Manuels Connexes pour iNOXPA 74700
Sommaire des Matières pour iNOXPA 74700
- Page 1 INSTRUCTIONS RELATIVES À L’INSTALLATION, À LA MISE EN SERVICE ET À L’ENTRETIEN VANNE À CLAPET 74700 Notice Originale 10.207.30.07FR (0) 2023/11...
- Page 2 INOXPA S.A.U. Telers, 60 17820 - Banyoles (Espagne) déclare sous sa responsabilité que la VANNE Machine : À CLAPET Modèle : 74700 Type : DN 25 - DN 80 / OD 1’’ - OD 3’’ Taille IXXXXXXXXX IXXXXXXXXX Numéro de série : à...
- Page 3 INOXPA S.A.U. Telers, 60 17820 - Banyoles (Espagne) déclare sous sa responsabilité que la VANNE Machine : À CLAPET Modèle : 74700 Type : DN 25 - DN 80 / OD 1’’ - OD 3’’ Taille IXXXXXXXXX IXXXXXXXXX Numéro de série : à...
- Page 4 9.8. Vue éclatée et liste des pièces de la vanne à clapet 74700 avec poignée ........25 9.9. Vue éclatée et liste des pièces de la vanne à clapet 74700 et joint de siège en PTFE ... 26 9.10. Vue éclatée et liste des pièces de la vanne à clapet 74700 AVEC poignée et joint de siège en PTFE ..................................
- Page 5 Le non-respect des instructions données dans le présent manuel implique une utilisation incorrecte de l’équipement du point de vue technique et de la sécurité des personnes, ce qui dégage INOXPA de toute responsabilité en cas d’accidents, de blessures ou de dommages et exclut de la garantie tous les défauts résultant d’une manipulation incorrecte de l’équipement.
- Page 6 3.2. CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement le manuel d’instructions avant d’installer la vanne et de la mettre en service. En cas de doute, contactez INOXPA. 3.2.1. Pendant l’installation Tenez toujours compte des Caractéristiques techniques de la section L’installation et l’utilisation de la vanne doivent toujours être réalisées conformément à...
- Page 7 NEP. 4.2. APPLICATION La vanne à clapet 74700 est utilisée pour la dérivation, en tant que moyen de détente pour protéger les conduites, les pompes, les actionneurs, les réservoirs, etc. dans les installations laitières, alimentaires, pharmaceutiques ou chimiques.
- Page 8 - Vanne complète. - Ses composants, le cas échéant. - Guide d’installation rapide ou manuel d’instructions. Bien qu’INOXPA inspecte toutes ses vannes avant leur déballage, elle ne peut assurer que la marchandise arrive intacte chez l’utilisateur. Lors du déballage : - Prenez toutes les précautions possibles afin de prévenir les dommages sur la vanne et sur ses ...
- Page 9 OD 2½’’ DN 65 OD 3’’ DN 80 Matériau des joints EPDM PTFE/FPM Matériaux 1.4404 (AISI 316L) Raccords souder/souder mâle/souder mâle/mâle clamp/clamp Type de raccord Type Standard Manuel Famille produit Vanne à clapet 74700 INOXPA S.A.U. 10.207.30.07FR · (0) 2023/11...
- Page 10 L’installation doit permettre un démontage facile des pièces détachables. 5.5. SENS DE CIRCULATION DU FLUIDE La vanne à clapet 74700 est conçue pour être installée selon le sens de circulation indiqué dans la figure suivante : 5.6. INSTALLATION GÉNÉRALE Une fois l’emplacement de la vanne déterminé, raccordez-la au conduit en soudant le corps ou en...
- Page 11 74700, 8.6. Démontage et montage de la vanne à clapet 74700 avec poignée 8.7. Démontage et montage de la vanne à clapet 74700 avec joint de siège en PTFE. - Soudez le corps de la vanne aux conduits en maintenant la distance indiquée dans le tableau ci-dessous, cote A. Cela permettra de démonter la vanne pour des révisions ultérieures et/ou ...
- Page 12 - Dans le cas de la vanne manuelle, actionnez la vanne. ATTENTION Ne modifiez pas les paramètres de fonctionnement pour lesquels la vanne a été conçue sans l’autorisation écrite préalable d’INOXPA. Risque de brûlures ! Ne touchez pas la vanne ou les conduits lorsque des liquides chauds y circulent ou lorsqu’ils sont en cours de nettoyage ou de stérilisation.
- Page 13 Joint de l’arbre défectueux. - Remplacez les joints par d’autres présentant • Déformation du joint d’arrêt. une qualité différente s’ils se sont détériorés prématurément. Ressort en mauvais état et/ou coincé par la • - Remplacez et/ou nettoyez le ressort et l’arbre. saleté. La vanne ne s’ouvre pas lorsque la pression • - Réglez la vanne. augmente. INOXPA S.A.U. 10.207.30.07FR · (0) 2023/11...
- Page 14 Tenez un registre de l’entretien de la vanne. Utilisez des statistiques pour planifier les inspections. Pendant le montage, appliquez des lubrifiants compatibles Lubrification avec le matériau du joint. Se reporter au tableau suivant. CLASSE NLGI MATÉRIAU DU JOINT LUBRIFIANT DIN 51818 klübersynth UH 1 64-2403 EPDM / FPM PARALIQ GTE 703 INOXPA S.A.U. 10.207.30.07FR · (0) 2023/11...
