Manuels Connexes pour M-LIVE B.Beat
Sommaire des Matières pour M-LIVE B.Beat
- Page 1 QUICK START GUIDE GUIDA RAPIDA KURZANLEITUNG GUIDE RAPIDE GUÍA RÁPIDA Full manual: Manuale completo: Vollständiges Handbuch: Manuel complet: Manual completo: https://www.m-live.com/en/products-manuals/...
- Page 2 B.Beat order to eliminate the risk of the de- Do not use in places with excessive vice falling. vibration.
- Page 3 Contact the distributor from by the manufacturer. Users who wish to equipment or other equipment cannot whom you purchased the unit or a B.Beat discard this equipment should therefore function normally; service centre with...
- Page 4 Data Sheet B.Beat Data Sheet B.Beat Data Sheet B.Beat Data Sheet B.Beat Description Description Internal Audio File Format PCM (uncompressed) 48 kHz 24 bit Output - 6 Audio outputs Jack 6.35 - 16 Audio outputs Jack 6.35 - 8 Audio outputs Jack 6.35...
- Page 5 WAV 44.1 kHz, 48 kHz, 96 kHz 16/24 bit - MP3 fixed bit rate [64 - 320] kbps - MP3 VBR OGG fixed bit rate [64 - 320] kbps - For copyright reasons, the Song Service may not be available in all countries. AAC - STEMS - MTA M-Live 8 tracks stereo or 16 mono (Audio multitrack)
- Page 6 OF THE APPARATUS AND SUPPLIED WITH IT. POWER ADAPTER SAFETY TECHNICAL DATA SHEET NETWORK CABLE AND MIDI CABLE TYPE B (B.Beat only) WE PRESENT B.Beat LET'S TAKE A LOOK AT B.Beat QUICK START GUIDE, C'MON, LET'S START you are reading it.
- Page 7 F3 to confirm. If you are in Live Alpha Dial – Enter: Alpha Dial – Enter: the Alpha dial is used out of the headphone. If B.Beat is set in mode when pressing any button, you will to scroll through a list on the Display, to...
- Page 8 The primary function of B.Beat is to ac- Video: Video: connects any video device with an of B.Beat by imagining a live set-up, on a ON OFF: ON OFF: switches B.Beat on or off. company your live performances by play- Video interface.
- Page 9 B.BeatManager: B.Beat, which will automatically recog- Once the sound and video material of your 2. 2. Connect the B.Beat to the PC via the sup- nise the network. This solution is perfect show is assembled and mixed properly, plied Ethernet cable (or via hotspot as above) when you use B.Beat at home and want to...
- Page 10 Please consult this page for technical assistance: h t t p s : / / w w w . m - l i v e . c o m / e n / s u p p o r t / For further instructions we refer you to the User Man- ual that you can download from the following LINK h t t p s : / / w w w .
- Page 11 B.Beat caduta dell’apparato. sorveglianza. Non usare in luoghi con vibrazioni Non utilizzare eccedendo la portata...
- Page 12 B.Beat, con le informazioni seguenti: mo- chiatura dovrà quindi contattare il produt- b) presentino un livello di immunità alle dello del prodotto, numero di serie e sin-...
- Page 13 Scheda Tecnica B.Beat Scheda Tecnica B.Beat Scheda Tecnica B.Beat Scheda Tecnica B.Beat Descrizione Descrizione Formato Audio file Interno PCM (non compresso) 48 kHz 24 bit Output - 6 Uscite Audio Jack 6.35 - 16 Uscite Audio Jack 6.35 - 8 Uscite Audio Jack 6.35...
