Page 1
Manual del MN6 Lite ESTACIÓN METEOROLÓGICA PROFESIONAL...
Page 2
Manual del MN6 Lite Características: DCF Función de tiempo de control de radio Calendario perpetuo hasta el año 2099 Día de la semana en 7 idiomas seleccionables por el usuario: inglés, alemán, italiano, francés, español, neerlandés y danés ...
Page 3
Manual del MN6 Lite Aspecto de la estación meteorológica...
Page 4
Manual del MN6 Lite Parte A - LCD positivo A1: Temperatura exterior A2: Valor de la velocidad del viento A3: Humedad exterior A4: Dirección del viento/polvo/velocidad media del viento A5: Sensación de temperatura A6: Récord de temperatura máxima de hoy A7: Récord de temperatura más baja de hoy...
Page 5
Manual del MN6 Lite exterior Parte B -Botones y B1: " " : Botón de ajuste de hora y unidad | alarma B2: " " : Botón de velocidad del viento " " : Botón de lluvia B4: " " : Botón de repetición y luz B5: "...
Page 6
Manual del MN6 Lite Apariencia del sensor remoto inalámbrico multicombinación Parte D -Exterior D1: Panel solar Embudo de lluvia D3: Copas de viento Nivel de burbuja D5: Caja de inducción de temperatura | humedad D6: Veleta direccional D7: Botón de reinicio D8: Indicador LED D9: Botón de señal de transmisión manual...
Page 7
Manual del MN6 Lite Preparación de la instalación Artículos que necesitará para montar su estación (no incluidos): 1. Destornillador de estrella y destornillador hexagonal para el montaje. 2. Pilas nuevas: 2 (dos) pilas AA alcalinas o de litio para la estación meteorológica.
Page 8
Manual del MN6 Lite 7. Función reloj por radiocontrol: ON |OFF Nota: Si se sobrepasa el diámetro de la 8. Huso horario: -1 a 2 h torre de señalización alemana de 1500KM 9. Formato de hora: 24Hr | 12Hr o más, la señal recibida por la señal del 10.
Page 10
Manual del MN6 Lite Pulse el botón " " para ver la alarma 1, pulse de nuevo para ver la alarma 2, pulse la tercera vez para salir. En el modo de visualización de la alarma 1 o de la alarma 2, pulse el botón "...
Page 11
Manual del MN6 Lite Cuando se alcance la hora de alarma, pulse el botón " " para detener la señal de alarma y entrar en el modo de repetición. Al final del temporizador de repetición, la alarma sonará de nuevo (la repetición puede repetirse).
Page 12
Manual del MN6 Lite Lecturas de la lluvia | Historia En la interfaz de visualización principal, mantenga pulsado el botón " " durante 3 segundos para pasar a la visualización del valor acumulado de las precipitaciones o del índice de precipitaciones.
Page 13
Manual del MN6 Lite En cada elemento de la vista de alertas meteorológicas, mantenga pulsado el botón " " para activar o desactivar la alerta. Nota: La alerta meteorológica está inicialmente desactivada por defecto, y la pantalla muestra OFF. Cuando se activa la alerta meteorológica, se muestra como ON.
Page 14
Manual del MN6 Lite soleado Mayormente Nublado Lluvioso Trueno Lluvia nuboso Nieve Gale Tormenta Tormenta de nieve Nota: El icono Nieve sólo aparecerá si la temperatura exterior (detectada por varios sensores combinados) es inferior a -4°C (25°F) y la previsión indica Lluvia o Trueno Lluvia.
Page 15
Manual del MN6 Lite Monte el sensor en una zona abierta despejada 15 metros en todas direcciones. El sensor debe montarse en una plataforma o soporte resistente a 1,5 m del suelo. Fije la base del sensor a la plataforma y al bastidor de soporte apretando la tuerca grande que fija la varilla de soporte a la base.
Page 16
Manuel MN6 Lite STATION MÉTÉOROLOGIQUE PROFESSIONNELLE...