- Page 15 être à l’origine d’une détérioration des joints des vannes. Effectuez TOUJOURS un rinçage final à l’eau claire à la fin du processus de nettoyage pour éliminer toute trace de produit de nettoyage. Nettoyez l’intérieur et l’extérieur de la vanne avant de commencer les travaux de démontage et de montage. INOXPA S.A.U. 10.207.30.07FR · (0) 2023/11...
- Page 16 à 60 °C (140 °F). Conditions maximales au cours de la procédure SEP à la vapeur ou à l’eau surchauffée : a. température maximale : 140 °C / 284 °F b. délai maximum : 30 min c. refroidissement : air stérile ou gaz inerte d. matériaux : EPDM (le matériau FPM n’est pas recommandé) INOXPA S.A.U. 10.207.30.07FR · (0) 2023/11...
- Page 17 Pour le montage et le démontage de la vanne, l’outil suivant est nécessaire : - Une clé à crochet pour desserrer le contre-écrou. 8.5. DÉMONTAGE ET MONTAGE DE LA VANNE À CLAPET 74700 8.5.1. Démontage Détendez les ressorts au maximum avant de desserrer le collier.
- Page 18 Entretien INOXPA S.A.U. 10.207.30.07FR · (0) 2023/11...
- Page 19 Entretien 8.6. DÉMONTAGE ET MONTAGE DE LA VANNE À CLAPET 74700 AVEC POIGNÉE 8.6.1. Démontage Détendez les ressorts au maximum avant de desserrer le collier. 1. Retirez la goupille (50A) de la poignée (04). 2. Démontez la poignée (04) de l’arbre (08).
- Page 20 Entretien INOXPA S.A.U. 10.207.30.07FR · (0) 2023/11...
- Page 21 Entretien 8.7. DÉMONTAGE ET MONTAGE DE LA VANNE À CLAPET 74700 AVEC JOINT DE SIÈGE EN PTFE Relâchez la tension des ressorts avant de desserrer le collier. Suivez les mêmes étapes que dans les sections 8.5. 8.6. en tenant compte du fait que dans le cas des vannes avec joints de siège en PTFE, le clapet de la vanne est équipé...
- Page 22 DIN EN 10357 série A DN 25 - DN 80 (avant DIN 11850 série 2) ASTM A269/270 OD 1’’ - OD 3’’ (correspond au tube OD) Raccords souder, mâle, clamp 9.4. POIDS VANNE À CLAPET 74700 POIDS (kg) Vanne Vanne avec standard poignée 1’’ 1½’’...
- Page 23 Caractéristiques techniques 9.5. DIMENSIONS VANNE À CLAPET 74700 Dimensions ØB 1’’ 1½’’ 2’’ 2½’’ 3’’ 9.6. DIMENSIONS VANNE À CLAPET 74700 AVEC POIGNÉE Dimensions ØB 1’’ 1½’’ 2’’ 2½’’ 3’’ INOXPA S.A.U. 10.207.30.07FR · (0) 2023/11...
- Page 24 Caractéristiques techniques 9.7. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES DE LA VANNE À CLAPET 74700 Emplacement Description Quantité Matériaux corps 1.4404 (AISI 316L) joint arbre EPDM-FPM ressort extérieur 1.4310 (AISI 302) ressort intérieur 1.4310 (AISI 302) arbre 1.4404 (AISI 316L) clapet arbre 1.4404 (AISI 316L)
- Page 25 Caractéristiques techniques 9.8. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES DE LA VANNE À CLAPET 74700 AVEC POIGNÉE Emplacement Description Quantité Matériaux corps 1.4404 (AISI 316L) poignée 1.4307 (AISI 304L) joint arbre EPDM-FPM ressort 1.4310 (AISI 302) arbre 1.4404 (AISI 316L) clapet arbre 1.4404 (AISI 316L)
- Page 26 Caractéristiques techniques 9.9. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES DE LA VANNE À CLAPET 74700 ET JOINT DE SIÈGE EN PTFE Emplacement Description Quantité Matériaux corps 1.4404 (AISI 316L) joint arbre ressort extérieur 1.4310 (AISI 302) ressort intérieur 1.4310 (AISI 302) arbre 1.4404 (AISI 316L)
- Page 27 Caractéristiques techniques 9.10. VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES DE LA VANNE À CLAPET 74700 AVEC POIGNÉE ET JOINT DE SIÈGE EN PTFE Emplacement Description Quantité Matériaux corps 1.4404 (AISI 316L) poignée 1.4307 (AISI 304L) joint arbre ressort 1.4310 (AISI 302) arbre 1.4404 (AISI 316L)
- Page 28 Comment contacter INOXPA S.A.U. : Les informations concernant tous les pays sont mises à jour en permanence sur notre site web. Visitez www.inoxpa.com pour accéder aux informations. INOXPA S.A.U. Telers, 60 – 17820 – Banyoles – Espagne...