Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SM-W723
Mode d'emploi
Français (CA). 04/2017. Rev.1.0
www.samsung.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Samsung SM-W723

  • Page 1 SM-W723 Mode d’emploi Français (CA). 04/2017. Rev.1.0 www.samsung.com...
  • Page 2 Applications À lire avant utilisation Installer ou désinstaller des applications Si la température de l’appareil augmente Commande aérienne Contenu du coffret Samsung Notes Présentation de l’appareil Samsung Flow Pile Show Window Carte mémoire (carte microSD) Caméra Allumer et éteindre l’appareil Book Settings Étui avec clavier...
  • Page 3 Les applications liées à ces contenus peuvent ne pas fonctionner correctement selon les caractéristiques de l’appareil et les conditions d’utilisation. • Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des prestataires autres que Samsung.
  • Page 4 • Toute modification du système d’exploitation de l’appareil ou installation de logiciels non officiels peut entrainer des dysfonctionnements et corrompre vos données. Ces actions constituent des violations de l’accord de licence Samsung et annuleront votre garantie. Icônes Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui Attention : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres...
  • Page 5 Fonctions de base Si la température de l’appareil augmente pendant son utilisation Lorsque vous utilisez des fonctionnalités ou des applications énergivores ou les utilisez pour une période prolongée, votre appareil peut temporairement chauffer en raison de la consommation accrue de la pile. Fermez toutes les applications en cours et cessez d’utiliser votre appareil pendant un certain temps.
  • Page 6 • Si la température de l’appareil augmente, ou s’il vous semble chaud durant une longue période, cessez de l’utiliser pour un moment. Si l’appareil vous semble surchauffer, contactez un centre de services après-ventes Samsung. Restrictions des fonctionnalités de l’appareil si sa température augmente Lorsque la température de l’appareil augmente, certaines de ses fonctionnalités et sa...
  • Page 7 Fonctions de base Précautions selon les conditions d’utilisation La température de votre appareil risque d’augmenter si vous l’utilisez dans certaines conditions. Utilisez l’appareil avec précaution pour éviter de réduire la durée utile de la pile, de l’endommager ou de causer un incendie. •...
  • Page 8 • L’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. • Vous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant l’achat d’un accessoire, assurez-vous de sa compatibilité avec votre appareil. • N’utilisez que des accessoires approuvés par Samsung. L’utilisation d’accessoires non homologués peut entrainer des problèmes de performances ainsi que des...
  • Page 9 Fonctions de base Présentation de l’appareil Appareil Bouton de volume Microphone Bouton Allumer/Éteindre Trous de ventilation Objectif avant Hautparleur Voyant DEL Écran tactile Capteur de luminosité Port de connexion du clavier Prise multifonction (USB de type C) Prise pour casque d’écoute Antenne GPS Antenne Bluetooth/Wifi Objectif arrière...
  • Page 10 – Si vous couvrez la zone de l’antenne de l’appareil avec vos mains ou d’autres objets lors de l’utilisation de certaines fonctionnalités comme les appels ou la connexion de données mobile • L’utilisation d’une protection d’écran homologuée Samsung est recommandée. Les protections d’écran non homologuées peuvent entrainer un mauvais fonctionnement des capteurs.
  • Page 11 Bouton Stylet Stylet Samsung pour afficher les fonctionnalités de commande Samsung aérienne. • Pour remplacer la pointe du stylet Samsung, retirez-la à l’aide de la Pince pince. Le stylet Samsung fourni est déjà calibré. Ne calibrez pas aléatoirement l’écran pour la saisie avec stylet.
  • Page 12 Remplacer la pointe du stylet Samsung Si la pointe est usée, remplacez-la. Saisissez fermement la pointe avec la pince, puis retirez-la de son compartiment. Insérez une nouvelle pointe dans le stylet Samsung. Veillez à ne pas vous pincer les doigts avec la pince.