Page 17
Manuel MN6 Lite Caractéristiques : DCF Fonction temporelle de contrôle radio Calendrier perpétuel jusqu'en 2099 Jour de la semaine en 7 langues sélectionnables par l'utilisateur : anglais, allemand, italien, français, espagnol, néerlandais et danois Deux alarmes quotidiennes ...
Page 18
Manuel MN6 Lite Apparence de la station météo...
Page 19
Manuel MN6 Lite Partie A - LCD positif A1 : Température extérieure A2 : Valeur de la vitesse du vent A3 : Humidité extérieure A4 : Direction du vent / rafale / vitesse moyenne du vent A5 : Comme la température A6 : Record de température le plus élevé...
Page 20
Manuel MN6 Lite extérieur Partie B - Boutons et B1 : " " : Bouton de réglage de l'heure et de l'unité de l'alarme B2 : " " : bouton de vitesse du vent " " B3 : : Bouton de pluie B4 : "...
Page 21
Manuel MN6 Lite Détecteur à distance sans fil multi-combinaison Apparence Partie D - Extérieur D1 : Panneau solaire D2 : Entonnoir de pluie D3 : Coupes à vent D4 : Niveau à bulle D5 : Boîtier d'induction de température et d'humidité...
Page 22
Manuel MN6 Lite Préparation de l'installation Articles dont vous aurez besoin pour installer votre station (non inclus) : 1. Tournevis cruciforme et tournevis hexagonal pour l'assemblage. 2. Piles neuves : 2 (deux) piles alcalines ou lithium AA pour la station météorologique.
Page 23
Manuel MN6 Lite 6. Unité de précipitations : MM| pouce 7. Fonction d'horloge radiocommandée : ON |OFF Note : Si le diamètre de la tour de 8. Fuseau horaire : -1 à 2 heures réception allemande est supérieur à 1500 km, le signal reçu par l'horloge radio est...
Page 25
Manuel MN6 Lite Appuyez sur le bouton " " pour visualiser l'alarme 1, appuyez à nouveau pour visualiser l'alarme 2, appuyez une troisième fois pour sortir. En mode de visualisation de l'alarme 1 ou de l'alarme 2, appuyez sur la touche "...
Page 26
Manuel MN6 Lite Fonction "Snooze" : Lorsque l'heure de l'alarme est atteinte, appuyez sur le bouton " " pour arrêter le signal d'alarme et passer en mode " snooze ". A la fin du délai de répétition, l'alarme sonnera à nouveau (la répétition peut être répétée).
Page 27
Manuel MN6 Lite visualisation. Vous pouvez également appuyer sur la touche " " " à tout moment pour quitter manuellement le mode de visualisation. Lectures de pluie | Histoire Dans l'interface d'affichage principale, appuyez sur le bouton " " et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour passer à...
Page 28
Manuel MN6 Lite Visualisation et réglage des alertes météo Appuyez sur la touche " " pour afficher le mode d'alerte météo. Appuyez à nouveau sur la touche " " pour confirmer et passer à l'élément suivant. Note : Après 20 secondes sans appuyer sur aucun bouton, le système quittera automatiquement le mode de visualisation.
Page 29
Manuel MN6 Lite indication approximative de l'évolution du temps dans une petite zone locale. Veuillez tenir compte des prévisions météorologiques de votre service météorologique local ainsi que des prévisions de votre station météorologique. En cas de divergence entre les informations fournies par votre appareil et celles du service local de prévisions météorologiques, c'est l'avis de ce dernier qui fait foi.
Page 30
Manuel MN6 Lite que possible. Instructions de montage (capteur sans fil) Détecteur à distance sans fil à combinaisons multiples Installez le capteur dans un endroit dégagé à 15 mètres (50 pieds) dans toutes les directions. Le capteur doit être monté sur une plate-forme ou un support solide à...
Page 31
Manuale MN6 Lite STAZIONE METEOROLOGICA PROFESSIONALE...