- Page 14 WAV 44.1 kHz, 48 kHz, 96 kHz 16/24 bit - MP3 fixed bit rate [64 - 320] kbps - MP3 VBR OGG fixed bit rate [64 - 320] kbps – * Per motivi di copyright il servizio Song Service potrebbe non essere disponibile in tutti i paesi. AAC – STEMS – MTA M-Live 8 tracks stereo o 16 mono (multitraccia Audio)
- Page 15 DELL’APPARATO E IN DOTAZIONE ALLO STESSO. DELL’APPARATO E IN DOTAZIONE ALLO STESSO. ALIMENTATORE SICUREZZA SCHEDA TECNICA CAVO DI RETE E CAVO MIDI TYPE B (solo B.Beat) PRESENTIAMO B.Beat DIAMO UN’OCCHIATA A B.Beat GUIDA RAPIDA, DAI, INIZIAMO lo stai leggendo. - FUNZIONI PRINCIPALI E CONNESSIONI TRASFERIRE I DATI Manuale completo: https://www.m-live.com/en/products-manuals/...
- Page 16 Diamo un’occhiata ai tasti di B.Beat I tasti del B.Beat nei vari modelli hanno la deo, oppure audio e video non sincroniz- PLAYLIST: PLAYLIST: da accesso all’elenco delle ETHERNET: ETHERNET: per connettersi via rete al PC. medesima funzione, anche se le macchine zati e indipendenti.
- Page 17 STOP . monitor; legge e trasmette Midi File che di B.Beat. Da 6 del B.Beat a 16 del modello contengono messaggi per il vostro set up Ecco un elenco delle funzioni: PRO16.
- Page 18 Audio Video. Una volta che il materiale so- riconoscerà automaticamente la rete. Que- noro e video del vostro Show è assemblato 2. 2. Collega il B.Beat al pc tramite il cavo Ether- sta soluzione è perfetta quando si utilizza e mixato a dovere sarete pronti a trasferir- net fornito (oppure tramite hotspot come so- B.Beat in casa e si vuole utilizzare Wireless...
- Page 19 Per assistenza tecnica consultare questa pagina: h t t p s : / / w w w . m - l i v e . c o m / a s s i s t e n z a / Per ulteriori istruzioni ti rimandiamo al Manua- le d'Uso che puoi scaricare dal seguente LINK h t t p s : / / w w w .
- Page 20 Netzteil, wie es Nicht in übermäßig feuchten Räu- arbeiten, die vom Benutzer durchge- die Gefahr des Herunterfallens des mit dem B.Beat geliefert wurde. men oder im Wasser verwenden. führt werden sollen, dürfen nicht von Geräts zu vermeiden.
- Page 21 Kundendienst- gelegte System zur getrennten Sammlung b) sie entsprechend ihrem Verwendungs- stelle von B.Beat und geben Sie folgende von Altgeräten befolgen. zweck eine Störfestigkeit gegen vorher- Informationen an: Produktmodell, Serien- sehbare elektromagnetische Störungen...
- Page 22 Datenblatt B.Beat Datenblatt B.Beat Datenblatt B.Beat Datenblatt B.Beat Beschreibung Beschreibung Internes Audio-Dateiformat PCM (unkomprimiert) 48 kHz 24 Bit Ausgang - 6 Audioausgänge Klinke - 16 Audioausgänge Klinke - 8 Audioausgänge Klinke 6,35 mm mono, symmetrisch 6,35 mm mono, symmetrisch 6,35 mm mono, symmetrisch...
- Page 23 WAV 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz 16/24 bit - MP3 feste Bitrate [64 - 320] kbps - MP3 VBR OGG feste Bitrate [64 - 320] kbps - * Aus urheberrechtlichen Gründen ist der Songdienst möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar. AAC - STEMS - MTA M-Live 8 Spuren stereo oder 16 mono (Audio multitrack)
- Page 24 GERÄTS IST UND MIT DIESEM GELIEFERT WIRD. GERÄTS IST UND MIT DIESEM GELIEFERT WIRD. NETZTEIL SICHERHEIT TECHNISCHES DATENBLATT NETZWERKKABEL UND MIDI-KABEL TYP B (nur B.Beat) WIR PRÄSENTIEREN B.Beat ÜBERBLICK ÜBER B.Beat KURZANLEITUNG, LASSEN SIE UNS ANFANGEN Sie halten Sie soeben in Ihren Händen.
