Page 1
Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK Guide de l’utilisateur...
Page 2
La garantie du produit ou service ne sera pas prolongée si : (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que ladite réparation, modification ou altération soit autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du produit soit défiguré ou manquant.
Page 3
Table des matières Table des matières ..................iii Avertissements ................... iv Certifié TCO ....................vi Informations de sécurité ................vii Soin & Nettoyage ..................ix Takeback Services ..................x Informations produit pour le label énergétique de l’UE ......x Chapitre 1 : Présentation du produit Bienvenue ! ...................
Page 4
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et •...
Page 5
Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes à la norme ENERGY STAR, et la fonction de gestion de l’énergie est activée par défaut. Le moniteur et l’ordinateur sont automatiquement mis en veille après 10 et 30 minutes d’inactivité...
Page 6
Certifié TCO A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories.
Page 7
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour éviter tout incendie ou électrocution, n'exposez jamais le moniteur à la pluie ni à l'humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à...
Page 8
• L’adaptateur secteur et/ou le câble d’alimentation fournis sont conçus pour être utilisés uniquement avec le produit. Ne pas utiliser avec d’autres produits. Ce symbole de poubelle sur roulettes indique que le produit (appareil électrique, électronique ou batterie cellule contenant du mercure) ne doit pas être jeté dans une décharge municipale.
Page 9
Soin & Nettoyage • Avant de soulever ou de déplacer votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d'alimentation. Suivez les bonnes techniques de levage quand vous soulevez le moniteur. Quand vous soulevez ou transportez le moniteur, tenez les bords du moniteur. Ne soulevez pas le moniteur en tenant le support ou le cordon d’alimentation.
Page 10
à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez-vous au site : http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
Page 11
® Merci d’avoir acheté le moniteur LCD d’ASUS Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus large, plus lumineux et d’une clarté cristalline, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage.
Page 12
Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de devant 9 10 Bouton d’alimentation/voyant d’alimentation • Pour allumer ou éteindre le moniteur. • Les couleurs du témoin d’alimentation sont indiquées dans le tableau ci-dessous. État Description Blanc Marche Orange Mode Veille Arrêt Arrêt Bouton à...
Page 13
Google Meet Support de téléphone • BE249QFK: Les dimensions du support de téléphone sont de 14,3 x 212,0 mm. Assurez-vous que votre appareil s’insère bien dans la rainure. • BE279QFK : Les dimensions du support de téléphone sont de 14,3 x 227,9 Assurez-vous que votre appareil s’insère bien dans la rainure.
Page 14
1.3.2 Vue de derrière Commutateur d’alimentation. Appuyez sur ce bouton pour mettre l’appareil sous/hors tension. Port ENTRÉE CA. Ce port sert à brancher le cordon d’alimentation. Port d’entrée Ligne. Ce port se connecte à la source audio du PC avec le câble audio.
Page 15
Assurez la base au bras en serrant la vis. Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. Taille de vis de la base : M6 x 16,5 mm. Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS...
Page 16
Démontage du bras/de la base (montage mural VESA seulement) Le bras/la base détachable de ce moniteur, est spécialement conçu pour une installation murale VESA. Pour démonter le bras/la base : Couchez le moniteur sur une table face vers le bas. Appuyez le bouton de libération, puis détachez le bras/la base du moniteur.
Page 17
Fixer/Retirer le Kit MiniPC Fixer le Kit MiniPC Retirer le Kit MiniPC Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS...
Page 18
Vous pouvez régler l’angle du moniteur de +35˚ à -5˚ et il autorise un réglage du pivotement de 180˚depuis la gauche ou la droite.. Vous pouvez aussi ajuster la hauteur du moniteur sur 130 mm (pour BE249QFK) ou 150 mm (pour BE279QFK).
Page 19
Ligne du moniteur et l’autre extrémité au port de sortie audio de l’ordinateur. • Pour utiliser l’écouteur : connectez l’extrémité avec le connecteur à la prise écouteur du moniteur lorsqu’un signal HDMI/DisplayPort est transmis. • Pour utiliser les ports USB 3.2 Gen 1 : Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS...
Page 20
Lorsque ces câbles sont branchés, vous pouvez choisir le signal désiré en utilisant l’élément Sélection Entrée dans le menu OSD. Si vous devez remplacer le cordon d’alimentation ou le(s) câble(s) de connexion, veuillez contacter le service clientèle ASUS. Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d’alimentation .