  • Page 13 • Si le stylet Samsung ne fonctionne pas correctement, apportez-le dans un centre de services après-ventes Samsung. • Si vous utilisez le stylet Samsung à angle prononcé sur l’écran, il se peut que l’appareil ne reconnaisse pas les actions du stylet Samsung.
  • Page 14 Fonctions de base Branchez le câble USB sur l’adaptateur USB, puis le câble USB sur la prise multifonction de l’appareil. Branchez l’adaptateur USB sur la prise de courant. Lorsque la pile est complètement chargée, débranchez le câble USB de l’appareil, puis de la prise de courant.
  • Page 15 être endommagé. Séchez complètement la prise multifonction avant de charger l’appareil. • Si l’appareil ne se charge pas correctement, apportez-le avec son chargeur dans un centre de services après-ventes Samsung. Économiseur de batterie Préservez l’autonomie de la pile en limitant les activités exécutées en arrière-plan de l’appareil et les notifications poussées.
  • Page 16 être compatibles avec votre appareil selon le fabricant et le type de carte mémoire. Pour connaitre la capacité maximale de votre carte mémoire, visitez le site Web de Samsung. • Certaines cartes mémoire peuvent ne pas être parfaitement compatibles avec l’appareil.
  • Page 17 Fonctions de base Insérez la broche d’éjection à l’endroit prévu à cet effet sur le plateau pour carte mémoire pour le déverrouiller. Vérifiez que la broche d’éjection est perpendiculaire à l’orifice. Dans le cas contraire, l’appareil pourrait être endommagé. Retirez délicatement le plateau. Insérez la carte mémoire dans le compartiment en orientant la puce vers le bas.
  • Page 18 Ne retirez jamais la carte mémoire lorsque l’appareil y enregistre ou lit des informations. Cela pourrait entrainer une perte ou une corruption des données, ou endommager la carte mémoire ou l’appareil. Samsung ne peut être tenu responsable en cas de perte de données résultant d’une utilisation frauduleuse ou en cas de détérioration d’une carte mémoire.
  • Page 19 Fonctions de base Allumer et éteindre l’appareil Pour allumer l’appareil, pressez le bouton Allumer/Éteindre pendant quelques secondes. Vous devez charger la pile avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Si vous allumez l’appareil pour la première fois ou après la réinitialisation de ses données, suivez les instructions affichées à...
  • Page 20 Fonctions de base Étui avec clavier Introduction Connectez l’appareil à l’étui avec clavier. Le bas du pavé tactile a pour fonction les clics gauche et droit d’une souris. Lorsque vous fermez l’étui avec clavier, votre appareil se met en mode veille. Lorsque vous →...
  • Page 21 Fonctions de base Connecter l’étui avec clavier Connectez le port de connexion du clavier au bas de l’appareil au connecteur sur le clavier. Assurez-vous que l’étui avec clavier est bien fixé à votre appareil. Sinon, vérifiez l’emplacement du port de connexion du clavier et reconnectez le couvercle à votre appareil.
  • Page 22 Attacher le compartiment pour stylet Fixez le compartiment pour stylet dans l’espace prévu à cet effet. Vous pouvez insérer le stylet Samsung dans son compartiment. • Vérifiez régulièrement que l’étui pour stylet est bien attaché. • Pour ne pas détacher le compartiment pour stylet de l’étui avec clavier, évitez d’exercer une pression excessive.
  • Page 23 Fonctions de base Fonctions des raccourcis clavier Touche/Icône Fonction • Lancer Paramètres. • Régler la luminosité de l’écran. • Changer le mode d’affichage lorsqu’un écran externe est connecté à l’appareil. • Verrouiller ou déverrouiller le pavé tactile. • Couper ou activer le son. •...
  • Page 24 Fonctions de base Pavé tactile Utilisez le pavé tactile pour déplacer le curseur ou sélectionner des éléments. Les boutons de gauche et de droite du pavé tactile fonctionnent comme les clics gauche et droit d’une souris. N’utilisez que vos doigts sur le pavé tactile. Le pavé tactile pourrait ne pas reconnaitre le stylet ou tout autre outil.
