4
REMARQUE : ce paragraphe est omis pour le modèle de véhicule MT-10.
Retirez le réservoir de liquide de frein du support du repose-pied passager
droit.
Vissez ensuite le réservoir de liquide de frein avec la cornière (15) et l'écrou
d'origine sur la face intérieure du support de repose-pieds passager.
Serrez la vis (16) comme indiqué dans les instructions de montage.
Vissez les plaques de montage (1/2) sur les supports de repose-pieds
passager du véhicule.
Utilisez les vis (17) (25 mm) sur le modèle de véhicule MT-09.
Utilisez les vis (18) (30 mm) sur le modèle de véhicule MT-10.
ATTENTION : utilisez du frein filet liquide !
Serrez les vis (17) et (18) comme indiqué dans les instructions de montage.
La traduction du contenu est automatisée.
© SW-MOTECH GmbH & Co. KG
PHASE DE MONTAGE · LIRE ET CONSERVER LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE!
1
15
×
1
16
×
3 Nm
4
17
×
M
23 Nm
4
18
×
M
23 Nm
7
Sous réserve d'erreurs et de modifications
Sous réserve de modifications techniques et de design.