Page 21
5 directions vers la gauche de façon répétée jusqu’à ce que le menu OSD disparaisse. Pour ajuster d’autres fonctions, répétez les étapes 1-3. • DisplayWidget Center : Affiche un code QR pour vous permettre d’accéder aux informations sur le ASUS DisplayWidget Center. Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS...
Page 22
Cette fonction contient 8 sous-fonctions que vous pouvez sélectionner pour votre préférence. Chaque mode a la sélection Réinitialiser, vous permettant de conserver votre réglage ou de revenir au mode de préréglage. ASUS BE279QFK Splendid Mode Standard DisplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz...
Page 23
Il est conseillé de faire des pauses courtes (au moins 5 minutes) après environ 1 heure de travail continu à l’ordinateur. Faire des pauses courtes et fréquentes est plus efficace qu’une seule pause plus longue. Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS...
Page 24
Cette fonction n’est pas disponible lorsque Rougeâtre ou Jaunâtre est sélectionné dans le menu Teinte de peau. Couleur Choisissez un paramètre de couleur dans ce menu. ASUS BE279QFK Couleur Mode Standard DisplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz L u m i no si té...
Page 25
Surbalayage est disponible uniquement pour la source d’entrée HDMI. • VividPixel: Améliore le contour de l’image affichée et génère des images de qualité élevée sur l’écran. • ASCR: Active/désactive la fonction ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio). Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS...
Page 26
Définissez les paramètres de son à partir de ce menu. ASUS BE279QFK Mode Standard DisplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz V o l u m e M u e t S o u rc e • Volume: La plage de réglage est de 0 à 100.
Page 27
Alignment Grid 2 Alignment Grid 1 Dimensions papier : Vous pouvez consulter leurs documents en taille réelle sur l’écran. Letter Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS...
Page 28
Photo : La fonction QuickFit propose différentes dimensions réelles de photos, permettant aux photographes et aux autres utilisateurs d’afficher et d’éditer avec précision leurs photos, en taille réelle sur l’écran. 8x10 • ECO Mode: réduit la consommation électrique. • Economie d’énergie: Niveau normal: Permet aux ports USB en aval de charger des appareils externes lorsque le moniteur entre en mode d’économie d’énergie.
Page 29
Quand une certaine fonction est sélectionnée ou activée, votre touche de raccourci peut ne pas la prendre en charge. Choix de fonctions disponibles pour les raccourcis : Filtre de lumière bleue, Splendid, Luminosité, Contraste, Température Couleur, Gestion de l’alimentation, Sélection Entrée. Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS...
Page 30
Résumé des caractéristiques Type d’affichage TFT LCD Taille de l’écran BE249QFK: Écran large 23,8" (16:9, 60,47 cm) BE279QFK : Écran large 27" (16:9, 68,6 cm) Résolution max. 1920 x 1080 Taille des pixels 0,2745 mm x 0,2745 mm Luminosité (Typ.) 250 cd/m Rapport de contraste (Typ.)
Page 31
610,7 x 413 x 224 mm (plus basse), 713 x 162 x 479 mm (emballage) Poids (approx.) BE249QFK: 5,24 kg (Net); 3,637 kg (Sans pied); 7,8 kg (Brut) BE279QFK : 6,46 kg (Net); 4,458 kg (Sans pied); 9,3 kg (Brut) Multi-langues 23 langues (Anglais, Français, Allemand, Italien,...
Page 32
3.3 Dimensions du contour BE249QFK 3-12 Chapitre 3 : Menu OSD (affichage à l’écran)
Page 33
BE279QFK Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS 3-13...
Page 34
3.4 Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d'alimentation n’est pas • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le ALLUMÉ moniteur est en mode ALLUMÉ. • Vérifiez si le cordon d’alimentation est correctement branché sur le moniteur et sur la prise de courant. •...
Page 35
1920 x 1080 (HDMI/DP) 83,89(P) 74,97(N) 174,5 1920 x 1080 (HDMI/DP) 110(P) 100(N) 228,8 « P » / « N » est pour polarité « Positive » / « Négative » de H-sync/V-sync entrant (synchronisation d’entrée). Moniteur LCD Série BE249QFK/BE279QFK d’ASUS 3-15...
Page 36
Lorsque le moniteur fonctionne en mode vidéo (c.-à-d. n’affiche pas de données), les modes haute définition suivants sont pris en charge en plus de la vidéo en définition standard. Nom de fréquence Format de pixel Fréquence Fréquence verticale horizontale (kHz) (Hz) 480p 720 x 480...