  • Page 25 Fonctions de base Cliquer à droite Cliquez sur le bouton de droite pour exécuter les fonctionnalités du bouton clic de droite. Vous pouvez également toucher le pavé tactile avec deux doigts. Tirer Pour déplacer un élément, sélectionnez et tirez-le vers l’emplacement souhaité tout en pressant le bouton de gauche.
  • Page 26 Fonctions de base Écarter et rapprocher les doigts Pour effectuer un zoom avant sur une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts sur l’écran et écartez-les. Rapprochez-les pour effectuer un zoom arrière. Configurer les paramètres du pavé tactile Configurez les paramètres du pavé...
  • Page 27 (ou persistance de l’affichage). Éteignez l’écran tactile lorsque vous n’utilisez pas l’appareil. • Il est recommandé de toucher l’écran tactile avec vos doigts ou le stylet Samsung. Toucher Pour ouvrir une application, sélectionner un élément de menu, activer une touche à l’écran ou saisir un caractère sur le clavier à...
  • Page 28 Fonctions de base Toucher longuement Pour accéder aux options disponibles, touchez longuement un élément à l’écran pendant plus de 2 secondes. Faire glisser Pour déplacer un élément, touchez-le longuement et faites-le glisser vers son nouvel emplacement. Toucher deux fois Pour effectuer un zoom avant sur une page Web ou une image, touchez deux fois l’écran. Touchez de nouveau deux fois l’écran pour annuler le zoom.
  • Page 29 Fonctions de base Balayer Pour passer d’une page à l’autre, balayez l’écran vers la gauche ou la droite. Pour parcourir une page Web ou une liste d’éléments, balayez l’écran vers le haut ou le bas. Écarter et rapprocher les doigts Pour effectuer un zoom avant sur une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts sur l’écran et écartez-les.
  • Page 30 Fonctions de base Écran Démarrer Écran Démarrer L’écran Démarrer est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Raccourcis Barre des tâches Boite de recherche Menu Démarrer Icônes de notification Affichage des tâches Déplacer ou retirer un élément Tirez un élément apparaissant à...
  • Page 31 Fonctions de base Boite de recherche Effectuez des recherches de contenus divers sur l’appareil ou sur le Web avec un mot-clé. Touchez la boite de recherche dans la barre des tâches et entrez un mot-clé dans le champ de recherche. Cortana Si elle est prise en charge dans votre région, la fonction Cortana sera lancée lorsque vous toucherez la boite de recherche.
  • Page 32 Fonctions de base Gérer les tuiles des applications Vous pouvez épingler vos applications favorites dans la zone des tuiles des applications. Pour ajouter d’autres applications, touchez longuement une application dans la liste des applications et tirez-la vers la zone des tuiles des applications. Pour déplacer une tuile, touchez longuement la tuile voulue, puis tirez-la vers son nouvel emplacement.
  • Page 33 Fonctions de base • Si vous oubliez le code de déverrouillage, apportez l’appareil dans un centre de services après-ventes Samsung pour le réinitialiser. • Vous devez vous connecter à votre compte Microsoft ou ajouter un mot de passe afin de pouvoir utiliser d’autres types de verrouillage.
  • Page 34 Fonctions de base CENTRE DE CONTRÔLE Vous pouvez afficher les nouvelles notifications provenant de Windows et des applications, et utiliser les boutons d’action rapide. Les boutons d’action rapide vous permettent de régler les paramètres les plus souvent utilisés, telle l’activation du Wifi. Pour ouvrir le panneau du centre de contrôle, sur la barre des tâches, touchez .
  • Page 35 Fonctions de base Affichage des tâches La fonctionnalité Affichage des tâches vous permet de travailler à diverses tâches simultanément à partir de différents bureaux. Vous pouvez ainsi utiliser différents bureaux à des fins diverses. Créer un nouveau bureau Sur la barre des tâches, touchez .
