Page 2
GUIDE D’INSTALLATION & D'UTILISATION Sèche-Linge à condenseur...
Page 3
à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi toujours facile à utiliser. Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix de fours, de fours à micro-ondes, de tables de cuisson, de hottes aspirantes, de cuisiniè- res, de lave-vaisselle, de lave-linge, de réfrigérateurs et congélateurs que vous pour-...
Page 4
SOMMAIRE 1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR • Consignes de sécurité ------------------------------------------------------------------------4 • Protection de l’environnement------------------------------------------------------------5 • Economies d’énergie --------------------------------------------------------------------------5 2 / DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL • Présentation générale du sèche-linge ------------------------------------------------6 3 / INSTALLATION DE VOTRE SÈCHE-LINGE • Environnement de l’appareil ---------------------------------------------------------------7 •...
Page 5
1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR • CONSIGNES DE SÉCURITÉ Sécurité des enfants Important : • — Cet appareil doit être utilisé par des adultes. Conservez cette notice d'utilisation Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil avec votre appareil. Si l'appareil devait être et éloignez les animaux domestiques.
Page 6
1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR — Les substances contenues dans les salissures, telles que l’huile, l’acétone, l’alcool, l’essence, le kérosène, les détachants, la térébenthine, la cire doivent être éliminées préalablement au séchage dans votre appareil (par exemple à l’aide d’un programme de lavage à l’eau chaude approprié, et avec une quantité...
Page 7
2 / DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL • PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU SÈCHE-LINGE Fig. 01 Tableau de commande Filtre Bac de récupération d’eau Plaque signalétique (Référence S.A.V) Grille condenseur Pieds réglables...
Page 8
3 / INSTALLATION DE VOTRE SÈCHE-LINGE • ENVIRONNEMENT DE L’APPAREIL Conseil : V otre sèche-linge dégage de la chaleur si vous le placez à côté d’un autre appareil ou d’un meuble, nous vous conseillons de toujours laisser entre eux un espace pour faciliter la circula- tion de l’air (Fig.
Page 9
3 / INSTALLATION DE VOTRE SÈCHE-LINGE • ENCASTREMENT Important : Si vous encastrez l’appareil sous un plan de travail, vous devez soit conserver le dessus stratifié d’origine, soit le remplacer par un kit moins épais prévu à cet effet et disponible auprès de votre revendeur.
Page 10
3 / INSTALLATION DE VOTRE SÈCHE-LINGE • ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Danger : P our l’installation électrique de votre appareil : — N’utilisez pas de prolongateur, adaptateur, prise multiple ni de programmateur électrique différé. — La prise de courant doit être facilement accessible mais elle doit rester hors de portée des enfants.
Page 11
4 / PRÉPARATION DU LINGE • VÉRIFIEZ L’ÉTAT DE VOS TEXTILES Conseil : Important : e séchez pas dans votre Si, avant d’introduire votre linge dans sèche-linge : le sèche-linge, vous constatez, même après lavage, la présence de taches, ne séchez pas —...
Page 12
5 / LA PROGRAMMATION • PRÉSENTATION DU BANDEAU DE COMMANDE M IXT E PRÊT À RANGER TRÈS SEC COTON PRÊT À REPASSER PRÊT À RANGER PRÊT À CHEMISES REPASSER S P O R T D ELI CAT Sélecteur de programmes Départ différé...
Page 13
5 / LA PROGRAMMATION • LA FONCTION “HEURES CREUSES” Votre sèche linge est conçu pour détecter automatiquement le signal EDF heures creuses. Ceci vous permet de programmer facilement votre sèche-linge pendant la nuit (au tarif le plus bas) sans avoir à calculer le temps de départ différé. En sélectionnant cette option (HC + départ) votre sèche-linge démarrera automatiquement sur la plage Heures Creuses de nuit la plus favorable pour les économies d’énergie (celle de milieu de nuit).
Page 14
5 / LA PROGRAMMATION • Mettre ou enlever une pièce pen- Pause du programme : dant le séchage : — Appuyez sur la touche “Départ/Pause” pour interrompre le séchage ou ouvrez la porte directement. L’afficheur clignote. — Mettez ou enlevez la ou les pièces de textile, refermez la porte.
Page 15
5 / LA PROGRAMMATION • LES OPTIONS • Option “Sonnerie” : Option Sonnerie : — Appuyez sur la touche “Sonnerie” A la fin du séchage 3 bips retentiront toutes les minutes pendant 1 heure, ou jusqu’à ouverture de la porte ou arrêt de l’appareil. •...
Page 16
5 / LA PROGRAMMATION • LES ALERTES • En cours de cycle : Arrêt du programme : Si votre bac est plein pendant le cycle de séchage, l’appareil s’arrête en cours de pro- gramme. Le voyant “Bac plein” ainsi que le temps restant clignotent.
Page 17
5 / LA PROGRAMMATION • LES PROGRAMMES DE VOTRE SÈCHE-LINGE Programmes Nature du textile Résultat de séchage COTON Très sec Coton (jeans, peignoirs, ...) Prêt à ranger Coton Prêt à repasser Coton Légèrement humide Coton Humide Repassage machine MIXTE Prêt à ranger Textiles courants Prêt à...
Page 18
5 / LA PROGRAMMATION • PROGRAMMES POUR LES ESSAIS COMPARATIFS ET NORMALISÉS PROGRAMMES PRÉCONISÉS POUR LES ESSAIS SELON EN 61121 - DIRECTIVE 95/13/CEE • • Modèles 8 kg : Charge I ”coton sec” 8 kg ..choisir ..“Coton” - Sec Charge II ”coton prêt à...
Page 19
6 / ENTRETIEN COURANT • NETTOYAGE DU FILTRE Important : Nous vous rappelons que le filtre doit être nettoyé après chaque cycle. Fig. 07 Il est situé dans la partie inférieure de l’ouver- ture de votre sèche-linge. Pour le nettoyer, procédez comme suit : —...
Page 20
6 / ENTRETIEN COURANT • EVACUATION DIRECTE DE L’EAU DE CONDENSATION Afin de vous éviter de vider le bac de récupé- ration d’eau à chaque utilisation, vous avez à votre disposition un kit (*) permettant l’éva- cuation directe de l’eau du condenseur vers les égouts (Tuyau + Déflecteur).
Page 21
6 / ENTRETIEN COURANT • NETTOYAGE DU CONDENSEUR Important : Le condenseur doit être nettoyé deux fois par mois. Important : Débranchez le cordon d’alimentation avant le nettoyage du condenseur. — Basculez la grille située à l’avant de l’appareil. Fig. 18 —...
Page 22
7 / INCIDENTS POUVANT SURVENIR Conseil : Quelques incidents peuvent survenir lors de l'utilisation de votre sèche-linge, voici des points à vérifier. Problèmes : Vérifiez si : Le sèche-linge ne démarre pas : - la prise de courant est branchée. - la porte est bien fermée.
Page 23
à l'écoute de toutes vos remar- ques, suggestions, propositions auxquelles nous vous répondrons personnellement. > Vous pouvez nous écrire : Service Consommateurs BRANDT BP 9526 95069 CERGY PONTOISE CEDEX > ou nous téléphoner au : 0892 02 88 01 Fig.