installation pour une porte de douche simple inclus dans l'emballage de la porte.
- Page 35 profilé pour vitre (N° Appliquez du silicone transparent sur toute la longueur de la cannelure du 10) et fixez-le à la bordure du panneau vitré (N° 11). Assurez-vous que le profilé pour vitre (N° 10) est égal et symétrique avec le haut et le bas du panneau vitré (N° 11). Insérez le panneau vitré (N° (Fig.
- Page 36 Enfoncez la bande d'étanchéité (panneau intégré) (N° 19) sur la bordure verticale du panneau vitré fixe (N° 11). Ceci protégera la bordure du panneau vitré contre des dommages et allouera l'espace suffisant pour la porte vitrée. Posez la fixation du bas (N° 18) à travers l'orifice du bas du panneau Fig.
- Page 37 aligner la vitre du panneau Fermez la porte et alignez le panneau vitré (N° 11) avec la vitre de la porte avec la porte. Utilisez le repère sur le seuil (de l'étape 1) 1/16 - 1/8 po (1,6 mm - 3 mm) pour vous assurer que la porte est perpendiculaire au mur.
- Page 38 Revérifiez l'alignement et l'espacement entre le panneau vitré et la porte vitrée avant de percer dans le seuil les trous pour la fixation du bas. Percez dans le seuil un trou pour la fixation du bas (N° 18) sur le repère effectué à l'étape 5. **Utilisez une mèche 1/8 po Ø...
- Page 39 Fig 9b l'installation est terminée. Fig. 9b Illustration du modèle UNIDOOR - Style B avec panneau de 6 po (152 mm) Si la largeur du panneau fixe est supérieure à 6 pouces, passez à: · l'étape 11 pour l'installation de la barre stabilisatrice ·...
- Page 40 REMARQUE : Assurez-vous que le joint statique en caoutchouc et/ou la vis de réglage à embout en caoutchouc sont en place lorsque vous posez la barre stabilisatrice sur la vitre pour éviter tout contact verre-métal. UNIDOOR - Style B avec barre stabilisatrice Manuel_pour_PANNEAU_INTÉGRÉ_DE_DOUCHE_STYLE_B_Ver._1_Rév._1_072018...
- Page 41 La liste de pièces du L-Bar™ (Illustration d'un L-Bar™ du côté droit) Illustration d'un L-Bar™ installé du côté droit à titre d'exemple UNIDOOR-LS - Style B N° DE N° DE DESCRIPTION DESCRIPTION QTÉ QTÉ PIÈCE PIÈCE Entretoise de PVC Support mural 1 pièce...
- Page 42 Positionnez le L-Bar™ (N° 4.3) sur le panneau vitré comme l'illustre la Fig. 11.1. Assurez-vous que les joints statiques sont en place pour protéger la vitre. Mettez au niveau et marquez la position au mur. Retirez le capot décoratif (N° 4.4) et le support mural (N° 4.6) du L-Bar™. Positionnez le support mural (N°...
- Page 43 Fig. 14 Avant la première utilisation de la douche, prévoyez 24 heures afin de laisser le scellant durcir heures heures heures UNIDOOR - Style UNIDOOR-LS - Style ELEGANCE-LS / ATLAS B - avec barre de B - avec L-Bar ™...
- Page 44 Communiquez avec DreamLine® pour toute question ou préoccupation. Les portes de cabines et de douche DreamLine® sont conçues pour empêcher les fuites lorsqu'elles sont installées adéquatement et que le débit d'eau ne pointe pas directement sur les charnières ou les joints d'étanchéité de vinyle.
- Page 45 Tél.: 866-731-2244 Fax: 866-857-3638 DREAMLINE.COM Pour plus d'informations sur les portes et cabines de douche DreamLine®, veuillez visiter DreamLine.com ©2018 DreamLine. All Rights Reserved...