Table des matières
Avant-propos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Règles de sécurité
Table des matières
Préparation avant l'emploi
Nomenclature et Fonctions
Installation du piano
Jouer du piano
Sélection de sons
Utilisation des pédales
Dual Mode (Mode Double)
Four Hands Mode (Mode Quatre Mains)
Metronome (Métronome)
Morceaux internes
Morceaux de démonstration
Concert Magic
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modes de démonstration Concert Magic . . . . . . . . .
Mode Concert Magic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Types d'arrangement des morceaux Concert Magic . . .
Liste des morceaux Concert Magic . . . . . . . . . . . . . . .
Fonction Lesson (Leçon)
1 Sélection d'un livre de leçons/morceau de leçon . . .
2 Écoute du morceau de leçon sélectionné . . . . . . .
3 Pratique des parties pour main droite/gauche
séparément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enregistreur
Enregistreur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Enregistrement d'un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Lecture d'un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Eff acement des morceaux enregistrés . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglages
3
4
Réglages de clavier et son
1 Damper Resonance (Résonance d'étouff oir) . . . . .
9
2 Reverb (Réverbération) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Touch (Toucher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
4 Tuning (Accorder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
5 Transpose (Transposer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Brilliance (Brillance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglages MIDI
12
1 Transmit MIDI Program Change
13
(Transmission de changement de programme MIDI) . . .
14
2 MIDI Channel (transmit/receive)
(Canal MIDI (transmission/réception)) . . . . . . . . . .
15
3 Local Control (Contrôle local) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
4 Multi-timbral Mode (Mode multi-timbre) . . . . . . .
Power Settings (Réglages d'alimentation)
17
1 Auto Power Off (Arrêt automatique) . . . . . . . . . . . .
18
Annexe
19
Connexion à d'autres appareils
20
Résolution des problèmes
21
Consignes de montage
22
Liste des morceaux de démonstration
23
23
Liste des morceaux Concert Magic
24
Listes des morceaux pour la fonction Lesson
Spécifi cations
25
Tableau d'implémentation MIDI
Guide d'utilisation
26
26
27
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
29
30
31
32
32
33
35
36
37
38
39
40
. . .
40
41
42
43
. . . . . . . .
47
47
49
. . . .
50
51
53
9