1
Off state / Aus Zustand / État d'arrêt / Estado apagado
/ Stato off / Stan wyjściowy
CX2
BX1
Back / Rückseite / Arrière /
Trasero / Parte posteriore /
Tył
EN:
FR:
Connect the A and B
Connectez A et B
with the C as figure
avec le C comme
sur la figure
DE:
ES:
Verbindung von A
Conecte A y B con
und B mit C gemäß
C como figura
Abbildung
06
Back / Rückseite / Arrière /
Trasero / Parte posteriore /
Tył
Push the plastic
AX1
buckle to fix
Drücken Sie die
Kunststoffschnalle
zur Befestigung
Poussez la boucle
en plastique pour
fixer
Empuje la hebilla
de plástico para
fijar
Spingere la fibbia
di plastica per
fissare
Naciśnij
plastikową
klamrę, aby
połączyć
IT:
Collegare A e B con la
C come da figura
PL:
Połącz części A i B z
częścią C zgodnie z
rysunkiem
2
Front / Vorderseite / Avant / Frente /
Parte anteriore / Przód
EN:
Use the D and E to fix the
A and B to the wall
FR:
Utilisez les D et E pour
fixer les A et B au mur
IT:
Utilizzare D ed E per fissare
A e B alla parete.
FX4
3
GX5
Add F, G, H / 1.Hinzufügen F, G, H / Ajoutez F, G, H / Añada F, G,
H / Aggiungere F, G, H / Dołącz F, G, H
EX8
DX8
DE:
Befestigen Sie A und B
mit D und E an der Wand
ES:
Utilice D y E para fijar A
y B a la pared
PL:
Użyj części D i E, aby
przymocować części A i B
do ściany.
Front / Vorderseite /
Avant / Frente / Parte
HX4
anteriore / Przód
07