Page 2
La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé...
Page 3
Table des matières Consignes de sécurité ..................iv À propos de ce manuel .................. iv Contenu de la boîte ..................vi Résumé des caractéristiques de la TUF B350M-PLUS GAMING....vi Chapitre 1 Introduction au produit Avant de commencer ..............1-1 Vue d'ensemble de la carte mère ...........1-1 Processeur ..................1-9...
Page 4
Consignes de sécurité Sécurité électrique • Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique avant de toucher au système. • Lors de l'ajout ou du retrait de composants, vérifiez que les câbles d'alimentation sont débranchés avant de brancher d'autres câbles.
Page 5
Consultez les sources suivantes pour plus d’informations ou pour la mise à jour du produit et/ ou des logiciels. Site web ASUS Le site web d'ASUS contient des informations complètes et à jour sur les produits ASUS et sur les logiciels afférents. Reportez-vous aux informations de contact ASUS. Documentation optionnelle Le contenu livré...
Page 6
* En raison de certaines limitations du processeur, la prise en charge des cœurs du Processeur processeur varie en fonction du processeur. ** Rendez-vous sur le site www.asus.com pour consulter la liste des processeurs AMD ® compatibles avec cette carte mère.
Page 7
- ASUS Overvoltage Protection : Une protection de l'alimentation exceptionnelle - Interface E/S arrière ASUS en acier inoxydable : 3X plus résistante à la corrosion pour une plus grande durabilité! - Design d'alimentation numérique ASUS DIGI+ vRM : Design d'alimentation numérique à...
Page 8
1 x Connecteur panneau système Flash ROM 128 Mb, UEFI AMI BIOS, PnP, WfM 2.0, SM BIOS 3.0, ACPI 6.1, BIOS multilingue, ASUS EZ Flash 3, CrashFree BIOS 3, Favoris, Historique BIOS des modifications, F12 (Impression écran), Infos de SPD ASUS (Serial Presence Detect), F6 (Q-Fan) Gérabilité...
Page 9
PCIEX16_2 CLRTC SPEAKER SATA6G_1 SATA6G_2 SATA6G_3 SATA6G_4 U31G1_12 USB34 USB56 AAFP F_PANEL Débranchez le câble d'alimentation avant de toucher les composants. Manquer à cette précaution peut vous blesser et endommager les composants de la carte mère. ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 10
Si vous n'êtes pas certain de l'alimentation système minimum +3 Volts -12 Volts +3 Volts +3 Volts requise, référez-vous à la page Calculateur de la puissance PIN 1 recommandée pour votre alimentation sur http://support.asus. com/PowerSupplyCalculator/PSCalculator.aspx?SLanguage=fr.fr pour plus de détails. Chapitre 1 : Introduction au produit...
Page 11
Pour plus de détails, consultez la section Mémoire système. Connecteurs SATA 6.0 Gb/s AMD B350 (7-pin SATA6G_1~6) ® SATA6G Ces ports sont destinés à des câbles Serial ATA pour la connexion de disques durs Serial ATA 6.0 Gb/s. RSATA_TXP RSATA_TXN RSATA_RXN RSATA_RXP ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 12
Cavalier Clear CMOS (2-pin CLRTC) Ce cavalier vous permet d'effacer la mémoire RTC (Real Time Clock) du CMOS. La mémoire CMOS stocke les éléments suivants : la date et les paramètres du BIOS. La pile bouton intégrée alimente les données de la mémoire vive du CMOS, incluant les paramètres système tels que les mots de passe.
Page 13
Si vous souhaitez connecter un module High-Definition Audio en façade via ce connecteur, assurez-vous que l'élément Front Panel Type du BIOS soit réglé sur [HD]. Pour les modules AC'97, réglez l'élément Front Panel Type sur [AC97]. Par défaut, ce connecteur est défini sur [HD]. ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 14
Connecteur audio numérique (4-1 pin SPDIF_OUT) Ce connecteur est destiné à un/des port(s) additionnel(s) S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface). Connectez le câble du module Sortie S/PDIF à ce connecteur, puis installez le module dans un slot à l'arrière du châssis. SPDIF_OUT Slots PCI Express x16 Ces slots sont compatibles avec deux cartes graphiques PCI Express x16 conformes aux caractéristiques PCI Express.
Page 15
Port de sortie audio (vert). Ce port permet de brancher un casque audio ou un haut- parleur. En configuration audio 4.1, 5.1 ou 7.1, ce port se connecte aux haut-parleurs avants d'un système d'enceintes. Port microphone (rose). Ce port permet de brancher un microphone. ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 16
Reportez-vous au tableau de configuration audio ci-dessous pour une description de la fonction des ports audio en configuration 2.1, 4.1, 5.1 ou 7.1 canaux. Configurations audio 2.1, 4.1, 5.1 et 7.1 canaux Casque / Port 4.1 canaux 5.1 canaux 7.1 canaux 2.1 canaux Bleu clair (Panneau Sortie haut- Sortie haut- Sortie haut- Entrée audio...