- Page 25 Überblick über die Tasten von B.Beat Die Tasten von B.Beat haben bei den ver- ing-Tracks oder unsynchrone und unab- VOLUME: VOLUME: regelt die allgemeine Ausgangs- PLAY PLAYLIST: LIST: e rmöglicht den Zugriff auf schiedenen Modellen die gleiche Funktion, hängige Audio- und Videospuren laden. In lautstärke.
- Page 26 Fal- spricht PLAY, der zweite Druck entspricht und Texte abspielen, die über Video an Modell des B.Beat. Von 6 bei den Modellen le eines Ausfalls oder Absturzes als Haupt- STOP . einen Monitor gesendet werden können; er B.Beat bis 16 der Modelle PRO16.
- Page 27 B.Beat gespeichert, der das Netz- können Sie es auf B.Beat übertragen. Dazu 2. 2. Verbinden Sie den B.Beat mit dem PC über werk automatisch erkennt. Diese Lösung verwenden wir B.Beat Manager, eine Soft- das mitgelieferte Ethernet-Kabel (oder über ist perfekt, wenn Sie B.Beat zu Hause ver-...
- Page 28 Für technische Unterstützung konsultieren Sie bitte diese Seite: h t t p s : / / w w w . m - l i v e . c o m / d e / u n t e r s t u e t z u n g / Für weitere Anweisungen verweisen wir Sie auf das Benutzerhandbuch, das Sie un- ter folgendem LINK herunterladen können...
- Page 29 Les enfants ne doivent pas jouer Ne pas utiliser dans des endroits ex- tique à celui fourni avec le B.Beat avec l'appareil. Le nettoyage et l'en- cessivement humides ni dans l'eau. tretien destinés à être effectués Ne pas utiliser au-delà...
- Page 30 14 MARS légèrement le chiffon. Ne pas utiliser de 2014, n°. 49 « Application de la directive L'appareil B.Beat est conforme aux exi- nettoyants abrasifs, de cires ou de sol- 2012/19/UE relative aux déchets d'équi- gences essentielles de l'annexe I de la vants, y compris l'alcool, le benzène et les...
- Page 31 Fiche technique B.Beat Fiche technique B.Beat Fiche technique B.Beat Fiche technique B.Beat Description Description Format de fichier audio interne PCM (non compressé) 48 kHz 24 bits Sortie - 6 Sorties audio Jack 6,35 - 16 Sorties audio Jack 6,35 - 8 Sorties audio Jack 6,35 mm mono, symétriques...
- Page 32 WAV 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz 16/24 bit - MP3 débit fixe [64 - 320] kbps - MP3 VBR OGG débit fixe [64 - 320] kbps - AAC - * Pour des raisons de droits d’auteur, le service de chansons peut ne pas être disponible dans tous les pays. STEMS - MTA M-Live 8 pistes stéréo ou 16 mono (Audio multipiste...
- Page 33 DE L'APPAREIL ET FOURNIS AVEC LUI. DE L'APPAREIL ET FOURNIS AVEC LUI. BLOC D'ALIMENTATION SÉCURITÉ FICHE TECHNIQUE CÂBLE DE RÉSEAU ET CÂBLE MIDI TYPE B (B.Beat uniquement) NOUS PRÉSENTONS B.Beat EXAMINONS B.Beat GUIDE RAPIDE, ALLEZ, COMMENÇONS Vous êtes en train de le lire.
- Page 34 ETHERNET : ETHERNET : pour se connecter sur l'ordi- nues dans B.Beat. Les listes de lecture dèle B.Beat X, qui n'a pas de clavier, est Vous pouvez sélectionner Vidéo ou Audio nateur via le réseau. peuvent être lues ou modifiées.