  • Page 36 Fonctions de base Vue en écran partagé En mode Tablette, vous pouvez ouvrir deux fenêtres simultanément dans une vue séparée en sélectionnant les fenêtres depuis l’écran des tâches en cours. Il est possible que certaines applications ne soient pas compatibles avec cette fonction.
  • Page 37 Fonctions de base Utiliser le panneau de configuration Vous pouvez définir les paramètres de base du système, comme ceux du matériel, du logiciel ou des comptes d’utilisateurs. → Système Windows → Panneau de configuration. Vous pouvez aussi cliquer Touchez avec le bouton droit sur et touchez Panneau de configuration.
  • Page 38 Fonctions de base Fonctions supplémentaires du clavier Touchez pour utiliser diverses fonctions. • : pour passer au clavier par défaut. • : pour passer au clavier flottant fractionné. Vous pouvez déplacer le clavier en le faisant glisser à un autre endroit. •...
  • Page 39 → Mise à jour et sécurité → Windows Update → Vérifier les mises à jour. Sauvegarder et restaurer des données Conservez vos informations personnelles, données d’applications et paramètres en toute sécurité sur votre appareil à l’aide de Samsung Recovery. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Samsung Recovery.
  • Page 40 à l’écran externe avec un câble HDMI et un adaptateur d’affichage. • Les câbles et adaptateurs d’affichage sont vendus séparément. • Utilisez uniquement les adaptateurs d’affichage homologués par Samsung. Les problèmes de performance et le mauvais fonctionnement de l’appareil causés par l’utilisation d’accessoires non homologués ne sont pas couverts par la garantie.
  • Page 41 Fonctions de base Réplication de l’écran Affichez le contenu à l’écran de votre appareil sur un grand écran via une connexion sans fil. Si le grand écran, comme un téléviseur, ne prend pas en charge la fonctionnalité Screen Mirroring, utilisez les accessoires compatibles pour activer la fonctionnalité. Les accessoires compatibles comprennent HomeSync et un AllShare Cast dongle.
  • Page 42 Store. Pour toute requête de services pour des applications fournies par des fournisseurs tiers, contactez le fournisseur. S i vous contactez le centre de services Samsung, les actions exécutées en réponse aux requêtes de services peuvent comporter des limitations selon l’application en cause.
  • Page 43 Sélection intelligente Afficher Fenêtre Tableau blanc • Créer une note : pour lancer l’application Samsung Notes afin de créer de nouvelles notes. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Samsung Notes. • Afficher toutes les notes : pour lancer l’application Samsung Notes afin d’afficher les notes.
  • Page 44 Lorsque vous trouvez un contenu que vous souhaitez conserver, comme une portion d’image, ouvrez l’écran Commande aérienne et touchez Sélection intelligente. Sélectionnez une icône de forme désirée dans la barre d’outils et glissez le stylet Samsung sur le contenu que vous souhaitez sélectionner.
  • Page 45 Applications Tableau blanc Effectuez des captures d’écran pour écrire ou dessiner dessus. Lorsque vous trouvez un contenu que vous souhaitez capturer, ouvrez l’écran Commande aérienne et touchez Tableau blanc. L’écran affiché est automatiquement capturé et la barre d’outils d’édition apparait à l’écran.
  • Page 46 Samsung Notes Introduction Créez des notes en saisissant du texte à partir du clavier ou en écrivant ou dessinant à l’écran avec le stylet Samsung. Vous pouvez également insérer des images ou des messages vocaux dans vos notes. Créer des notes →...
  • Page 47 Applications Composer une note en mode saisie manuscrite Dans l’écran de composition, touchez Stylet pour écrire ou dessiner avec le stylet Samsung. Mode Gomme Rétablir Annuler Mode Sélection Modifier les paramètres du crayon Lorsque vous écrivez ou dessinez à l’écran, vous pouvez modifier le type de crayon, l’épaisseur du trait ou la couleur de l’encre.