Page 17
NE PAS forcer sur le processeur pour le faire entrer dans le socket afin d'éviter de plier les broches du socket et/ou d'endommager le processeur! Installer le processeur Si nécessaire, appliquez la pâte thermique sur la surface du processeur et du dissipateur avant toute installation. ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 18
Installer le ventilateur du processeur Type 1 Type 2 Retirez les vis et le module de rétention uniquement. Ne retirez pas la plaque du dessous. 1-10 Chapitre 1 : Introduction au produit...
Page 19
Les modules de mémoire ont besoin d'un meilleur système de refroidissement pour fonctionner de manière stable en charge maximale (4 modules de mémoire). • Visitez www.asus.com pour consulter la liste des modules de mémoire compatibles Configurations mémoire recommandées ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 20
Installer un module de mémoire Retirer un module de mémoire 1-12 Chapitre 1 : Introduction au produit...
Page 21
Mise à jour automatique des pilotes, des logiciels et du BIOS de la carte mère Modifier le logo Sélectionner un fichier BIOS Mettre à jour le BIOS de démarrage EZ Update nécessite une connexion internet par l'intermédiaire d'un réseau ou d'un FAI (Fournisseur d'accès internet). ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 22
2.1.2 ASUS EZ Flash 3 ASUS EZ Flash 3 vous permet de mettre à jour le BIOS sans avoir à passer par un utilitaire Windows ® • Assurez-vous de charger les paramètres par défaut du BIOS pour garantir la compatibilité et la stabilité du système. Sélectionnez l'élément Load Optimized Defaults (Charger les valeurs par défaut optimisées) dans le menu Exit. •...
Page 23
2.1.3 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3 ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération automatique qui permet de restaurer le BIOS lorsqu'il est défectueux ou corrompu suite à une mise à jour. Vous pouvez mettre à jour un BIOS corrompu en utilisant le DVD de support de la carte mère ou un périphérique de stockage amovible contenant le fichier BIOS à jour.
Page 24
À l'invite de commande FreeDOS, entrez bupdater /g et appuyez sur <Entrée>. Sur l’écran BIOS Updater, appuyez sur la touche <Tab> pour basculer du menu des fichiers vers le menu des lecteurs, puis sélectionnez le lecteur D:. ASUSTeK BIOS Updater for DOS V1.31 [2014/08/01] Current ROM Update ROM BOARD: TUF B350M-PLUS GAMING BOARD: Unknown VER: 0216 (H :00 B :00) VER:...
Page 25
Choisissez l'option Load Optimized Settings (Charger les valeurs optimisées par défaut) du menu Exit ou appuyez sur la touche <F5>. • Si le système ne démarre pas après la modification d'un ou plusieurs paramètres du BIOS, essayez d'effacer la mémoire CMOS pour restaurer les options de configuration par défaut de la carte mère. Consultez la section 1.2.1 Contenu du schéma pour plus d'informations sur l'effacement de la mémoire CMOS. L'écran de menu BIOS Le programme de configuration du BIOS possède deux interfaces de configuration : EZ Mode et Advanced Mode. Appuyez sur la touche <F7> pour basculer entre les deux modes. ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 26
2.2.1 EZ Mode (Mode EZ) Par défaut, l'écran EZ Mode (Mode EZ) est le premier à apparaître lors de l'accès au BIOS. L'interface EZ Mode offre une vue d'ensemble des informations de base du système et permet aussi de modifier la langue du BIOS, le mode de performance et l'ordre de démarrage des périphériques. Pour accéder à l'interface Advanced Mode, cliquez sur Advanced Mode (F7) ou appuyez sur la touche <F7> de votre clavier. Le type d'interface par défaut du BIOS peut être modifié. Reportez-vous à la section Menu Boot (Démarrage) pour plus de détails. Affiche la température du processeur et de la carte mère, les tensions de sortie du processeur, Affiche les propriétés système du mode sélectionné. la vitesse des ventilateurs installés et les Cliquez sur <Entrée>...