- Page 35 être utilisés comme Main (principal) -arrêt) peut être connectée. La première textes qui peuvent être envoyés via Video de B.Beat. De 6 du B.Beat à 16 du modèle et Spare (réserve) en cas de panne ou de pression correspond à PLAY, la seconde à...
- Page 36 êtes prêt à le transfé- le B.Beat dans la maison et que vous sou- 5. 5. Sur l'écran de B.Beat (ou sur le simula- rer sur le B.Beat. Pour ce faire, nous utili- haitez utiliser le Wireless 3.
- Page 37 Veuillez consulter cette page pour obtenir une assistance technique: h t t p s : / / w w w . m - l i v e . c o m / e n / s u p p o r t / Pour plus d'instructions, nous vous ren- voyons au manuel de l'utilisateur que vous pouvez télécharger à...
- Page 38 B.Beat choques involuntarios, con el fin de eliminar el riesgo de caída del apara- No utilice en lugares con vibraciones No utilice por encima de su capaci-...
- Page 39 Decreto Legislativo 14 MAR- eramente el paño. No utilice limpiadores ZO 2014, n.° 49 "Aplicación de la Directiva El equipo B.Beat cumple con los requisit- abrasivos, ceras ni disolventes, incluidos 2012/19/UE sobre residuos de aparatos os esenciales del Anexo I de la Directiva el alcohol, el benceno y los disolventes de eléctricos y electrónicos (RAEE)".
- Page 40 Ficha técnica B.Beat Ficha técnica B.Beat Ficha técnica B.Beat Ficha técnica B.Beat Descripción Descripción Formato de archivo de au- PCM (sin comprimir) 48 kHz 24 bits Salida - 6 Salidas de audio Jack - 16 Salidas de audio Jack - 8 Salidas de audio Jack...
- Page 41 WAV 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz 16/24 bits - MP3 velocidad de bits fija [64 - 320] kbps - MP3 VBR OGG velocidad de bits fija * Por motivos de derechos de autor, es posible que el Servicio Song no esté disponible en todos los países. [64 - 320] kbps - AAC - STEMS - MTA M-Live 8 pistas estéreo o 16 mono (Audio multipista)
- Page 42 DEL APARATO Y APARATOS QUE SE SUMINISTRA CON ÉL. DEL APARATO Y APARATOS QUE SE SUMINISTRA CON ÉL. ALIMENTADOR SEGURIDAD FICHA TÉCNICA CABLE DE RED Y CABLE MIDI TIPO B (sólo B.Beat) PRESENTAMOS B.Beat ECHEMOS UN VISTAZO a B.Beat GUÍA RÁPIDA, VAMOS, EMPECEMOS lo está leyendo.
- Page 43 Echemos un vistazo a los botones de B.Beat Los botones de la B.Beat en los distintos sincronizados e independientes. En este VOLUME: VOLUME: Ajusta el volumen general de sal- PLAYLI PLAYLIST: da acceso a la lista de modelos tienen la misma función, aunque caso, los botones Play y Stop se referirán...
- Page 44 Principal y de Recambio en PLAY, la segunda a STOP . tos que se pueden enviar a través de Video del modelo de B.Beat. De 6 en el B.Beat a caso de avería o accidente. Aquí tiene una lista de funciones: a un monitor;...
- Page 45 Vídeos, se recomienda transferirlo a B.Beat. Para ello utilizamos 5. 5. En la pantalla de B.Beat (o en el simu- 3. 3. Abra el B.Beat Manager en el PC y conéc- utilizar el modo de conexión por cable de red.
- Page 46 C ons ult e est a pág ina p ar a obt ener asistencia técnica: h t t p s : / / w w w . m - l i v e . c o m / e n / s u p p o r t / Para más instrucciones,...
- Page 47 M-Live Srl Via Luciona 1872/B, 47842 San Giovanni in Marignano (RN) Tel: (+39) 0541 827066 Fax: (+39) 0541 827067 m-live.com...