  • Page 48 Applications Utiliser la gomme Lorsque vous voulez effacer de l’écriture manuscrite d’une note, touchez Gomme. Touchez une zone à effacer. Le trait entier de la zone est effacé. La gomme peut effacer votre note trait par trait. • Pour effacer uniquement la zone au contact du stylet, touchez de nouveau Gomme, puis touchez Effacer zone touchée.
  • Page 49 Applications Modifiez l’entrée à l’aide des options disponibles. • Couper : pour couper l’entrée. Pour la coller à un autre emplacement, touchez longuement l’emplacement, puis touchez Coller. • Copier : pour copier l’entrée. Pour la coller à un autre emplacement, touchez longuement l’emplacement, puis touchez Coller.
  • Page 50 Touchez SUPPR. Samsung Flow Introduction Samsung Flow permet de connecter facilement la tablette à votre ordiphone et de les utiliser facilement, par exemple, pour déverrouiller l’écran de la tablette ou pour partager du contenu. Samsung Flow doit être installé sur la tablette et l’ordiphone auquel vous souhiatez vous connecter.
  • Page 51 Sur la tablette, saisissez le NIP et suivez les instructions à l’écran pour ajouter les empreintes enregistrées sur votre ordiphone. Les deux appareils sont connectés par Samsung Flow. Déverrouiller la tablette avec une empreinte Vous pouvez déverrouiller votre tablette avec l’empreinte enregistrée sur votre ordiphone.
  • Page 52 Vous pouvez connecter un écran externe à l’aide d’un câble ou d’une connexion sans fil. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Connecter l’appareil à un écran externe. → Samsung → Show Window. Sur la barre des tâches, touchez Touchez Démarrer. Un cadre blanc apparaitra pour sélectionner une zone.
  • Page 53 Applications Pour ajuster le rapport de la zone sélectionnée au rapport de l’écran externe, touchez touchez le bouton Affichage fixe pour activer la fonctionnalité. Pour mettre fin à l’affichage externe, touchez Arrêter. Utiliser les outils Lorsque vous affichez votre contenu sur l’écran connecté, vous pouvez utiliser les outils suivants.
  • Page 54 Applications Caméra Prenez des photos et enregistrez des vidéos en utilisant différents modes et paramètres. → Caméra. Depuis la barre des tâches, touchez Lorsque vous lancez l’application Cameéa, le voyant DEL s’allume. Le voyant DEL s’éteint automatiquement lorsque la caméra s’éteint. Prendre des photos ou enregistrer des vidéos Touchez l’écran d’aperçu à...
  • Page 55 Applications Book Settings L’application des paramètres de Samsung offre une variété de fonctions de réglage. → Book Settings. Sur la barre des tâches, touchez Sélectionnez une option pour configurer la fonction correspondante. • Stylo : pour sélectionner l’application qui sera lancée lorsque vous pressez le bouton du stylet Samsung tout en survolant l’écran.
  • Page 56 Sur la barre des tâches, touchez Si Windows ne démarre pas, redémarrez votre appareil et pressez la touche F4 plusieurs fois avant que le logo Samsung n’apparaisse pour lancer Samsung Recovery. Touchez Gestion de la sauvegarde → Image d’origine → Récupérer → Récupérer →...
  • Page 57 Sauvegardez régulièrement vos précieuses données dans un périphérique de stockage externe afin d’éviter la perte de données. Connectez un périphérique de stockage externe à votre appareil. → Samsung → Samsung Recovery. Sur la barre des tâches, touchez Touchez Gestion de la sauvegarde → Nouvelle sauvegarde.
  • Page 58 Sélectionnez un point de sauvegarde antérieur enregistré dans un périphérique de stockage externe afin de restaurer l’appareil à ce point. Connectez un périphérique de stockage externe à votre appareil. → Samsung → Samsung Recovery. Sur la barre des tâches, touchez Touchez Gestion de la sauvegarde, sélectionnez une sauvegarde, puis touchez Récupérer.
  • Page 59 Paramètres Paramètres Windows Personnalisez les paramètres de vos fonctions et applications. Vous pouvez personnaliser votre appareil en configurant divers paramètres. → Sur la barre des tâches, touchez Pour rechercher des paramètres en saisissant des mots-clés, touchez le champ de recherche au haut de l’écran.