Page 32
Manuale MN6 Lite Caratteristiche: DCF Funzione tempo di controllo radio Calendario perpetuo fino all'anno 2099 Giorno della settimana in 7 lingue selezionabili dall'utente: Inglese, tedesco, italiano, francese, spagnolo, olandese e danese Due allarmi giornalieri Funzione snooze automatica (OFF o 5~60min) ...
Page 33
Manuale MN6 Lite Aspetto della stazione meteo...
Page 34
Manuale MN6 Lite Parte A - LCD positivo A1: Temperatura esterna A2: Valore della velocità del vento A3: Umidità esterna A4: Direzione del vento/spinta/velocità media del vento A5: Sembra una temperatura A6: Il record della temperatura più alta di oggi A7: Il record della temperatura più...
Page 35
Manuale MN6 Lite esterni Parte B -Pulsanti ed B1: " " : Pulsante di impostazione dell'ora e dell'unità di misura dell'allarme B2: " " : Pulsante della velocità del vento " " : pulsante pioggia B4: " " : pulsante Snooze e luce B5: "...
Page 36
Manuale MN6 Lite Aspetto del sensore remoto wireless multicombinazione Parte D - Esterno D1: Pannello solare Imbuto per la pioggia D3: Coppe del vento Livella a bolla d'aria D5: Scatola di induzione della temperatura e dell'umidità D6: Paletta direzionale del vento...
Page 37
Manuale MN6 Lite Preparazione dell'installazione Elementi necessari per l'allestimento della stazione (non inclusi): 1. Cacciavite a croce e cacciavite esagonale per il montaggio. 2. Batterie fresche: 2 (due) batterie alcaline o al litio AA per la stazione meteorologica. 3 (tre) batterie alcaline o al litio AA per il sensore multicombinazione.
Page 38
Manuale MN6 Lite 7. Funzione orologio radiocontrollato: ON |OFF 8. Fuso orario: da -1 a 2 ore Nota: superando il diametro della torre di 9. Formato dell'ora: 24Hr | 12Hr segnalazione tedesca di 1500KM o più, il 10. Ora segnale ricevuto dal segnale dell'orologio 11.
Page 40
Manuale MN6 Lite premere la terza volta per uscire. In modalità di visualizzazione dell'allarme 1 o dell'allarme 2, premere il tasto " " o " " per attivare o disattivare la funzione di allarme. Nota: Quando la funzione di allarme 1 o di allarme 2 è attivata, viene visualizzato il simbolo "...
Page 41
Manuale MN6 Lite Quando l'ora della sveglia è raggiunta, premere il pulsante " " per interrompere il segnale di allarme ed entrare in modalità snooze. Al termine del timer di snooze, la sveglia suonerà di nuovo (lo snooze può essere ripetuto).
Page 42
Manuale MN6 Lite Letture della pioggia | Storia Nell'interfaccia di visualizzazione principale, tenere premuto il pulsante " " per 3 secondi per passare al valore cumulativo delle precipitazioni o al tasso di precipitazioni. Nota: precipitazioni: Totale accumulato da periodi attuali a periodi passati (ora, 1 ora, 24 ore, giorno, 7 giorni, mese,...
Page 43
Manuale MN6 Lite In ogni voce di visualizzazione degli avvisi meteo, tenere premuto il tasto " " per attivare o disattivare l'avviso. Nota: l'allerta meteo è inizialmente disattivata per impostazione predefinita e il display visualizza OFF. Quando l'allarme meteo viene attivato, viene visualizzato come ON.
Page 44
Manuale MN6 Lite solare Molto nuvoloso Nuvoloso Piovoso Tuono Piovoso La neve Gale Tempesta Tempesta di neve Nota: l'icona Neve appare solo se la temperatura esterna (rilevata da più sensori combinati) è inferiore a -4°C (25°F) e le previsioni indicano Pioggia o Pioggia intensa.
Page 45
Manuale MN6 Lite Istruzioni per il montaggio (sensore wireless) Sensore remoto wireless multicombinazione Montare il sensore in un'area aperta per 15 metri (50 piedi) in tutte le direzioni. Il sensore deve essere montato su una piattaforma o una staffa robusta a 1,5 m dal suolo.