Page 27
Rechercher Barre de dans les Champs de configuration Aide générale défilement Éléments de sous-menu Fenêtre contextuelle Retour en affichage Éléments de menu EZ Mode Dernières modifications Affiche la température du processeur ainsi que les tensions de sortie du processeur et de la mémoire ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 28
Barre de menus La barre de menus située en haut de l'écran affiche les éléments suivants : My Favorites Accès rapide aux éléments de configuration les plus utilisés (Favoris) Main Modification des paramètres de base du système (Principal) Ai Tweaker Modification des paramètres d'overclocking du système Advanced Modification des paramètres avancés du système (Avancé) Monitor Affiche la température et l'état des différentes tensions du système et (Surveillance) permet de modifier les paramètres de ventilation Boot Modification des paramètres de démarrage du système (Démarrage) Tool (Outils) Modification des paramètres de certaines fonctions spéciales Exit (Sortie) Sélection des options de sortie ou restauration des paramètres par défaut Éléments de menu L'élément sélectionné dans la barre de menu affiche les éléments de configuration spécifiques à ce menu. Par exemple, sélectionner Main affiche les éléments du menu principal. Les autres éléments My Favorites (Favoris), Ai Tweaker, Advanced (Avancé), Monitor (Surveillance), Boot (Démarrage), Tool (Outils) et Exit (Sortie) de la barre des menus ont leurs propres menus respectifs.
Page 29
Vous ne pouvez pas sélectionner un élément qui n'est pas configurable par l'utilisateur. Les champs configurables sont surlignés lorsque ceux-ci sont sélectionnés. Pour modifier la valeur d'un champ, sélectionnez-le et appuyez sur la touche <Entrée> de votre clavier pour afficher la liste des options de configuration disponibles. Dernières modifications Un bouton est disponible dans le BIOS pour vous permettre d'afficher les éléments de configuration du BIOS qui ont été récemment modifiés et enregistrés. Rechercher dans les FAQ Déplacez votre souris au-dessus de ce bouton pour afficher un code QR. Numérisez ce code QR avec votre appareil mobile pour vous connecter à la page Web de FAQ sur le BIOS ASUS. Vous pouvez également scanner le code QR ci-dessous. ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 30
Menu Exit (Sortie) Le menu Exit vous permet non seulement de charger les valeurs optimales par défaut des éléments du BIOS, mais aussi d'enregistrer ou d'annuler les modifications apportées au BIOS. Il est également possible d'accéder à l'interface EZ Mode à partir de ce menu. Load Optimized Defaults (Charger les paramètres optimisés par défaut) Cette option vous permet de charger les valeurs par défaut de chaque paramètre des menus du BIOS. Lorsque vous choisissez cette option ou lorsque vous appuyez sur <F5>, une fenêtre de confirmation apparaît. Sélectionnez OK pour charger les valeurs par défaut. Save Changes and Reset (Enregistrer les modifications et redémarrer le système) Une fois vos modifications terminées, choisissez cette option pour vous assurer que les valeurs définies seront enregistrées. Lorsque vous sélectionnez cette option ou lorsque vous appuyez sur <F10>, une fenêtre de confirmation apparaît. Choisissez OK pour enregistrer les modifications et quitter le BIOS. Discard Changes and Exit (Annuler et quitter) Choisissez cette option si vous ne voulez pas enregistrer les modifications apportées au BIOS. Lorsque vous choisissez cette option ou lorsque vous appuyez sur <Échap>, une fenêtre de confirmation apparaît. Choisissez OK pour quitter sans enregistrer les modifications apportées au BIOS. Launch EFI Shell from USB drive (Ouvrir l'application EFI Shell à partir d'un lecteur USB) Cette option permet de tenter d'exécuter l'application EFI Shell (shellx64.efi) à partir de l'un des lecteurs USB disponibles.
Page 31
établies par le département canadien des communications. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. ASUS TUF B350M-PLUS GAMING...
Page 32
être jetée avec les déchets ménagers. Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlent de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l'environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients des solutions permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres...
Page 33
Cijeli Slovensky Spoločnosť ASUSTeK Computer Inc. týmto vyhlasuje, že toto tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na: www.asus.com/support zariadenie vyhovuje základným požiadavkám a ostatým príslušným Čeština Společnost ASUSTeK Computer Inc. tímto prohlašuje, že toto zařízení...
Page 34
+1-510-608-4555 Site Web http://www.asus.com/us/ Support technique Support fax +1-812-284-0883 Téléphone +1-812-282-2787 Support en ligne http://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER GmbH (Allemagne et Autriche) Adresse Harkort Str. 21-23, 40880 Ratingen, Germany +49-2102-959931 Site Web http://www.asus.com/de Contact en ligne http://eu-rma.asus.com/sales Support technique Téléphone +49-2102-5789555...
Page 35
CA 94539. Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : Motherboard Model Number : TUF B350M-PLUS GAMING Conforms to the following specifications: FCC Part 15, Subpart B, Unintentional Radiators Supplementary Information: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...