  • Page 60 Paramètres Réseau & Internet Changez les paramètres du réseau et de l’Internet. Lorsque vous n’utilisez pas le réseau Wifi, désactivez-le afin d’économiser la pile. Personnalisation Modifiez les paramètres d’affichage, comme l’arrière-plan, la couleur et le thème. Depuis l’écran Paramètres, touchez Personnalisation. Comptes Changez les paramètres de vos comptes.
  • Page 61 Si votre appareil est connecté à l’étui avec clavier, pressez plusieurs fois la touche F2 tout juste après avoir allumé l’appareil, mais avant l’affichage du logo Samsung. Vous pouvez aussi pressez le bouton d’augmentation du volume plusieurs fois, si l’appareil n’est pas connecté...
  • Page 62 Évitez d’oublier votre mot de passe ou de le montrer à autrui. • Si vous oubliez le Supervisor password ou HDD password, contactez un centre de services après-ventes Samsung. • Si vous oubliez le User password, vous pouvez l’annuler en supprimant le Supervisor password.
  • Page 63 Paramètres Définir un mot de passe de démarrage Pour définir un mot de passe ou un mot de passe HDD, vous devez d’abord définir le Supervisor Password. Touchez Set Supervisor Password, Set User Password, ou Set HDD Password. Saisissez un mot de passe et touchez OK. Le mot de passe peut comprendre jusqu’à...
  • Page 64 Paramètres Calibration de la pile Si la pile est chargée et déchargée à répétition pendant une courte période, il peut y avoir une différence entre la charge réelle de la pile et la charge d’énergie restante détectée et affichée. L’exécution d’un calibrage de pile mettra la pile complètement à plat dans le but d’assurer une détection plus fiable de son niveau de charge.
  • Page 65 Annexe Dépannage Avant de contacter un centre de services après-ventes Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil. Lorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à...
  • Page 66 Si Windows ne démarre pas, redémarrez votre appareil et pressez la touche F4 plusieurs fois avant que le logo Samsung n’apparaisse pour lancer Samsung Recovery.
  • Page 67 Samsung) • Assurez-vous que le chargeur est correctement branché. • Rendez-vous dans un centre de services après-ventes Samsung et faites remplacer la pile. La pile se décharge de plus en plus rapidement • Lorsque l’appareil ou la pile sont exposés à des températures extrêmes, la charge utile peut être réduite.
  • Page 68 éléments de l’appareil. • Redémarrez l’appareil. Si les problèmes persistent avec l’appareil photo, contactez un centre de services après-ventes Samsung. Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu • La qualité de vos photos peut varier selon l’environnement et les techniques photographiques utilisées.
  • Page 69 Les données stockées dans l’appareil ont été perdues Effectuez toujours des copies des données importantes stockées sur votre appareil. Sinon, il vous sera impossible de récupérer vos données corrompues ou perdues. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte des données stockées sur votre appareil.
  • Page 70 • Au fil du temps, la friction entre les pièces peut entrainer l’élargissement de cet espace. Fonction de récupération Windows Si l’application Samsung Recovery n’est pas prise en charge, réinstallez Windows au moyen de la fonction de récupération Windows. La réinstallation de Windows effacera toutes les applications et données de l’appareil.
  • Page 71 à la pile et à l’appareil, provoquer des blessures et/ou un fonctionnement dangereux de l’appareil. • Samsung décline toute responsabilité en cas de dommage (en responsabilité contractuelle ou délictuelle, y compris en cas de négligence) pouvant provenir du non- respect de ces avertissements et instructions, excepté...
  • Page 72 L’utilisation d’autres chargeurs pourrait causer des blessures ou endommager la tablette. • Samsung ne peut être tenu responsable de la sécurité de l’utilisateur, si ce dernier utilise des accessoires non homologués par Samsung. • Évitez d’échapper ou de frapper le chargeur ou la tablette.
  • Page 73 Renseignements sur la sécurité Manipulez et jetez la tablette et le chargeur de façon sécuritaire • Ne jetez pas la tablette au feu. Ne placez pas la tablette sur ou dans un appareil chauffant, comme un four à microonde, une cuisinière ou un radiateur, car les piles pourraient exploser en raison de la surchauffe.
  • Page 74 Renseignements sur la sécurité Attention : Tout manquement aux règles de sécurité peut causer des blessures ou en endommager les équipements. Éteignez la tablette à proximité d’autres équipements électroniques • La plupart des équipements électroniques utilisent un signal radioélectrique. Votre tablette pourrait causer des interférences avec ces types d’équipements.
  • Page 75 Renseignements sur la sécurité • Éteignez la tablette dans une station-service et dans des dépôts de carburant ou de produits chimiques. • N’entreposez jamais de gaz ou de liquides inflammables et d’explosifs dans le compartiment qui contient la tablette et les accessoires. Si vous remarquez des odeurs ou des sons bizarres provenant de votre tablette, ou si vous voyez de la fumée ou du liquide s’échappant de la tablette et de la pile, éteignez immédiatement votre tablette et apportez-la à...
  • Page 76 Renseignements sur la sécurité L’appareil peut être utilisé dans des conditions de température ambiante de 0°C à 35°C. Vous pouvez laisser l’appareil à des températures ambiantes de -20°C à 50°C. L’utilisation ou l’entreposage de l’appareil à des températures inférieures ou supérieures aux plages de température recommandées peut endommager l’appareil ou réduire la durée de vie de la pile •...
  • Page 77 N’utilisez pas la tablette si l’écran est fissuré ou brisé • Si l’écran de votre tablette est brisé, veuillez l’apporter au Centre de services après-ventes Samsung pour le remplacer, car le verre ou la résine acrylique pourraient vous blesser.
  • Page 78 Renseignements sur la sécurité Installez les appareils mobiles et l’équipement avec précaution • Assurez-vous d’installer correctement les appareils mobiles et l’équipement dans votre voiture. • Ne placez votre tablette et ses accessoires au-dessus ni à proximité du compartiment du coussin gonflable. Advenant le gonflement du coussin, vous pourriez subir de graves blessures, si l’équipement sans fil pour voiture est installé...
  • Page 79 Protégez vos données personnelles et empêchez la mauvaise utilisation de vos renseignements personnels • Assurez-vous de sauvegarder les données importantes. Samsung n’est pas responsable de la perte de données. • Avant de vous départir de votre tablette, sauvegardez toutes vos données, puis réinitialisez la tablette afin d’empêcher toute mauvaise utilisation de vos renseignements...
  • Page 80 Renseignements sur la sécurité • Advenant le vol ou la perte de votre tablette, changez les mots de passe de vos comptes afin de protéger vos renseignements personnels. • Évitez d’utiliser des applications de sources inconnues et verrouillez votre tablette avec un modèle, un mot de passe ou un NIP.
  • Page 81 « LE CONTENU ET LES SERVICES TIERS SONT FOURNIS « TELS QUELS ». SAMSUNG NE GARANTIT PAS LE CONTENU OU LES SERVICES OFFERTS, D’UNE FAÇON EXPRESSE OU IMPLICITE, À...
  • Page 82 Renseignements sur la sécurité liées au contenu ou aux services doivent être envoyées directement aux fournisseurs de contenu ou de services. Précautions spéciales et avis d’Industrie Canada Mises en garde Toute modification apportée à votre tablette qui n’est pas expressément approuvée dans le présent document pourrait invalider la garantie de la tablette et annuler votre droit de l’utiliser.
  • Page 83 à 0,0 cm du corps. Renseignements pour le propriétaire Inscrivez le numéro de série de votre tablette dans l’espace ci-dessous. Cette information vous sera utile si vous devez nous téléphoner au sujet de votre tablette. Modèle : SM-W723 Numéro de série :...
  • Page 84 écrit de Samsung Electronics. Marques • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.